dictionary
▼
Suchen
Hall of Fame
Boards
▲
what is new
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Farbschema classic
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
login
/
Register
Griechisch studying and translation board
new entry
unanswered
+/-
current page
Von Autor
Sara
12.08.2005
Gedicht...
Hätte
mir
jemand
ein
schönes
griechisches
Gedicht
und
dessen
Übersetzung
?
Vielen
herzlichen
Dank
im
Voraus
!!!
1100209
Antworten ...
user_20217
➤
re:
Gedicht
...
Fantasou
na
s
'
ewlepa
piso
apo
to
tzami
tis
zois
mou
,
ki
oso
anapnea
na
tholone
...na
s
'
exana
...
ma
an
den
den
anapneo
tha
pethano
...
aksizei
omos
na
se
wlepo
!
=
Stell
dir
vor
,
ich
sähe
dich
hinter
der
Scheibe
meines
Lebens
,
und
während
ich
atmete
,
sich
die
Scheibe
trüben
würde
...ich dich
verlieren
würde...
aber
wenn
ich
nicht
atme
sterbe
ich...
es
lohnt
sich aber dich
zu
sehen
!
1118224
Antworten ...
elvis
12.08.2005
Anzeigen
kann
mir
jemand
bitte
folgendes
auf
griechisch
übersetzen
:
-
herzlich
willkommen
an
bord
von
....
-
gruss
-
mehr
griechisch
kann
ich
nicht
DANKE
!
1075126
Antworten ...
user_20217
➤
an
elvis
-
kalos
orisate
sto
...
-
heretismous
oder
heretismata
(
beide
Wörter
hier
im
Plural
)
-
pio
polla
sta
ellinika
den
ksero
.
1118250
Antworten ...
catarina
12.08.2005
Anzeigen
was
heißt
"
der
käse
ist
alt
und
stinkt
"
auf
griechisch
???
ich
weiß
is
eine
doofe
frage
,
aber
es
intressiert
mich
wirklich
1074639
Antworten ...
user_20217
➤
an
catarina
To
tiri
einai
palio
kai
dromaei
.
1118157
Antworten ...
Isabel
12.08.2005
eins
bis
zehn
wie
heissen
die
zahlen
eins
bis
zehn
in
griechisch
?
emma
,
dio
,
tria
weiss
ich
,
aber
dann
fehlt
mir
die
vier
.
Kann
mir
jemand
helfen
?
Danke
Isabel
'>
Isabel
1053763
Antworten ...
Nono
➤
re:
eins
bis
zehn
tessares
'>
tessares
1072053
Antworten ...
user_20650
➤
re:
eins
bis
zehn
Hallo
,
die
Zahlen
von
1
-
10
ena
dio
tria
tessera
pente
exi
efta
ochto
ennea
'>
ennea
deka
1096551
Antworten ...
max
12.08.2005
Anzeigen
gibt
es
das
wort
"
hellas
"?
999786
Antworten ...
Nicole
➤
gibt
es
das
wort
...
LOGO
:)
(
Schuh
des
Manitu
lässt
grüßen
?) ;
o
) *
g
*
...
kommt
ja
x
mal
in
dem
"
der
Schuh
des
Manitu
"
vor
.
Es
heißt
nichts
anderes
als
"
Griechenland
".
1005603
Antworten ...
petra
➤
➤
re:
gibt
es
das
wort
...
Dass
ist
sehr
toll
.
Ich
mächte
Grichische
Freunde
auf
meiner
Seite
gerne
Begrüßen
dürfen
.
mfg
.
petra
1066665
Antworten ...
Panzi
➤
Anzeigen
gibt
auch
Hellas
-
Pils
:-))))
1009988
Antworten ...
Grieche nr.1
12.08.2005
Hallo
Wie
ist
"
Hallo
"
auf
griechisch
?
Danke
im
Voraus
:)
949608
Antworten ...
Panzi
➤
re:
Hallo
hallo
(
zu
einer
person
) -
>
[
jassu
]
hallo
(
zu
mehreren
personen
und
die
höflichkeitsform
) -
>
[
jassas
]
988397
Antworten ...
Stefan
Administrator
.
.
DE
VV
EN
16.10.2006
Griechisch
Für
alle
Fragen
zu
griechisch
893741
Antworten ...
Isabel16
➤
Herzlich
willkommen
Hallo
zusammen
!
Könnte
mir
hier
jemand
sagen
,
was
Herzlich
willkommen
heisst
?
Das
wäre
echt
lieb
,
danke
im
Voraus
!
Liebe
Grüsse
,
Isabel16
926025
Antworten ...
user_19365
➤
➤
re:
Herzlich
willkommen
Hallo
Isabel
,
Herzlich
Willkomen
heißt
:
Kalos
orissate
/
ilthate
kannst
beide
Formen
sagen
.
938075
Antworten ...
rtz
➤
➤
re:
Herzlich
willkommen
gfrfr
'>
gfrfr
1389436
Antworten ...
Liane
➤
re:
Griechisch
Hallo
,
leider
kann
ich
gar
kein
Griechisch
.
Kannst
du
mir
bitte
diese
Wörter
übersetzen
???
1
.
Bewußtsein
,
2
.
Intelligenz
,
3
.
Verstand
,
4
.
Gemüt
5
.
mit
Herz
und
Verstand
Danke
,
alles
Liebe
und
Gute
Liane
'>
Liane
1040773
Antworten ...
user_20147
➤
➤
re:
re
:
Griechisch
Bewußtsein
-
>
[
sinesthisi
]
Verstand
-
>
[
nus
]
Gemüt
-
>
[
esthima
]
Herz
-
>
[
kardja
]
mehr
kann
ich
leider
nicht
weiterhelfen
1040948
Antworten ...
Maria
➤
➤
➤
Liebe
hallo
kann
mir
jemand
sagen
was
ich
einem
griechischen
mann
,
der
keinen
kitsch
mag
,
liebes
auf
griechisch
schreiben
kann?????
wäre
superlieb
lieben
gruß
1143827
Antworten ...
user_20650
➤
➤
➤
➤
re:
Liebe
Hallo
Maria
,
schreib
doch
einfach
mal
auf
Deutsch
an
was
für
einen
Text
du
da
so
gedacht
hast
,
wäre
hilfreich
.
1175030
Antworten ...
Seite:
1990
Griechisch studying and translation board
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ά
Έ
Ή
Ί
Ό
Ύ
Ώ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Ϊ
Ϋ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ά
έ
ή
ί
ό
ύ
ώ
α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
ϊ
ϋ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X
ς
X