Französisch German kohlenhydratarmen Biere

Deutsch	Französisch	Category	Type
brauen braute (hat) gebraut	brasser brassait brassé(e) bière		Verb
Dekl. Weizenbier -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Weizenbier die Weizenbiere Genitiv des Weizenbier[e]s der Weizenbiere Dativ dem Weizenbier[e] den Weizenbieren Akkusativ das Weizenbier die Weizenbiere Getränke, Alkoholika, Bier	bière de blé f		Substantiv
einsargen sargte ein (hat) eingesargt Tod	mettre en bière mis(e) en bière	umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
Dekl. ein kleines Bier -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Bier die kleinen Biere Genitiv des kleinen Bier[e]s der kleinen Biere Dativ dem kleinen Bier[e] den kleinen Bieren Akkusativ das kleine Bier die kleinen Biere 1/8 L	un bock m		Substantiv
In Deutschland wird viel Bier getrunken. Trinken	En Allemagne, on boit beaucoup de bière.
Bahre f	bière f cercueil		Substantiv
Weizen(bier) -e n	bière blanche f		Substantiv
Weißbier n	bière blanche f		Substantiv
Dekl. Flaschenbier -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flaschenbier die Flaschenbiere Genitiv des Flaschenbier[e]s der Flaschenbiere Dativ dem Flaschenbier den Flaschenbieren Akkusativ das Flaschenbier die Flaschenbiere	bière en bouteille f		Substantiv
Dekl. Bierflasche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bierflasche die Bierflaschen Genitiv der Bierflasche der Bierflaschen Dativ der Bierflasche den Bierflaschen Akkusativ die Bierflasche die Bierflaschen	bouteille de bière f		Substantiv
Noch ein Bier! Trinken	Encore une bière !
Dekl. eine Maß Bier f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maß Bier die Genitiv der Maß Bier der Dativ der Maß Bier den Akkusativ die Maß Bier die	chope de bière f		Substantiv
Bier mit geringem Alkoholgehalt	bière faiblement alcoolisée
Dekl. Bierdose -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bierdose die Bierdosen Genitiv der Bierdose der Bierdosen Dativ der Bierdose den Bierdosen Akkusativ die Bierdose die Bierdosen	canette (de bière) f		Substantiv
Dekl. Bierfass ...fässer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bierfass die Bierfässer Genitiv des Bierfasses der Bierfässer Dativ dem Bierfass den Bierfässern Akkusativ das Bierfass die Bierfässer	tonneau de bière m		Substantiv
▶ hell	blonde bière {f}		Adjektiv
Dekl. Bier vom Fass, Fassbier n -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier vom Fass, Fassbier die Biere vom Fass, Fassbiere Genitiv des Bier[e]s vom Fass, Fassbier[e]s der Biere vom Fass, Fassbiere Dativ dem Bier vom Fass, Fassbier den Bieren vom Fass, Fassbieren Akkusativ das Bier vom Fass, Fassbier die Biere vom Fass, Fassbiere	bière (à la) pression f		Substantiv
Wie wäre es mit einem Bier? Trinken, Restaurant	On prend une bière ?
(kleine) Bierflasche f	canette f de bière		Substantiv
Bier macht dick. Ernährung	La bière fait grossir.
Dekl. ein Kasten Bier m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kasten Bier die Kästen Bier Genitiv des Kastens Bier der Kästen Bier Dativ dem Kasten Bier den Kästen Bier Akkusativ den Kasten Bier die Kästen Bier Getränke	une caisse de bière f boîte		Substantiv
Dekl. Münchner Oktoberfest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Münchner Oktoberfest die Genitiv des Münchners Oktoberfest[e]s der Dativ dem Münchner Oktoberfest den Akkusativ das Münchner Oktoberfest die Feiern	fête de bière à Munich f		Substantiv
Das sind Kleinigkeiten (/ kleine Fische ugs ). Beurteilung	C'est de la petite bière.
Dekl. kohlenhydratarmes Bier -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kohlenhydratarme Bier die kohlenhydratarmen Biere Genitiv des kohlenhydratarmen Bier[e]s der kohlenhydratarmen Biere Dativ dem kohlenhydratarmen Bier den kohlenhydratarmen Bieren Akkusativ das kohlenhydratarmen Bier die kohlenhydratarmen Biere	bière pauvre en hydrates de carbone f		Substantiv
ich trinke lieber Wein als Bier	j’aime mieux le vin que la bière. je préfère le vin à la bière