pauker.at
☰
+
login / Register

Hindi German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschHindiRateOriginal from
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 23:01:08		 umarmen; in die Arme nehmen (jdn)
Nonverbales


Prüfhilfen		 अंक लेना ( को ) - aṅka lēnā (kō)

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

20:56 05.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:59:54		 Guten Tag!
Begrüßung


Prüfhilfen		 नमस्कार! - Namaskāra
(~ Namskar!) / न na / म ma / स sa / का kā / र ra

नमस्कार! Namaskāra

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21:04 11.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:59:10		 Hallo! / Guten Tag! / Auf Wiedersehen!
Begrüßung, Abschied


Prüfhilfen		 नमस्ते ! - Namastē!
न na / म ma / स sa / ते tē

Namastē! नमस्ते !

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

11:52 10.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:58:45		 Pass auf!
Warnung


Prüfhilfen		 ध्यान दो! - Dhyāna dō!
ध्यान दो! - Dhyāna dō!

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:12 01.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:57:26		 Dekl. Ergebnis
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (36x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 नतिजा - natijā
m

(~ natidscha)

नतिजा natijā

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:31 28.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:56:15		 Dekl. Stadt
f

fffffffffffffffffff... (107x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 नगर - nagar(a) m
नगर nagara {m}

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

13:50 13.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:55:29		 Ich bin mit den Ergebnissen zufrieden.
Ergebnis


Prüfhilfen		 मैं नती जे से खुश हूँ । - Maiṁ natījē sē khuśa hūm̐.
( नतिजा )

मैं नती जे से खुश हूँ। Maiṁ natījē sē khuśa hūm̐.

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:26 28.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 22:55:04		 dabei, mit, in der Nähe
Lokalisation, Entfernung


Prüfhilfen		 पास - pās(a)
पास pās(a)

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

13:06 29.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 20:51:39		 Ziffer f, Zahl f; Stück n, Teil n; Abdruck m, Fleck m; Umarmung
Zahl, Ziffer {f}, Zahl {f}; Stück {n}, Teil {n}; Abdruck {m}, Fleck {m}; Umarmung

Prüfhilfen		 अंक - aṅka m
(~ añk)


Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

20:51 05.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 15:58:42		 Urdu
n

Sprachen

n (1x)

Prüfhilfen		 उर्दू - urdū
f

उर्दू urdū

Prüfhilfen
Meikiki .
DE HI

14:03 25.01.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 15:58:21		 Gesichtspunkt m, Sicht f, Urteil
n


Prüfhilfen		 विचार - vicāra m
(~ witschar)

विचार vicāra {m}

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:10 05.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 13:02:26		 jetzt, nun, in diesem Moment
jetzt, in diesem Moment

Prüfhilfen		 इस समय - is(a) samay(a)
(wörtl.: diese Zeit)

is(a) samay(a) इस समय

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21:21 20.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 13:01:57		 jetzt, momentan, nun
jetzt, momentan

Prüfhilfen		 अभी - abhī
abhī अभी

Prüfhilfen
Meikiki .
DE HI

11:11 28.01.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 13:01:38		 jetzt, nun, in diesem Moment
jetzt

Prüfhilfen		 इस वक्त - is(a) vakt(a)
(wörtl.: diese Zeit)


Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21:24 20.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 12:59:20		 den Tisch abdecken (/ abräumen)
Haushalt


Prüfhilfen		 मेज़ साफ़ करना - mēza sāfa karanā
मेज़ साफ़ करना mēza sāfa karanā

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

17:19 04.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 12:58:45		 küssen

Prüfhilfen		 चुम्बन करना - cumbana karanā

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

11:00 04.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 12:56:59		 Dekl. Ring m, Fingerring
m

Schmuck

m (1x)

Prüfhilfen		 अँगूठी - am̐gūṭhī
f

(~ anguthi)

