| changed by | Deutsch | Hawaiianisch | Rate | Original from | ||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Knetmasse f fffffff (7x) | ke kalê | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Wachsmalstift m m (1x) | nâ kala, nâ peni kala | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Farbstift m mmmmmmmmmm (10x) .. (2x) | nâ kala, nâ peni kala | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Buntstift m mmmmmmmmmmm (11x) . (1x) | nâ kala, nâ peni kala | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Modellbaukasten m | ka hôkea kûkohu | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Eisenbahnset n (Spielzeug) | ka huikaina ka'aahi | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Spielzeuglaster m | ke kalaka mea pâ'ani | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 |
Matchboxauto n | ke ka'a poho ahi | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:24 | Puppenmöbel | ka lako hale ki'i | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:23 |
Puppenhaus n nn (2x) | ka hale ki'i | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:23 | Puppensachen, -klamotten | ka lole ki'i | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:23 |
Hula-hoop-Reifen m | ke apo hula | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:23 | kleiner Eimer und Schaufel | ka pākeke liʻiliʻi a me ke kopalā |
| 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | ||||||||||
| 15.08.2005 11:43:22 |
Flummi m | ke kinipôpô laholio | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:22 |
Gummiball m mm (2x) | ke kinipôpô laholio | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:21 |
Puzzle n nnnnnn (6x) . (1x) | ka nane 'âpana | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:21 |
Bauklötze m, pl mm (2x) | nâ palaka | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:21 |
Brettspiel n nnnnnnnn (8x) .. (2x) | ke kemû | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:43:21 |
Spielzeuge n, pl f (1x) | nâ mea pâ'ani | 134.100.72.164 11:43 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:19 | tragbares Kinderbett | ka moe pêpê lawelima | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:19 |
Fütterstuhl m | ka noho ki'eki'e | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Kinderstuhl m mm (2x) | ka noho ki'eki'e | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Kinderwagen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm (19x) ... (3x) | ke ka'a pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Kindersitz (Auto) m | ka noho ka'a pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Wiege f ffffffffffff (12x) .. (2x) | ka moe luliluli, ka moe paipai | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Plastikrassel f | ka 'uli'uli 'ea | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Plüschtier n nnnn (4x) | ke ki'i holoholona huluhulu | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Kuscheltier n nnnnnnnnnn (10x) | ke ki'i holoholona huluhulu | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Laufgitter n nnnn (4x) . (1x) | ka pâpâ 'ani | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Laufstall m mmmm (4x) | ka pâpâ 'ani | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Schaukel f fffffffffffffffffff... (23x) ... (3x) | ka paiô | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Puppe f fffffffffffffffffff... (36x) ...... (6x) | ke ki'i | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Wickelkommode f f (1x) | ka pâkaukau komo lole | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Nachtlicht n n (1x) | ke kukui pô | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Kinderbett n nnnnnn (6x) . (1x) | ka moe pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:18 |
Gitterbett n nnnn (4x) | ka moe pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Krippe f ffffffffffff (12x) ..... (5x) | ka moe pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Kommode f fffffffffffffffffff... (29x) | ka pahu 'ume | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Sprechanlange f | ka ka'a 'ike pâna'i | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Teddybär m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (20x) .. (2x) | ka pea ki'i, ka pea pâ'ani | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Beißring (Baby) m | ke apo niho | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Lätzchen n nnnnnnnnnnn (11x) | ka pale, ka pale hânai | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Babyflasche f | ka 'omole omo waiû, ka 'ômole waiû | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Schnuller m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .. (2x) | ke omo | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Stoffwindel f ff (2x) | nâ kaiapa 'îâ lole | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Einwegwindel f | nâ kaiapa pepa | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:17 |
Wattestäbchen n nnnnnn (6x) f (1x) | nâ lâ'au pulupulu | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:15 |
Säuglingsnahrung f . (1x) | ka 'ai pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:15 |
Babynahrung f ffff (4x) | ka 'ai pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:15 |
Wundsalbe f fff (3x) ... (3x) | ka mea hamo | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:15 |
Babyshampoo n | ka holoi lauoho pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:14 |
Babylotion f | ka lâ'au wai hamo pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 15.08.2005 11:10:14 |
Babypuder n nn (2x) | ka pauka pêpê | 134.100.72.164 11:10 15.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:43 |
Videothek f ffffff (6x) | ka hale kû'ai wikiô | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:43 |
Reisebüro n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (34x) . (1x) | ka hale kû'ai ka 'apuni | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:43 |
Bahnhof m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (74x) .... (4x) | ka hale ho'olulu ka 'aahi | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:42 |
Spielzeugladen m f (1x) | ka hale kû'ai mea pâ'ani | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:42 |
Schauspielhaus n nnnnnn (6x) ... (3x) | ka hale keaka | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:42 |
Theater n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (48x) ..... (5x) | ka hale keaka | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
| 11.08.2005 12:36:42 |
Supermarkt m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (34x) . (1x) | ka mâkeke nui | 134.100.72.164 12:36 11.08.2005 | |||||||||||
Hawaiianisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken