Irisch German Geschirr

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Urne, Krug, Topf [irdener Krug, Topf, Geschirr kann auch aus Gold sein muss nicht unbedingt irden sein] [aber auch Geschirr] [fig. auch Glas, Gefäß zum Trinken u. a.] -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Urne die Urnen Genitiv der Urne der Urnen Dativ der Urne den Urnen Akkusativ die Urne die Urne Die 4. Deklination im Irischen; als auch Pokal aus dem man trinken kann	Dekl. próca [Sing. Nom.: an próca, Gen.: an phróca, Dat.: don phróca / leis an bpróca; Plural: Nom.: na prócaí, Gen.: na bprócaí, Dat.: leis na prócaí] prócaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an próca na prócaí próca prócaí Genitiv an phróca na bprócaí próca prócaí Dativ don phróca / leis an bpróca leis na prócaí próca prócaí Vokativ a phróca a phrócaí Ceathrú Díochlaonadh; próca [pro:kə], Plural: prócaí [pro:'ki:];		Substantiv
Dekl. Geschirr [allgemein: Geschirr; Platte f, Teller m zum Servieren, Essen] -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschirr die Geschirre Genitiv des Geschirr[e]s der Geschirre Dativ dem Geschirr den Geschirren Akkusativ das Geschirr die Geschirre Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. mias miasa f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an mhias na miasa mias miasa Genitiv na méise na mias méise mais Dativ leis an méis / don mhéis leis na miasa méis miasa Vokativ a mhias a mhiasa An Dara Díochlaonadh; mias [mʹiəs], miasa [mʹiəsə];		Substantiv