अँगूठी am̐gūṭhī

Prüfhilfen
user_109357
HI

14:41 31.10.2009
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 12:56:34		 Dekl. Armband
n

Schmuck

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (30x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 चूड़ी - churī f
(~ tschuri)

चूड़ी churī {f}

Prüfhilfen
user_109357
HI

14:41 31.10.2009
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 11:58:45		 Breite
f

Maße

fffffffffffffffffff... (25x)
. (1x)

Prüfhilfen		 चौड़ाई - cauṛā'ī
f


Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:56 04.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 00:32:40		 Sehnsucht f, Sehnen n; Wunsch m, Verlangen
n

Gefühle


Prüfhilfen		 चाह - cāha f
(~ tschah)

चाह cāha {f}

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

22:52 15.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

05.06.2015 00:32:19		 Ich vermisse dich.
Sehnsucht


Prüfhilfen		 मुझे आपकी कमी है । - Mujhē āpakī kamī hai.
मुझे आपकी कमी है. Mujhē āpakī kamī hai.

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21:33 11.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 11:05:23		 Dekl. Hase
m

Tiere

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (52x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 खरगोश - kharagōśa
m

(sprich: khargoosch)

खरगोश kharagōśa

Prüfhilfen
sterndeshimmels .
DE HI

19:11 20.03.2011
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 10:56:30		 Dekl. Journalist
m

Berufe, Journalismus

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (34x)
... (3x)

Prüfhilfen		 पत्रकार - patrakār(a)
m

पत्रकार patrakār(a)

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21:17 28.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 10:50:48		 Kurzschluss
m

Elektrik

mmmmmmmm (8x)
. (1x)

Prüfhilfen		 लघु परिपथ - laghu paripath(a) m

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

10:50 04.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:55:31		 breit
Maße


Prüfhilfen		 चौड़ा - cauṛā / चौडा - cauḍā
(~ tschora / tschoda)


Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:52 04.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:53:46		 lang, groß
Maße


Prüfhilfen		 लंबा - laṁbā ( f: लंबी, m,pl: लंबे )
(~ lamba / lambi, lambe)

लंबा laṁbā ({f:} लंबी, {m,pl:} लंबे )

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

16:48 06.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:33:53		 Dekl. Schlüssel
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x)
fff (3x)
.......... (10x)

Prüfhilfen		 चाभी - cābhī
f

(sprich: tschaabi)

cābhī चाभी

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

15:40 23.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:24:27		 orange
Farben


Prüfhilfen		 नारंगी - nāraṅgī
nāraṅgī नारंगी

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:31 20.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:16:08		 Ehering
m

Ehe, Heirat, Schmuck

mmmmmmmmmmmm (12x)
. (1x)

Prüfhilfen		 शादी की अँगूठी - śādī kī am̐gūṭhī
f


Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

22:16 03.06.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:06:23		 Dekl. Stern
m

Astronomie

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (56x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 तारा - tārā m
तारा tārā {m}

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

16:35 30.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:06:07		 Dekl. Astronomie
f

Astronomie, Wissenschaft

fffffffff (9x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 खगोल विद्या - khagōla vidyā f
खगोल विद्या khagōla vidyā {f}

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

16:31 30.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:05:45		 Sonnenfinsternis
f

Astronomie

fffffff (7x)

Prüfhilfen		 सूर्य ग्रहण - sūrya grahaṇa m
(~ surya grahan)

सूर्य ग्रहण sūrya grahaṇa {m}

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

16:28 30.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:04:55		 Mondfinsternis
f

Astronomie

fffffff (7x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 चंद्र ग्रहण - candra grahaṇa
m

( ~ tschandra grahan)

चंद्र ग्रहण candra grahaṇa

Prüfhilfen
sterndeshimmels .
DE HI

07:21 21.03.2011
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:04:16		 Dekl. September
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 सितम्बर - sitambar(a)
m

sitambar(a) सितम्बर

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:43 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:03:53		 Dekl. August
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (55x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 अगस्त - agast(a)
m

agast(a) अगस्त

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:41 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:03:33		 Dekl. November
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x)
... (3x)

