Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
| changed by | Deutsch | Finnisch | Rate | Original from |
| retomac . 25.04.2015 16:30:26 |
ich bin glücklich über den Hund
Prüfhilfen |
olen iloinen koirasta
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:30 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:29:38 |
stolz auf mich
Prüfhilfen |
syy on sama kun sinulla
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:29 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:29:13 |
stolz auf mich
Prüfhilfen |
ylpeä minusta
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:29 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:28:43 |
berufsbegleitend
Prüfhilfen |
kuulosta
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:28 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:28:24 |
berufsbegleitend
Prüfhilfen |
työn ohella
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:28 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:27:53 |
an Feiertagen
Prüfhilfen |
pyhäpäivänä/pyhinä
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:27 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:22:19 |
kuulosta hyvältä
Prüfhilfen |
hört sich gut an
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:22 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:21:57 |
ty
Prüfhilfen |
berufsbegeleitend
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:21 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:21:43 |
ich habe Arbeit in Berlin bekommen
Prüfhilfen |
an Feier
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:21 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:21:14 |
ich habe Arbeit in Berlin bekommen
Prüfhilfen |
sain työtä Berliinistä
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:21 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:20:47 |
ich bin ursprünglich aus Berlin
Prüfhilfen |
olen alunperin Berliinistä
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:20 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:19:39 |
er geht für ein Jahr
Prüfhilfen |
hän menee vuodeksi
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:19 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:18:58 |
kyllästynyt sinuun
Prüfhilfen |
gelangweilt von dir
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:18 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:17:34 |
tyytyväinen sinuun
Prüfhilfen |
zufrieden mit dir
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:17 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:16:52 |
syy on sama kun sinulla
Prüfhilfen |
der Grund ist der gleiche wie bei dir
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:16 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:16:20 |
ylpeä minusta
Prüfhilfen |
stolz auf mich
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:16 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:15:57 |
hört sich gut an
Prüfhilfen |
kuulosta hyvältä
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:15 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:15:06 |
työn ohella
Prüfhilfen |
berufsbegleitend
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:15 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:14:40 |
pyhäpäivänä/pyhinä
Prüfhilfen |
an Feiertagen
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:14 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:13:55 |
pyhäpäivä
Prüfhilfen |
Feiertag
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:13 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:13:02 |
sain työtä Berliinistä
Prüfhilfen |
ich habe Arbeit in Berlin bekommen
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:13 25.04.2015 |
|
| |
| retomac . 25.04.2015 16:12:07 |
olen alunperin Berliinistä
Prüfhilfen |
ich bin ursprünglich aus Berlin
Prüfhilfen | | | | | retomac . 16:12 25.04.2015 |
|
| |
| brige . 20.04.2015 12:16:58 |
fehlen, nicht vorhanden sein; in etwas eingreifen
Prüfhilfen |
puuttua, puuttuu
Prüfhilfen | | | | | brige . 12:16 20.04.2015 |
|
| |
| brige . 13.04.2015 11:37:59 |
Umzug
Prüfhilfen |
muutto, muuton
Prüfhilfen | | | | | brige . 11:37 13.04.2015 |
|
| |
| brige . 13.04.2015 11:36:01 |
Unterhaltende
Prüfhilfen |
keskustelija, -n
Prüfhilfen | | | | | brige . 11:36 13.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 14:41:40 |
lieb, nett, brav
Prüfhilfen |
kiltti, kiltin
Prüfhilfen | | | | | brige . 14:41 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 14:17:57 |
Makler
Prüfhilfen |
kiinteistönvälittäjä, -n
Prüfhilfen | | | | | brige . 14:17 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 14:12:53 |
Vor-, Ausstellung, Vortrag, Schau
Prüfhilfen |
esittely, -n
Prüfhilfen | | | | | brige . 14:12 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 14:09:55 |
unglaublich (ugs.)
Prüfhilfen |
älyttömän
Prüfhilfen | | | | | brige . 14:09 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 14:07:27 |
Wohnungs-, Mietkosten
Prüfhilfen |
asumiskustannukset, -kustannusten
Prüfhilfen | | | | | brige . 14:07 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 13:55:21 |
(ab)schätzen, bewerten
Prüfhilfen |
arvioida, arvioin
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:55 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 13:52:59 |
Produkt (math.); Einkommen
Prüfhilfen |
tulo, -n
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:52 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 13:47:25 |
besorgen, kaufen, verdienen
Prüfhilfen |
hankkia, hankin
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:47 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 13:22:04 |
Hunderte
Prüfhilfen |
satoja, satojen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:22 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 13:18:39 |
Immobilienbeilage
Prüfhilfen |
kiinteistöliite, -liitteen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:18 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 13:15:39 |
ganz, voll, vollständig
Prüfhilfen |
kokonainen, -sen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:15 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 12:57:40 |
Glück haben, gelingen
Prüfhilfen |
onnistua, onnistun
Prüfhilfen | | | | | brige . 12:57 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 12.04.2015 12:34:18 |
Wohnen
Prüfhilfen |
asuminen, asumisen
Prüfhilfen | | | | | brige . 12:34 12.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:14:33 |
niedrig, flach, seicht; Untiefe
Prüfhilfen |
matala, matalan
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:14 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:14:01 |
segeln
Prüfhilfen |
seilata, seilaan
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:14 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:13:25 |
fallenlassen
Prüfhilfen |
pudottaa, pudotan
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:13 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:12:41 |
stechen, beissen; herausragen
Prüfhilfen |
pistää, pistän
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:12 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:12:11 |
zerlegen, abreissen, trennen
Prüfhilfen |
purkaa, puran
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:12 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:11:10 |
Schloss, Verschluss
Prüfhilfen |
lukko, lukon
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:11 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:10:44 |
drehen
Prüfhilfen |
kiertää, kierrän
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:10 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:09:59 |
leicht; schmal, dünn
Prüfhilfen |
kevy
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:09 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 06.04.2015 13:09:32 |
ungewöhnlich, rar, seltsam
Prüfhilfen |
epätavallinen, -sen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:09 06.04.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:39:04 |
Aussehen, Äussere
Prüfhilfen |
ulkonäkö, -näön
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:39 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:38:30 |
Privatangelegenheit
Prüfhilfen |
yksityisasia
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:38 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:38:05 |
Berühren
Prüfhilfen |
koskettaminen, -sen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:38 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:37:24 |
Entfernung, Abstand
Prüfhilfen |
etäisyys, etäisyyden
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:37 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:36:24 |
Reparatur
Prüfhilfen |
remontti, remontin
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:36 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:35:58 |
eines nach dem anderen
Prüfhilfen |
yksitellen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:35 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:35:25 |
Zwillinge
Prüfhilfen |
kaksoset, kaksosten
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:35 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:34:52 |
Most
Prüfhilfen |
siideri, -n
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:34 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:34:23 |
Erholung, Erfrischung
Prüfhilfen |
virkistys, virkistyksen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:34 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:33:52 |
Bestand, Lager
Prüfhilfen |
varasto, -n
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:33 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:33:27 |
starten
Prüfhilfen |
käynnistää, käynnistän
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:33 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:33:04 |
morgen früh, morgen vormittag
Prüfhilfen |
huomisaamuna
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:33 30.03.2015 |
|
| |
| brige . 30.03.2015 13:32:38 |
Dienst, Bereitschaftsdienst
Prüfhilfen |
päivystys, päivystyksen
Prüfhilfen | | | | | brige . 13:32 30.03.2015 |
|
| |