Französisch German deficiency report

Deutsch	Französisch	Category	Type
Verschiebung f, Verlegung f	report m		Substantiv
Übertrag m	report m		Substantiv
Verschieben n auf einen späteren Zeitpunkt Verabredung	report m à une date ultérieure
Erhöhung des gesetzlichen Renteneintrittsalters -en f	report de l'âge légal de départ à la retraite m	Versich.Versicherung, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, FiktionFiktion	Substantiv
Da die Besetzung von neuen Betreuerstellen ebenfallls Zeit in Anspruch nimmt, hat diese Verzögerung keine schwerwiegenden Folgen.www.admin.ch	Comme l'engagement de personnel pour les nouveaux postes d'encadrement prend du temps, ce report temporel n'a pas d'effet négatif.www.admin.ch
Dekl. Aids n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aids die Genitiv des Aids der Dativ dem Aids den Akkusativ das Aids die sida {m} {abréviation} [syndrome d'Immunodéficience acquise]: I. Aids {n} meist ohne Artikel {Kurzwort} [Acquired immune deficiency syndrome];	sida m		Substantiv