dictionary
▲
Search
Hall of Fame
Boards
▼
what is new
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Zahlen
Lessons
Boards
what is new
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lessons
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
login
/
Register
Französisch German *ouc
Übersetze
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Im
selben
Zeitraum
sank
die
UKW-Nutzung
auf
43
Prozent.
www.admin.ch
Dans
le
même
temps,
l'utilisation
des
récepteurs
OUC
reculait
à
43%.
www.admin.ch
Damit
kann
mit
der
sukzessiven
Abschaltung
von
UKW
wie
geplant
2020
begonnen
werden.
www.admin.ch
Par
conséquent,
l'abandon
progressif
des
OUC
peut
commencer
en
2020,
comme
prévu.
www.admin.ch
Auch
die
Radiobranche
selbst
ist
sehr
aktiv:
bereits
sind
56
der
57
UKW-Radios
der
SRG
und
der
privaten
Stationen
auch
über
DAB+
empfangbar.
www.admin.ch
La
branche
de
la
radio
est
elle-même
très
active:
déjà
56
des
57
radios
OUC
de
la
SSR
et
des
stations
privées
peuvent
d'ores
et
déjà
être
captées
sur
DAB+.
www.admin.ch
Damit
erhält
die
Radiobranche
die
nötige
Stabilität,
um
den
Migrationsprozess
von
UKW
zu
DAB+
wie
geplant
bis
spätestens
Ende
2024
durchzuführen.
www.admin.ch
La
branche
de
la
radio
est
ainsi
assurée
de
la
stabilité
nécessaire
pour
réaliser
le
processus
de
migration
des
OUC
au
DAB+
comme
prévu,
jusqu'à
fin
2024
au
plus
tard.
www.admin.ch
Die
Revision
der
Radio-
und
Fernsehverordnung
sieht
vor,
dass
ab
2020
DAB+
zum
Hauptverbreitungsweg
wird,
parallel
zur
sukzessiven
Abschaltung
von
UKW.
www.admin.ch
La
révision
de
l'ordonnance
sur
la
radio
et
la
télévision
prévoit
qu'à
compter
de
2020,
le
DAB+
sera
le
principal
canal
de
diffusion,
et
que,
parallèlement,
les
OUC
seront
abandonnées
progressivement.
www.admin.ch
Bereits
auf
1.
Januar
2015
wurde
die
UKW-Verbreitungspflicht
gelockert
und
auf
1.
Juli
2016
die
finanzielle
Unterstützung
der
DAB+-Verbreitung
während
des
Migrationsprozesses
verbessert.
www.admin.ch
Le
1er
janvier
2015
déjà,
l'obligation
de
diffuser
sur
OUC
a
été
assouplie
et,
le
1er
juillet
2016,
l'aide
financière
à
la
diffusion
par
DAB+
durant
le
processus
de
migration
améliorée.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.12.2025 14:42:59
new entry
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
other sources (FR)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X