dictionary ▼

Boards ▼

what is new Übersetzungsforum Übersetzungsforum

dictionary

Boards

Übersetzungsforum

Übersetzungsforum

Lessons

Begrüßung/Höflichkeit

Wochentage + Monate

Farbschema classic

login / Register

Tschechisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.

Email

?

Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.

Passwort

?

Passwort vergessen

Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.

Nick name

?

So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.

optional

What's your first language?
Deutsch
Tschechisch

general terms and conditions I accept the board rules.

optional

load image
Deine Nachricht an die Welt. Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren. Beispiele

filter

only checked entries

Content:

page

changed by

Deutsch

Tschechisch

Rate

Original from

DE EN HR IT FR

08.03.2019 14:45:54

n

n n n n n n n n n n n n n (13x)

Prüfhilfen

bašta

Prüfhilfen

DE EN HR IT FR

14:45 08.03.2019

DE EN HR IT FR

08.03.2019 14:45:39

f

f f f f f f (6x)

Prüfhilfen

bašta

Prüfhilfen

DE EN HR IT FR

14:45 08.03.2019

DE EN HR IT FR

08.03.2019 14:45:26

f

f f f (3x)

Prüfhilfen

bašta

Prüfhilfen

DE EN HR IT FR

14:45 08.03.2019

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

01.12.2018 19:19:52

Verleumdung

Prüfhilfen

Křivé obvinění

Prüfhilfen

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

19:19 01.12.2018

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

23.10.2017 21:23:09

Nachbarin

Prüfhilfen

sousedka

Prüfhilfen

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

21:23 23.10.2017

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

23.10.2017 21:22:58

Nachbar

Prüfhilfen

soused

Prüfhilfen

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

21:22 23.10.2017

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

12.08.2017 14:18:54

Sauna

Prüfhilfen

sauna

Prüfhilfen

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

14:18 12.08.2017

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

08.11.2016 21:23:24

m

Trichoptilosis

Prüfhilfen

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

21:23 08.11.2016

Nudel91
07.07.2015 08:28:37

Minute

Prüfhilfen

minuta

Prüfhilfen

Nudel91
08:28 07.07.2015

Nudel91
07.07.2015 08:28:27

Sekunde

Prüfhilfen

sekunda

Prüfhilfen

Nudel91
08:28 07.07.2015

Nudel91
30.06.2015 08:38:15

Tasse

Prüfhilfen

hrnek

Prüfhilfen

Nudel91
08:38 30.06.2015

Nudel91
30.06.2015 08:37:00

Besteck

Prüfhilfen

příbor

Prüfhilfen

Nudel91
08:37 30.06.2015

Nudel91
30.06.2015 08:34:14

Tomate

Prüfhilfen

rajče

Prüfhilfen

Nudel91
08:34 30.06.2015

Nudel91
30.06.2015 08:30:03

Pfirsich

Prüfhilfen

broskev

Prüfhilfen

Nudel91
08:30 30.06.2015

Nudel91
30.06.2015 08:29:50

Trauben

Prüfhilfen

hrozny

Prüfhilfen

Nudel91
08:29 30.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:47:46

Beilagen

Prüfhilfen

přílohy

Prüfhilfen

Nudel91
08:47 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:44:00

fleischlose Gerichte

Prüfhilfen

bezmasá jídla

Prüfhilfen

Nudel91
08:44 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:42:01

Nudeln

Prüfhilfen

těstoviny

Prüfhilfen

Nudel91
08:42 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:40:30

Gemüse

Prüfhilfen

zelenina

Prüfhilfen

Nudel91
08:40 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:40:02

Kartoffeln

Prüfhilfen

brambory

Prüfhilfen

Nudel91
08:40 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:39:44

Zwiebel

Prüfhilfen

cibule

Prüfhilfen

Nudel91
08:39 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:39:27

Tomaten

Prüfhilfen

rajčata

Prüfhilfen

Nudel91
08:39 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:38:30

getrennt (zahlen)

Prüfhilfen

zvlášť

Prüfhilfen

Nudel91
08:38 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:32:38

zusammen

Prüfhilfen

dohromady

Prüfhilfen

Nudel91
08:32 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:31:30

Das ist in Ordnung.

Prüfhilfen

To je v pořádku.

Prüfhilfen

Nudel91
08:31 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:30:50

Rechnung bitte

Prüfhilfen

účet prosím

Prüfhilfen

Nudel91
08:30 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:28:58

Noch ein Bier bitte.

Prüfhilfen

Ještě jedno pivo prosím.

Prüfhilfen

Nudel91
08:28 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:27:54

Ich (w) nehme...

Prüfhilfen

Chěla bych...

Prüfhilfen

Nudel91
08:27 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:25:02

Macht nichts.

Prüfhilfen

To nic.

Prüfhilfen

Nudel91
08:25 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:24:39

Dir auch. Ihnen auch.

Prüfhilfen

Tobě taky.Vám taky.

Prüfhilfen

Nudel91
08:24 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:22:22

Sie auch.

Prüfhilfen

Vy taky.

Prüfhilfen

Nudel91
08:22 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:22:07

Du auch.

Prüfhilfen

Ty taky.

Prüfhilfen

Nudel91
08:22 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:21:35

Ich bin Studentin.

Prüfhilfen

Já jsem studentka.

Prüfhilfen

Nudel91
08:21 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:20:56

Was machen Sie (Beruf)

Prüfhilfen

Co děláte

Prüfhilfen

Nudel91
08:20 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:20:20

Was machst du (Beruf)

Prüfhilfen

Co děláš

Prüfhilfen

Nudel91
08:20 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:19:09

Ich bin aus Deutschland.

Prüfhilfen

Já jsem z Německa.

Prüfhilfen

Nudel91
08:19 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:17:20

mich auch

Prüfhilfen

mě taky

Prüfhilfen

Nudel91
08:17 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:16:11

Und du?

Prüfhilfen

A ty?

Prüfhilfen

Nudel91
08:16 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:15:19

Ich bin

Prüfhilfen

Já jsem

Prüfhilfen

Nudel91
08:15 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:11:49

ich spreche kein Tschechisch.

Prüfhilfen

Nemluvím česky.

Prüfhilfen

Nudel91
08:11 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:08:36

schlecht

Prüfhilfen

špatně

Prüfhilfen

Nudel91
08:08 23.06.2015

Nudel91
23.06.2015 08:07:34

es geht

Prüfhilfen

jde to

Prüfhilfen

Nudel91
08:07 23.06.2015

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

01.03.2015 17:13:25

m

ochrana hran

Prüfhilfen

Jürgen Weighardt .

DE EN FR IT ID ....

17:13 01.03.2015

DE CS

01.04.2014 17:44:22

Ampel

Prüfhilfen

semafor

Prüfhilfen

DE CS

17:44 01.04.2014

DE CS

01.04.2014 17:43:51

n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (39x)
.. (2x)

Prüfhilfen

hadanka

Prüfhilfen

DE CS

17:43 01.04.2014

DE CS

01.04.2014 17:43:04

Dekl. Baby

X

bestimmt	Einzahl		Mehrzahl

Nominativ	Baby		Babys

Genitiv	Babys		Babys

Dativ	Baby		Babys

Akkusativ	Baby		Babys

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (35x)
..... (5x)

Prüfhilfen

miminko

Prüfhilfen

DE CS

17:43 01.04.2014

20.12.2013 02:30:48

f

střevíčky

Prüfhilfen

	1

02:30 20.12.2013

Pepik .
11.03.2013 18:43:17

m

m m m (3x)

Prüfhilfen

tvrdý sýr mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:43 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:42:39

m

m m m m (4x)

Prüfhilfen

camembert mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:42 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:42:03

m

m m m m m m m (7x)

Prüfhilfen

čerstvý sýr mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:42 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:41:14

m

m m m m m m (6x)
... (3x)

Prüfhilfen

tavený sýr mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:41 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:39:35

f

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f (19x)

Prüfhilfen

artyčok mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:39 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:38:56

m

m m m m m m m m m m (10x)
n (1x)
. (1x)

Prüfhilfen

majoránka ffemininum

Prüfhilfen

Pepik .
18:38 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:38:22

m

m m m m m m m m m m m m m (13x)

Prüfhilfen

kopr mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:38 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:37:56

f

f f f f f f f f f f f f f (13x)
....... (7x)

Prüfhilfen

čočka ffemininum

Prüfhilfen

Pepik .
18:37 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:34:53

f

arašídové máslo nneutrum

Prüfhilfen

Pepik .
18:34 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:33:56

f

f f f f f f f f f f f f f f (14x)
.. (2x)

Prüfhilfen

margarín mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:33 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:33:25

f

f (1x)

Prüfhilfen

čajkova ffemininum

Prüfhilfen

Pepik .
18:33 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:32:49

f

f f f f f f f (7x)

Prüfhilfen

játrová ffemininum

Prüfhilfen

Pepik .
18:32 11.03.2013

Pepik .
11.03.2013 18:32:08

f

f f f f f f f f f f f (11x)
. (1x)

Prüfhilfen

salám mmaskulinum

Prüfhilfen

Pepik .
18:32 11.03.2013

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Á

É

Í

Ó

Ú

Ý

Č

Ď

Ě

Ň

Ř

Š

Ť

Ů

Ž

Ä

Ö

Ü

ß

Ä

Ö

Ü

ß

á

é

í

ó

ú

ý

č

ď

ě

ň

ř

š

ť

ů

ž

ä

ö

ü

ä

ö

ü

X

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz
sapxsi