/
NEBUKADNEZAR
27.06.2013 09:47:27
Bitte ,bitte,sofort uebersetzen
Shabetoam bekheyr,
tashskor aziz.
saboun
30.06.2013 22:15:57
➤
Re: Bitte ,bitte,sofort uebersetzen
Dir auch eine Gute Nacht, Danke Süßer/Schatz.
NEBUKADNEZAR
25.06.2013 11:59:29
Brauche dringend Hilfe!!!
Was meint meine persische Bekannte damit,dass Bozorgi
sir in der Kindheit beschuetzt hat?!
saboun
30.06.2013 22:15:02
➤
Re: Brauche dringend Hilfe!!!
Hallo Nebu,
das heißt nur "die Großen" also die Erwachsenen.
Gruß
nelly
23.06.2013 02:02:13
hamintor
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "hamintor" übersetzen.
Danke im Voraus.
saboun
30.06.2013 22:13:39
➤
Re: hamintor
Hallo Nelly,
hamintour bedeutet "auf die gleiche weise". Wird z.B. geantwortet wenn man meint "ebenso". Wie wenn jemand fragt, wie geht's, man sagt gut und dann kommt die Antwort "man hamintour" d.h. "mir auch". Oder wenn jemand was möchte und man schließt sich einfach an, "ich nehme das gleiche".
Gruß
salamander
22.06.2013 15:58:15
chejuriyast
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "chejuriyast" übersetzen.
Danke im Voraus.
nelly
27.06.2013 21:49:24
➤
Re: chejuriyast
wie ist es?
salamander
22.06.2013 15:56:50
ahvaltun
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "ahvaltun" übersetzen.
Danke im Voraus.
salamander
22.06.2013 15:51:47
befarmin
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand " befarmin " übersetzen.
Danke im Voraus.
lern_150507
11.06.2013 19:21:51
Bitte übersetzen. Vielen Dank im Vorraus für die Mühen.
Man khubam.kheili garme.miram warsesh bad couch.to chi kar mikoni?
Friedolin
13.06.2013 21:37:26
➤
Re: Bitte übersetzen. Vielen Dank im Vorraus für die Mühen.
Man khubam.kheili garme.>> mir geht es gut, es ist sehr warm
miram warsesh bad couch> ???????..................
to chi kar mikoni?> Was machst du?
LG