Irisch German cláraigh

Deutsch	Irisch	Category	Type
registrieren registrierte hat registriert ich registriere = cláraím [Verb der 2. Konjugation; Stamm im Irischen: cláraigh]	cláraigh cláraigh chláraigh [mé,tú,sé/sí,chláraíomar,sibh,siad] Präsens: autonom: cláraítear; Präteritum: autonom: cláraíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: chláraítí Futur: autonom: clárofar; Konditional: autonom: chlárofaí; Imperativ: autonom: cláraítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go gcláraítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá gcláraítí;		Verb
(sich z. B. vertraglich) verpflichten (sich) verpflichten verpflichtete (sich) hat (sich) verpflichtet ich verpflichte (mich) = cláraím [Verb der 2. Konjugation, Stamm im Irischen: cláraigh,]	cláraigh chláraigh [mé,tú,sé/sí,chláraíomar,sibh,siad] Präsens: autonom: cláraítear; Präteritum: autonom: cláraíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: chláraítí Futur: autonom: clárofar; Konditional: autonom: chlárofaí; Imperativ: autonom: cláraítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go gcláraítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá gcláraítí;		Verb
registrieren registrierte hat registriert ich registriere / cláraím [im Irischen: Stamm: cláraigh, Verbaladjektiv: cláraithe, Verbalnomen: cláradh;]	cláraím cláradh {VN} chláraigh [mé,tú,sé/sí,chláraíomar,sibh,siad] cláraithe Präsens: autonom: cláraítear; Präteritum: autonom: cláraíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: chláraítí; Futur: autonom: clárófar; Konditional: autonom: chlárófaí; Imperativ: autonom: cláraítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go gcláraítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá gcláraítí; Verbaladjektiv: cláraithe; Verbalnomen: cláradh;		Verb