Hawaiianisch German dictionaries Translation board

Owhyhee ..
05.06.2009 09:54:11

	1

Owhyhee ..
09:54 05.06.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 16:17:14

bitte, im Sinne von ''sei so gut''

e 'olu'olu 'oe

Owhyhee ..
16:17 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 16:12:22

Zeitspanne, Zeit

wā (kikino)

Owhyhee ..
16:12 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 16:05:58

Dekl. Geduld

f

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (30x)
..... (5x)

ho'omanawanui (hamani)

Owhyhee ..
16:05 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 16:01:06

Dekl. Partner

m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (23x)
.. (2x)

pakanā (kikino)

Owhyhee ..
16:01 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 16:00:36

Dekl. Papagei

m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (28x)
.. (2x)

manu aloha (kikino)

Owhyhee ..
16:00 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:55:52

Dekl. Reihenfolge

f

...... (6x)
f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (28x)

ka'ina (kikino)

Owhyhee ..
15:55 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:54:38

im gegenteil, contra

'ēko'a ('a'ano)

Owhyhee ..
15:54 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:49:13

normal

kūlike me ke 'ano mau

Owhyhee ..
15:49 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:48:08

warum

no ke aha

Owhyhee ..
15:48 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:47:39

Dekl. Niemand

m

m m m m (4x)

'a'oha mea

Owhyhee ..
15:47 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:47:01

Dekl. Neuigkeiten

f, pl

f f f f f f f f f f f (11x)
. (1x)

nū hou, mea hou (kikino)

Owhyhee ..
15:47 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:45:30

Dekl. Nest

n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (22x)
... (3x)

pūnana (kikino)

Owhyhee ..
15:45 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:44:08

vernachlässigen

mālama 'ole (hamani)

Owhyhee ..
15:44 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:33:08

Dekl. Flut

f

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (27x)
...... (6x)

kai piha (kikino)

Owhyhee ..
15:33 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:30:28

lange Zeit

manawa lō'ihi (kikino)

Owhyhee ..
15:30 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:27:42

Reihe, Linie

lālani (kikino)

Owhyhee ..
15:27 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:17:56

legendärer Place, Ort, Stelle

wahi pana (kikino)

Owhyhee ..
15:17 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:15:18

fett, groß, mollig, prall

kāhā ('a'ano)

Owhyhee ..
15:15 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:12:50

Etikett, Schild

lepili (kikino)

Owhyhee ..
15:12 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 15:06:00

Dekl. Richter

m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (26x)
..... (5x)

luna kānāwai (kikino)

Owhyhee ..
15:06 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:49:37

Dekl. Rechnung

f

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (74x)
........ (8x)

pila waiwai (kikino)

Owhyhee ..
14:49 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:47:58

umsonst, vergebens

pohō ('a'ano)

Owhyhee ..
14:47 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:38:45

Dekl. Horizont

m

m m m m m m m m m m m m m m (14x)
... (3x)

hālāwai (kikino)

Owhyhee ..
14:38 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:37:03

Dekl. Hausaufgabe

f

f f f f f f f f f f f f f f f f f f (18x)
... (3x)

ha'awina ho'iho'i (kikino)

Owhyhee ..
14:37 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:34:19

töten

pepehi (hamani)

Owhyhee ..
14:34 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:31:21

Dekl. Hügel

m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (37x)
... (3x)

pu'u (kikino)

Owhyhee ..
14:31 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:30:12

Autobahn, Hauptstrasse, lange Strasse

alaloa (kikino)

Owhyhee ..
14:30 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:24:47

Wunsch des Herzens

makakēhau (kikino)

Owhyhee ..
14:24 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:23:45

Gesund, Lebendend

ola ('a'ano)

Owhyhee ..
14:23 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:22:08

headset (Kopfhörer)

apo lohe (kikino)

Owhyhee ..
14:22 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:19:26

Griff, Henkel

'au (kikino)

Owhyhee ..
14:19 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:17:36

Dekl. Gruppe

f

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (42x)
................ (16x)

pū'ulu (kikino)

Owhyhee ..
14:17 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:16:41

gierig, begehrlich

'ālunu ('a'ano)

Owhyhee ..
14:16 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:15:20

gratis, ohne Bezahlung

manuahi ('a'ano)

Owhyhee ..
14:15 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:10:55

Dekl. Ziel

n

............. (13x)
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (70x)

pahuhopu (kikino)

Owhyhee ..
14:10 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:04:37

Dekl. Fruchtsaft

m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (21x)
... (3x)

wai hua 'ai (kikino)

Owhyhee ..
14:04 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:03:48

gefroren

pa'ahau ('a'ano)

Owhyhee ..
14:03 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:02:25

freie Zeit

manawa ka'awale (kikino)

Owhyhee ..
14:02 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 14:01:23

frei, getrennt, nicht in Gebrauch

ka'awale ('a'ano)

Owhyhee ..
14:01 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:59:15

verboten

kapu (kikino)

Owhyhee ..
13:59 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:56:01

fließend sprechen

mākaukau i ka 'ōlelo

Owhyhee ..
13:56 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:55:04

Dekl. Europa

n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (30x)
....... (7x)

'Eulopa (kikino)

Owhyhee ..
13:55 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:53:59

schmeicheln, einschmeicheln

ho'omalimali (hamani)

Owhyhee ..
13:53 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:51:51

Dekl. Feuerholz

n

...... (6x)
n n n n (4x)

wahie (kikino)

Owhyhee ..
13:51 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:49:05

etwas düngen

ho'okīpulu (hamani)

Owhyhee ..
13:49 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:48:24

Dekl. Dünger

m

m m m m m m m m m m m m m m m (15x)
. (1x)

kīpulu (kikino)

Owhyhee ..
13:48 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:43:23

Überall

ma nā wahi a pau

Owhyhee ..
13:43 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:42:37

durchnässt

'elo'elo ('a'ano)

Owhyhee ..
13:42 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:37:43

Dekl. Teig

m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (24x)
.. (2x)

pa'i palaoa (kikino)

Owhyhee ..
13:37 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:36:54

skeptisch, zweifelnd, unsicher, mistrauen

kānalua (hehele)

Owhyhee ..
13:36 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:33:22

Kanal, Graben

'auwai (kikino)

Owhyhee ..
13:33 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:31:57

entdecken

'imi a loa'a ('a'ano)

Owhyhee ..
13:31 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:30:58

Instruktion, Anweisung

'ōkuhi (kikino)

Owhyhee ..
13:30 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:29:08

unklar, undeutlich, vernebelt, vage

pōwehiwehi ('a'ano)

Owhyhee ..
13:29 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:23:29

Desktop (Arbeitsfläche) z. B. im Computerprogramm

'oneki (kikino)

Owhyhee ..
13:23 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:02:47

hinabsteigen und landen wie ein Vogel oder Flugzeug

ku'u (hehele)

Owhyhee ..
13:02 22.05.2009

Owhyhee ..
22.05.2009 13:00:20

Dekl. Wettervoraussage

f

Wettervorhersage

wānana i ke au o ka manawa

Owhyhee ..
13:00 22.05.2009

Owhyhee ..
15.01.2010 13:54:51

offensichtlich, enthüllt, entblößt

ahuwale ('a'ano)


	1

Owhyhee ..
13:54 15.01.2010

Owhyhee ..
22.05.2009 11:02:01

glauben, vertrauen, zuversichtlich sein

paulele (hamani)

Owhyhee ..
11:02 22.05.2009