Prüfhilfen		 नवम्बर - navambar(a)
m

म्ब = म्+ ब = mba

navambar(a) नवम्बर

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

19:47 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:03:10		 Dekl. Juni
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 जून - jūn(a)
m

जू = jū

(sprich: dschun)

jūn(a) जून

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:31 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:02:51		 Dekl. Mai
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (49x)
... (3x)

Prüfhilfen		 मई - ma'ī
m

(sprich: maii)

ma'ī मई

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:25 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:02:17		 Dekl. Oktober
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (49x)
... (3x)

Prüfhilfen		 अक्तूबर - aktūbar(a)
m

aktūbar(a) अक्तूबर

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

19:40 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:01:56		 Dekl. Februar
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (55x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 फरवरी - pharavarī
m

फ = ph / री = rī

(sprich: farwarí)

pharavarī फरवरी

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:09 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:01:23		 Dekl. Januar
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 जनवरी - janavarī
m

(sprich: dschanvarí)

janavarī जनवरी

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

17:59 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:01:03		 Dekl. März
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 मार्च - mārc(a)
m

(sprich: martsch)

mārc(a) मार्च

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:11 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 08:00:35		 Dekl. Dezember
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (45x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 दिसम्बर - disambar(a)
m

दि di / स sam / म्ब mba = म्+ ब / र ra

disambar(a) दिसम्बर

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

19:53 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

04.06.2015 07:59:57		 Dekl. April
m

Monate

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (49x)
... (3x)

Prüfhilfen		 अप्रैल - apraila
m

प्रै = prai

(sprich: apräl)

apraila अप्रैल

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:18 21.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 22:11:20		 Dekl. Richtung
f

fffffffffffffffffff... (34x)
......... (9x)

Prüfhilfen		 तरफ़​ - tarafa​
f

तरफ़​ tarafa​

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

14:15 28.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 22:05:00		 Dekl. Richtung
f

fffffffffffffffffff... (34x)
......... (9x)

Prüfhilfen		 ओर​ - ōra​
f

ओर​ ōra​

Prüfhilfen
Meikiki .
DE HI

13:17 05.11.2014
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 21:55:06		 Dekl. Auge
n

Körperteile, Gesicht

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (87x)
... (3x)

Prüfhilfen		 आँख - ām̐kha f / pl: आँखें - ām̐khēṁ
(sprich: ~ amkh)

ām̐kha आँख

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

15:59 23.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 21:54:39		 Ahmedabad ist die größte Stadt in Gujarat.

Prüfhilfen		 अहमदाबाद गुजरात का सबसे बड़ा शहर है । - Ahamadābāda gujarāta kā sabasē baṛā śahara hai.
अहमदाबाद गुजरात का सबसे बड़ा शहर है। Ahamadābāda gujarāta kā sabasē baṛā śahara hai.

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

14:09 13.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 14:32:56		 krank

Prüfhilfen		 बीमार​ - bīmāra
(sprich: bimar)

बीमार​ bīmāra

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

20:20 14.03.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 14:32:46		 Bist du krank?
Befinden


Prüfhilfen		 क्या तुम बीमार हो ? - Kyā tuma bīmāra hō?
क्या तुम बीमार हो? Kyā tuma bīmāra hō?

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

08:58 05.05.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 14:29:29		 war

Prüfhilfen		 हुआ - hu'ā
(~ hua)

हुआ hu'ā

Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

15:38 17.04.2015
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

03.06.2015 14:29:14		 Veränderung f, Wechsel m; Mutation
f

Entwicklung


Prüfhilfen		 परिवर्तन - parivartan(a)
m


Prüfhilfen
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

10:07 03.06.2015
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken 
 

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz
sapxsi