Übersetze
 filterpage < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Haushund
m

Hunde
 chien de la maison
m
Substantiv
Dekl. Haushund
m

Hunde
chien d'appartement
m
Substantiv
Dekl. Hund
m

Tiere
 chien
m
Substantiv
Dekl. Vorstehhund m, Hühnerhund -e
m

Hunde
chien d'arrêt
m

chiens
Substantiv
Leinen
n

Textilien
 lin
m
Substantiv
Hunde- ... canin(e) (adj)
Dekl. (Hunde-)Leine -n
f
 laisse
f
Substantiv
aus Leinen
Textilien, Material
 en (/ de) lin
Getroffene Hunde bellen.
Sprichwort
Il n'y a que la vérité qui blesse.
Leinen n, Tuch
n
 toile
f
Substantiv
Hunde müssen draußen bleiben!
Verbot
Les chiens ne sont pas admis !
Tote Hunde beißen nicht.
Sprichwort
 Morte la bête, mort le venin.Redewendung
Hunde, die bellen, beißen nicht.
Sprichwort
Chien qui aboie ne mord pas.
Hunde, die bellen, beißen nicht.
Sprichwort
 Chien qui aboie ne mord pas. [proverbe]
Dekl. junger Hund m, Welpe
m

Tierjunges
 chiot
m
Substantiv
aus Leinen
de {ou} en tolle: I. aus Leinen, Leinen.. (in zusammengesetzten Nomen), leinen;
de ou en tolleAdjektiv
Leinen... in zusammengesetzten Nomen
de {ou} en tolle: I. aus Leinen, Leinen... (in zusammengesetzten Nomen), leinen;
de ou en tolleSubstantiv
leinen
de {ou} en tolle: I. aus Leinen, Leinen... (in zusammengesetzten Nomen), leinen;
de ou en tolleAdjektiv
Kynologie
f

cynologie {f}: I. Kynologie {f} / Lehre von Zucht, Dressur und den Krankheiten der Hunde;
cynologie
f
FiktionSubstantiv
Dekl. Leinen
n

tolle {f} [twal]: I. Leinen; II. {écran} Leinwand {f}; III. {peinture} (Öl-)Gemälde {n};
tolle
f
Substantiv
Dekl. Leine -n
f

longe {f}: I. Longe {f} / a) {Reitsport} sehr lange Laufleine für Pferde; b) an einem Sicherheitsgurt befestigte Leine zum Abfangen von Stürzen bei gefährlichen Übungen beim Turnen oder beim Schwimmunterricht; {allg.} Leine {f}; II. {Küche} Lendenstück {n}, Lendenbraten {m};
longe
f
allgSubstantiv
Dekl. Wildhund -e
m

Hunde
chien sauvage
m
Substantiv
Windhündin
f

Hunde
levrette
f
Substantiv
Dekl. Bernhardiner -
m

Hunde
saint-bernard
m

chien
Substantiv
Deutscher Schäferhund
m

Hunde
 berger allemand
m
Substantiv
Dekl. Pudel -
m

Hunde
caniche
m

chien
Substantiv
Malteser m, Schoßhund
m

Hunde
 bichon
m
Substantiv
Männchen machen
Hunde
 faire le beau
Rüde
m

Hunde
 mâle
m
Substantiv
Schlittenhund m, Eskimohund
m

Hunde
husky m, chien m esquimauSubstantiv
Dackel
m

Hunde
basset allemand, teckel
m
Substantiv
Cockerspaniel
m

Hunde
 cocker
m
Substantiv
Dekl. Lawinensuchhund -e
m

Hunde
 chien d'avalanche
m
Substantiv
Dekl. (Öl-)Gemälde -
n

tolle {f} [twal]: I. Leinen {n}; II. {écran} Leinwand {f}; III. {peinture} (Öl-)Gemälde {n};
tolle peinture
f
Substantiv
Dekl. Leinwand ...wände
f

tolle {f} [twal]: I. Leinen; II. {écran} Leinwand {f}; III. {peinture} (Öl-)Gemälde {n};
tolle écran
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 1:50:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit