Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschGriechischRateOriginal from
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 21:13:08		 zum Stammtisch m gehen

Prüfhilfen		 πηγαίνω στο στέκι n μου

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:13 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 21:10:29		 er schlug (/ knallte) die Tür hinter sich zu
(zuschlagen) (zuknallen)


Prüfhilfen		 βρόντηξε (→ βροντώ) πίσω του την πόρτα

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:10 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 21:08:44		 es donnert
Wetter / (donnern)


Prüfhilfen		 βροντάει / wrondái
(βροντώ)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:08 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 21:07:28		 donnern
(donnerte)


Prüfhilfen		 βροντώ, βροντάω (-άς, -ησα od.: -ηξα) / wrondó, wondráo
(βροντησα od.: βροντηξα)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:07 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 19:12:40		 empfangen, aufnehmen

Prüfhilfen		 υποδέχομαι (-τηκα) / ipodhéchomä

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

19:12 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 19:07:46		 Es ist mir eine große Ehre, Sie bei mir begrüßen zu dürfen
Begrüßung, Besuch


Prüfhilfen		 Είναι μεγάλη μου τιμή να σας υποδεχτώ (→ υποδέχομαι)
υποδεχτώ = Konj. Aorist von υποδέχομαι


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

19:07 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 18:53:52		 Dekl. Stammpersonal
n

(Personal)

nn (2x)

Prüfhilfen		 μόνιμο προσωπικό n / mónimo prosopikó
(μόνιμος)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

18:53 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 18:51:43		 dauerhaft, ständig; fest angestellt
(dauerhafter, dauerhafte, dauerhaftes) (ständiger, ständige, ständiges)


Prüfhilfen		 μόνιμος / mónimos
(μόνιμη, μόνιμο)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

18:51 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 07:06:36		 die nächsten Angehörigen m,pl, die engere Verwandtschaft
f

(nächst) (Angehöriger)


Prüfhilfen		 οι πιο στενοί συγγενείς m,pl
(συγγενής)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

07:06 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

31.03.2011 07:01:38		 der/die Angehörige m/f, ein Angehöriger m, Familienangehöriger m, der/die Verwandte m/f

Prüfhilfen		 συγγενής m/f / singjenís

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

07:01 31.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

30.03.2011 07:04:03		 Dekl. Stahlwerk
n

nnnnn (5x)
. (1x)

Prüfhilfen		 χαλυβουργείο n / chaliwurjío

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

07:04 30.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

30.03.2011 06:58:37		 staffeln, einstufen

Prüfhilfen		 διαβαθμίζω (-σα, -στηκα) / dhiawathmizo

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

06:58 30.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

30.03.2011 06:55:30		 Dekl. Straßenbau
m

mmmm (4x)
. (1x)

Prüfhilfen		 οδοποιία f, έργα n,pl οδοποιίας
odhopiía, érga odhopiías


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

06:55 30.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

30.03.2011 06:50:32		 Städtebau m, Stadtplanung f

Prüfhilfen		 πολεοδομία f / poleodhomía

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

06:50 30.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:43:36		 eine SMS schicken, simsen ( ugs )

Prüfhilfen		 στέλνω sms (/ μήνυμα)

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:43 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:31:13		 das ist gar nicht schlecht

Prüfhilfen		 αυτό δεν είναι καθόλου άσχημα

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:31 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:29:29		 schmoren ( Fleisch )

Prüfhilfen		 σιγοψήνω (-σα) / sigopsíno

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:29 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:26:43		 schmoren ( Gemüse )

Prüfhilfen		 σιγοβράζω (-σα) / sigowrázo

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:26 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:22:17		 Schminke f, Make-up n

Prüfhilfen		 μακιγιάζ n / makijáz
(von franz.: maquillage)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:22 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:18:59		 sich schminken
Körperpflege


Prüfhilfen		 βάφομαι, μακιγιάρομαι / wáfomä, makijáromä

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:18 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.03.2011 22:15:23		 Dekl. Schmiermittel
n

nnnnnnnn (8x)

Prüfhilfen		 λιπαντικό n / lipandikó

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:15 29.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 21:47:09		 Süßigkeiten ( f,pl ) zum Anbieten
n

(Süßigkeit)


Prüfhilfen		 γλυκά n,pl για κέρασμα n
(γλυκό)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:47 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 21:42:22		 Die Runde geht auf mich!
Einladung


Prüfhilfen		 Το κέρασμα είναι δικό μου !
to kérasma ínä dhikó mu !


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:42 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 21:36:44		 Schon am nächsten (/ folgenden) Tag ...
(nächst) (folgend)


Prüfhilfen		 Από την άλλη κιόλας ημέρα ...

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:36 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 21:11:08		 für ein Kind Pate sein / bei einem Kind Pate stehen geh
Erziehung


Prüfhilfen		 γίνομαι νονός ενός παιδιού
(παιδί)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:11 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 21:05:21		 Pate m, Taufpate m; Patin f, Taufpatin f

Prüfhilfen		 νονός m/f, νονά f / nonós, noná

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:05 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 20:45:21		 Befehl m, Kommando n, Gebot n

Prüfhilfen		 παράγγελμα n / parángjelma

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:45 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:32:01		 sich für (/ gegen) jmdn aussprechen

Prüfhilfen		 εκδηλώνω υπέρ (/ εναντίον) κάποιου

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:32 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:29:36		 sich herausstellen, sich zeigen, sich äußern

Prüfhilfen		 εκδηλώνομαι / ekdhilónomä

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:29 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:27:49		 äußern, bekunden, offenbaren

Prüfhilfen		 εκδηλώνω (-σα) / ekdhilóno

Prüfhilfen
1
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:27 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:18:53		 Dekl. Schmeichelei
f

fffffffffffffffffff... (25x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 κολακεία f / kolakía

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:18 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:15:19		 Schmarotzer m, Parasit m

Prüfhilfen		 παράσιτο n / parásito

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:15 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:12:56		 verringern, vermindern, schmälern ( Gewinn ), abbauen ( Vorurteil ); demütigen

Prüfhilfen		 μειώνω (-σα, -θηκα) / mióno

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:12 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:06:26		 geschmackvoll, hübsch
(geschmackvoller, geschmackvolle, geschmackvolles) (hübscher, hübsche, hübsches)


Prüfhilfen		 νόστιμος / nóstimos
(νόστιμη, νόστιμο)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:06 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 12:00:52		 Ausverkauf m, Räumungsverkauf m, Schlussverkauf m

Prüfhilfen		 ξεπούλημα n / xepúlima

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

12:00 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 11:58:15		 Schlussverkauf m ( zum Saisonende )

Prüfhilfen		 εκπτώσεις f,pl / ekptósis

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

11:58 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 09:39:34		 mit etw im Einklang m stehen

Prüfhilfen		 είμαι συνεπής προς κάτι

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:39 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 09:38:07		 konsequent, schlüssig
(konsequenter, konsequente, konsequentes) (schlüssiger, schlüssige, schlüssiges)


Prüfhilfen		 συνεπής (-ής, -ές) / sinepís
(συνεπές)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:38 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 09:14:56		 der Reiz (des Neuen)

Prüfhilfen		 το θέλγητρο (του καινούργιου)
to théljitró (tu känúrjiu)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:14 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 09:12:15		 Charme m, Zauber m, Reiz
m


Prüfhilfen		 γοητεία f / goitía

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:12 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 09:06:47		 konditionierter Reiz
m

Psychologie / (konditioniert)


Prüfhilfen		 εξαρτημένο ερέθισμα n
(ψυχολογία) / (εξαρτημένος)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:06 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 09:02:51		 reißen (an)

Prüfhilfen		 τραβώ (-άς,-ηξα,-ήχτηκα) +akk / trawó

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:02 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

28.03.2011 08:52:34		 Dekl. Reingewinn
m

(Gewinn)

mmmmmm (6x)
. (1x)

Prüfhilfen		 καθαρό κέρδος m
(καθαρός)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

08:52 28.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 22:05:41		 absolut, völlig, uneingeschränkt
(absoluter, absolute, absolutes, absoluten) (völliger, völlige, völliges, völligen)


Prüfhilfen		 απόλυτος / apólitos
(απόλυτη, απόλυτο)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

22:05 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:59:03		 ich taufe dich auf den Namen Anna ...
(Taufformel) / (Religion)


Prüfhilfen		 βαφτίζεται η δούλη του Θεού Άννα ...
(βαφτίζω) / (θρησκεία)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:59 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:46:47		 im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes
(kirchliche Formel) / (Vater) (Sohn) (Heiliger Geist)


Prüfhilfen		 στο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:46 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:42:14		 ich taufe dich auf den Namen Alexander ...
(Taufformel, Taufe) / (taufen) (Religion)


Prüfhilfen		 βαφτίζεται ο δούλος του θεού Αλέξανδρος
(βαφτίζω) / (θρησκεία)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:42 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:32:26		 Dekl. Sklavin
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 σκλάβα f, δούλα f
skláva, dhúla


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:32 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:30:26		 Dekl. Sklave
m

mmmmmmmmmmmmmmmmm (17x)
ff (2x)
. (1x)

Prüfhilfen		 σκλάβος m, δούλος m
skláwos, dhúlos


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:30 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:27:15		 taufen

Prüfhilfen		 βαφτίζω (-σα, -στηκα) / waftízo

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:27 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:23:47		 das ist nicht gerecht

Prüfhilfen		 αυτό δεν είναι δίκαιο / avtó dhen ínä dhíkäo
(δίκαιος)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:23 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:22:52		 gerecht
(gerechter, gerechte, gerechtes, gerechten)


Prüfhilfen		 δίκαιος / dhíkäos
(δίκαιη, δίκαιο)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:22 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:20:49		 Die Umstände ( m,pl ) waren noch nicht reif für eine gerechte Lösung.
Konflikt / (Umstand) (gerecht)


Prüfhilfen		 Οι συνθήκες ( f,pl ) δεν ήταν ακόμα ώριμες για μια δίκαιη λύση.
(ώριμος) (δίκαιος)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:20 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:12:57		 Eizelle f, Ovum n

Prüfhilfen		 ωάριο n / oário

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:12 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 21:05:47		 Reichweite f ( Sender, Radar, Rakete )

Prüfhilfen		 εμβέλεια f / emwélia

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:05 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 20:56:39		 reich an Vitaminen n,pl, vitaminreich
(Vitamin)


Prüfhilfen		 πλούσιος σε βιταμίνες f,pl
(βιταμίνη)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:56 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 20:52:21		 reichen bis, sich erstrecken bis

Prüfhilfen		 φτάνω (-σα) μέχρι / ftáno méchri

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:52 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 20:47:30		 Reibung f; Reiberei f, Streitigkeit f
Konflikt


Prüfhilfen		 προστριβή f / prostriwí
(τρίβω = reiben)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:47 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 20:45:07		 Konflikt m, Streitigkeit f, Reiberei f

Prüfhilfen		 διένεξη f / dhiénexi

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:45 27.03.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

27.03.2011 20:41:14		 Dekl. Kaninchen
n

Tiere

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (36x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 κουνέλι n / kunéli

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:41 27.03.2011