| changed by | Deutsch | Hawaiianisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:47:48 | ich habe Keoki geholfen | ua kōkua au iā Keoki. | Owhyhee .. 19:47 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:46:56 | was machst du? | He aha kāu hana? | Owhyhee .. 19:46 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:46:05 | letzte nacht | i ka pō nei | Owhyhee .. 19:46 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:45:35 | vorgestern | i nehinei a ia lā aku | Owhyhee .. 19:45 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:44:33 | sehr gut | maikaʻi loa | Owhyhee .. 19:44 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:44:07 | kein problem | 'a'ole pilikia | Owhyhee .. 19:44 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:43:10 | heute ist Sontag | 'O ka Lāpule kēia. | Owhyhee .. 19:43 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:41:48 | welcher tag ist heute? | 'O ka po'ahia kēia? | Owhyhee .. 19:41 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:40:32 | ich auch | ʻO wau kekahi! | Owhyhee .. 19:40 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:39:33 | manchmal | i kekahi manawa |
| Owhyhee .. 19:39 29.10.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:38:55 | dies ist Regen | He ua kēia | Owhyhee .. 19:38 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:38:10 | das ist ein Fahrrad | He paikikala kēlā | Owhyhee .. 19:38 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:36:49 | was ist das? | He aha kēlā | Owhyhee .. 19:36 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:35:59 | Jonas ist in der Schule | Aia 'o Iona ma ke kula | Owhyhee .. 19:35 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:34:52 | wo ist Jonas? | Aia i hea ʻo Iona? | Owhyhee .. 19:34 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:34:03 | Hallo Leilani | Aloha e Leilani | Owhyhee .. 19:34 29.10.2008 | |||||||||||
| Maruni . 01.11.2009 21:44:19 | Mein Name ist Keoki | ʻO Keoki ko'u inoa |
| Maruni . 21:44 01.11.2009 | ||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:32:01 | was ist dein name? | ʻo wai kou inoa? | Owhyhee .. 19:32 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:30:42 | nein | ʻaʻole | Owhyhee .. 19:30 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:30:27 | ja | ʻae | Owhyhee .. 19:30 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:30:06 | bis nachher/später | a hui hou | Owhyhee .. 19:30 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:29:25 | wie gehts dir? | pehea ʻoe? | Owhyhee .. 19:29 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:28:18 | jetzt | i kēia manawa | Owhyhee .. 19:28 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:27:54 | heute | i kēia lā | Owhyhee .. 19:27 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:27:15 | mach noch mal | e hana hou | Owhyhee .. 19:27 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 21:57:16 | grün | ʻōmaʻomaʻo |
| Owhyhee .. 21:57 29.10.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:25:47 | etwas krank, sich nicht wohl fühlen | ʻōmaʻima'i | Owhyhee .. 19:25 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:24:57 | angenehm, erfreulich | 'oluʻolu | Owhyhee .. 19:24 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:23:53 | schwarz | 'ele'ele | Owhyhee .. 19:23 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:23:34 | schnell | ʻāwīwī | Owhyhee .. 19:23 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:22:38 | richtig, gerade | pololei | Owhyhee .. 19:22 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:22:13 | gigantisch, riesig | nunui | Owhyhee .. 19:22 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:21:50 | groß, viel | nui | Owhyhee .. 19:21 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:21:23 | bereit, fertig | mākaukau | Owhyhee .. 19:21 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:20:19 | klein | liʻiliʻi | Owhyhee .. 19:20 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:19:24 | berühmt | kaulana | Owhyhee .. 19:19 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:18:55 | erfreut, fröhlich, glücklich | ʻhauʻoli | Owhyhee .. 19:18 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:17:44 | intelligent, klug | akamai | Owhyhee .. 19:17 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:16:44 | leben | noho | Owhyhee .. 19:16 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:16:28 | weinen | uē | Owhyhee .. 19:16 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:16:05 | Konjugieren essen | ʻai | Owhyhee .. 19:16 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:15:37 |
Arbeit f fffffffffffffffffff... (120x) ....... (7x) | hana | Owhyhee .. 19:15 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:15:18 | köstlich, lecker, delikat, wohlschmeckend | ʻono | Owhyhee .. 19:15 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:13:41 | hund | ʻīlio | Owhyhee .. 19:13 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:13:05 |
Woche f fffffffffffffffffff... (82x) ...... (6x) | pule | Owhyhee .. 19:13 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:12:14 |
Katze f fffffffffffffffffff... (90x) ....... (7x) | pōpoki | Owhyhee .. 19:12 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:11:35 |
Insel f fffffffffffffffffff... (43x) . (1x) | mokupuni | Owhyhee .. 19:11 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:11:09 | essen, speise, lebensmittel | meaʻai | Owhyhee .. 19:11 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:09:39 | wind | makani |
| Owhyhee .. 19:09 29.10.2008 | ||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:08:31 | mensch, man | kanaka | Owhyhee .. 19:08 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 19:07:23 | fisch | iʻa | Owhyhee .. 19:07 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:47:15 | müde | māluhiluhi | Owhyhee .. 15:47 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:46:47 | gut, fein | maikaʻi | Owhyhee .. 15:46 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:46:12 | gehen, kommen | hele | Owhyhee .. 15:46 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:45:40 | sitzen | noho | Owhyhee .. 15:45 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:44:40 |
Onkel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (78x) .............. (14x) | ʻanakala | Owhyhee .. 15:44 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:44:16 |
Tante f fffffffffffffffffff... (75x) ..... (5x) | ʻanakē | Owhyhee .. 15:44 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:41:44 |
Mädchen n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (151x) ............... (15x) | kaikamahine | Owhyhee .. 15:41 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:41:10 | junge | keikikāne | Owhyhee .. 15:41 29.10.2008 | |||||||||||
| Owhyhee .. 29.10.2008 15:40:44 | kind, junge | keiki | Owhyhee .. 15:40 29.10.2008 | |||||||||||
Hawaiianisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken