Englisch German med.nur Plural

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Vielzahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vielzahl die ohne Plural Genitiv der Vielzahl der ohne Plural Dativ der Vielzahl den ohne Plural Akkusativ die Vielzahl die ohne Plural Fülle	abundance		Substantiv
Dekl. Bundeslade f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bundeslade die - es gibt nur eine Genitiv der Bundeslade der - Dativ der Bundeslade den - Akkusativ die Bundeslade die -	Ark of the Covenant		Substantiv
zittern	tremble		Verb
schaudern	shudder		Verb
Dekl. Altertum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Altertum die Altertümer (Plural: Gegenstände) Genitiv des Altertums der Altertümer Dativ dem Altertum den Altertümern Akkusativ das Altertum die Altertümer	antiquity		Substantiv
Dekl. Besenreiser med m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der med.nur Plural die Besenreiser Genitiv des der Besenreiser Dativ dem den Besenreisern Akkusativ den die Besenreiser	spider veins		Substantiv
zittern, vibrieren, beben	quiver		Verb
Dekl. Wirrwarr X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Wirrwarr ohne Plural Genitiv Wirrwarr[s] ohne Plural Dativ Wirrwarr ohne Plural Akkusativ Wirrwarr ohne Plural m/f/n	tangle		Substantiv
Dekl. Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Status die Status (gleichbleibend, u wird lang ausgesprochen im Plural) Genitiv des Status der Status Dativ dem Status den Status Akkusativ den Status die Status	state, status		Substantiv
sie (Plural)	they
nur, um etwas zu sagen	just to say something
bitte nur die Spitzen. (Haare)	only the ends, please.
denken Sie nur!	just imagine!
▶ nur	merely
medizinisch	med
Dekl. Mehrzahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mehrzahl die Mehrzahlen Genitiv der Mehrzahl der Mehrzahlen Dativ der Mehrzahl den Mehrzahlen Akkusativ die Mehrzahl die Mehrzahlen	plural		Substantiv
▶ nur	only
Dekl. Fußball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die Fußbälle (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der Fußbälle Dativ dem Fußball[e] den Fußbällen Akkusativ den Fußball die Fußbälle	footy ifml		Substantiv
▶ nur	mere
Dekl. Fußball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die Fußbälle (Mz.nur beim Sportgerät) Genitiv des Fußball[e]s der Fußbälle Dativ dem Fußball[e] den Fußbällen Akkusativ den Fußball die Fußbälle	football		Substantiv
Denken Sie sich nur!	Just imagine!
nur in seiner Phantasie	only in his mind
Ich verstehe nur Bahnhof.	It's all Greek to me.
nur für eine gewisse Zeit	only for so long		Redewendung
MED geschwollen	turgid
Endoskopie [med.] f	endoscopy		Substantiv
Dekl. allgemeine Geschäftsbedingungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die allgemeine Geschäftsbedingung die allgemeinen Geschäftsbedingungen Genitiv der allgemeinen Geschäftsbedingung der allgemeinen Geschäftsbedingungen Dativ der allgemeinen Geschäftsbedingung den allgemeinen Geschäftsbedingungen Akkusativ die allgemeine Geschäftsbedingung die allgemeinen Geschäftsbedingungen Bürgerliches Gesetzbuch; Abkürzung AGB, Plural: AGB's	general conditions (of business, of sale) pl	rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Mehrzahlwörter n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mehrzahlwort die Mehrzahlwörter Genitiv des Mehrzahlwort[e]s der Mehrzahlwörter Dativ dem Mehrzahlwort[e] den Mehrzahlwörtern Akkusativ das Mehrzahlwort die Mehrzahlwörter	Plural nouns		Substantiv
Wärmetherapie [med.] f	hyperthermia		Substantiv
nur bedingt	only so far		Redewendung
nur, bloß	simply
nur weil	solely
Petrischale (med.) f	petri dish		Substantiv
Spritze [med.] f	shot		Substantiv
Fäulnis [med.] f	sepsis		Substantiv
Vasculitis [med.] f	vasculitis		Substantiv
Schwachsinn [med.] m	mentally deficiency		Substantiv
ersetze nur	replace only		Verb
Nur zu!	go ahead! Be my guest!
nur Narren	none but fools		Redewendung
Nur zu!	More power to you!
Nur abwarten!	Wait and see!
nur Hinfahrt	single
Wenn ich es nur gewusst hätte!	If I only had known!
Wenn ich nur mehr Geld hätte.	If only I had more money.
Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.	Life isn't all beer and skittles.
Dekl. Schriftstück -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schriftstück die Schriftstücke Genitiv des Schriftstück[e]s der Schriftstücke Dativ dem Schriftstück[e] den Schriftstücken Akkusativ das Schriftstück die Schriftstücke scripture: I. Skriptur {f} meist Plural / Schrift {f}, Schriftstück {n};	scripture -s		Substantiv
Graphikdatenverarbeitung (nur Ausgabe) f	passive graphics		Substantiv
nur wir beide	the two of us
sie säen nur Verwirrung sie säten nur Verwirrung sie haben nur Verwirrung gesät	they only sow ² confusion		Verb
endoluminale Gefäßprothese [med.] f	stent		Substantiv
med./pfl. Basisdokumentation f	medical/nursing basic documentation		Substantiv
Gehirnhämatom n	brain hematoma (med)		Substantiv
nur zur Verrechnung	account payee only
nur keine Zurückhaltung	don't pull any punches
nur zum Empfang	receive-only
nur für mich	just for me
nur so tun	pretending
Dekl. One-Step-Business n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das One-Step-Business die Genitiv des One-Step-Business der Dativ dem One-Step-Business den Akkusativ das One-Step-Business die Nur Ein-Schritt-Geschäftsmodell	One-Step Business	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv