Französisch German [Nagel]

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Nagel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nagel die Nägel Genitiv des Nagels der Nägel Dativ dem Nagel den Nägeln Akkusativ den Nagel die Nägel	le clou m		Substantiv
Dekl. der abgebrochene Nagel ... Nägel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der abgebrochene Nagel die abgebrochenen Nägel Genitiv des abgebrochenen Nagels der abgebrochenen Nägel Dativ dem abgebrochenen Nagel den abgebrochenen Nägeln Akkusativ den abgebrochenen Nagel die abgebrochenen Nägel	l'ongle cassé m		Substantiv
Nagel anato m	ongle m	anatoAnatomie	Substantiv
Nagel m, Metallnagel m Werkzeuge	clou m		Substantiv
Dekl. Platonychie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Platonychie die Genitiv der Platonychie der Dativ der Platonychie den Akkusativ die Platonychie die platonychie {f}: I. Platonychie {f} / abnorme Abflachung der Nägel;	platonychie f	medizMedizin	Substantiv
sitzen lassen; aufgeben, an den Nagel hängen fig, hinschmeißen fam	plaquer fam	figfigürlich
Dekl. Schizonychie ...ien f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schizonychie die Schizonychien Genitiv der Schizonychie der Schizonychien Dativ der Schizonychie den Schizonychien Akkusativ die Schizonychie die Schizonychien schizonychie {f}: I. {Medizin} Schizonychie {f} / Spaltung des freien Randes der Nägel infolge Brüchigkeit (meist Ursache durch andere (organische) Krankheiten);	schizonychie f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Reißnagel ...nägel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reißnagel die Reißnägel Genitiv des Reißnagels der Reißnägel Dativ dem Reißnagel den Reißnägeln Akkusativ den Reißnagel die Reißnägel	punaise f clou		Substantiv
Trichophytie ...ien f trychophytie {f}: I. Trichophytie {f} / Scherpilzflechte der Haut, Haare, Nägel;	trichophytie f		Substantiv