| changed by | Deutsch | Tschechisch | Rate | Original from |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 22:09:48 |
Wiese f
fffffffffffffffffff... (39x)
.... (4x)
Prüfhilfen |
louka f
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
22:09 31.08.2008 |
|
| |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 22:08:15 |
Hobby n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (23x)
. (1x)
Prüfhilfen |
koníček m
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
22:08 31.08.2008 |
|
| |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 22:07:15 |
Pferd n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (70x)
... (3x)
Prüfhilfen |
kůň m
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
22:07 31.08.2008 |
|
| |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 22:05:01 |
Lerche f
ffffffffffffff (14x)
. (1x)
Prüfhilfen |
skřivan m
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
22:05 31.08.2008 |
|
| |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 21:57:22 |
Amsel f
ffffffffffffffff (16x)
. (1x)
Prüfhilfen |
kos m
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
21:57 31.08.2008 |
|
| |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 21:51:04 |
Nachtigall f
ffffffffffff (12x)
. (1x)
Prüfhilfen |
slavík mmaskulinum
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
21:51 31.08.2008 |
|
| |
| jaidhof DE CS
31.08.2008 21:50:28 |
Drossel f
ffffffff (8x)
m (1x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
drozd mmaskulinum
Prüfhilfen | | | | | jaidhof DE CS
21:50 31.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
24.08.2008 18:13:37 |
Tänzerin f
ffffffffffff (12x)
Prüfhilfen |
tanečnice
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
18:13 24.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
24.08.2008 18:12:05 |
Schauspielerin f
fffffffffffffffffff... (26x)
Prüfhilfen |
herečka
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
18:12 24.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
24.08.2008 18:09:04 |
Wirtschaftsberater m
m (1x)
Prüfhilfen |
ekonomický poradce
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
18:09 24.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
24.08.2008 18:08:15 |
Wirt m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (35x)
. (1x)
Prüfhilfen |
hostinský
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
18:08 24.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
24.08.2008 18:06:49 |
Zimmermädchen
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (23x)
f (1x)
Prüfhilfen |
pokojská
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
18:06 24.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
24.08.2008 18:05:44 |
Zimmermann m
mmmmmmmmmmmmmm (14x)
.... (4x)
Prüfhilfen |
tesař
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
18:05 24.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
22.08.2008 12:03:04 |
Apfelstrudel m
mm (2x)
Prüfhilfen |
jablkový závin mmaskulinum
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
12:03 22.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
22.08.2008 07:59:09 |
innenliegendes Bad
Prüfhilfen |
vnitřní koupelna
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
07:59 22.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:49:02 |
Kinder n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (45x)
Prüfhilfen |
děti
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:49 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:48:07 |
Kind n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (116x)
......... (9x)
Prüfhilfen |
dítě
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:48 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:46:16 |
Zimmer n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (95x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
pokoje
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:46 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:44:19 |
Klosett n
nnnnnnn (7x)
. (1x)
Prüfhilfen |
klozet
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:44 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:42:48 |
(es) gehört
Prüfhilfen |
patří
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:42 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:41:36 |
gehören
Prüfhilfen |
patřit
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:41 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:39:40 |
zur Wohnung
Prüfhilfen |
k bytu
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:39 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:37:16 |
zu
Prüfhilfen |
k, ke
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:37 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:35:23 |
reich (haltig)
Prüfhilfen |
bohatý
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:35 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:33:02 |
im Arbeitszimmers
Prüfhilfen |
pracovně
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:33 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 22:30:46 |
Arbeitszimmer n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (21x)
. (1x)
Prüfhilfen |
pracovna
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
22:30 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:35:35 |
Wäscheschrank m
mmmmmmm (7x)
. (1x)
Prüfhilfen |
skříň na prádlo
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:35 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:26:01 |
Toilettentisch m
mmmmmm (6x)
Prüfhilfen |
toaletní stolek
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:26 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:22:33 |
Wäscheschrank
Prüfhilfen |
skřín na prádlo
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:22 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:13:53 |
Kleiderschrank m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (23x)
. (1x)
Prüfhilfen |
skřín na šaty
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:13 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:06:58 |
Nachttisch m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
noční stolek mmaskulinum
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:06 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:04:08 |
vorn
Prüfhilfen |
vpředu
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:04 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:01:44 |
Buffet n
nnnnnnnn (8x)
Prüfhilfen |
bufet
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:01 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
21.08.2008 00:00:28 |
vidíme
Prüfhilfen |
wir sehen
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
00:00 21.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
20.08.2008 23:57:24 |
Zimmers n
Prüfhilfen |
pokoje
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
23:57 20.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
20.08.2008 23:55:27 |
er steht
Prüfhilfen |
stojí
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
23:55 20.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
20.08.2008 23:49:24 |
geräumig
Prüfhilfen |
prostorný
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
23:49 20.08.2008 |
|
| |
| cony EN DE CS FR SE
20.08.2008 23:41:30 |
geraümig
Prüfhilfen |
prostorný
Prüfhilfen | | | | | cony EN DE CS FR SE
23:41 20.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:14:21 |
entschuldigen Sie mich bitte
Prüfhilfen |
omluvte mě, prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:14 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:12:54 |
bitte nicht berühren
Prüfhilfen |
nedotýkat se, prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:12 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:11:53 |
Ruhe, bitte!
Prüfhilfen |
klid prosím!
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:11 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:10:40 |
warte einen moment, bitte
Prüfhilfen |
počkej chvíli, prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:10 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:09:36 |
hilfst du mir bitte
Prüfhilfen |
pomůžeš mi prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:09 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:08:22 |
fahren Sie bitte fort
Prüfhilfen |
pokračujte prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:08 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:07:12 |
Nehmen Sie, bitte, Platz!
Prüfhilfen |
Posaďte se prosím!
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:07 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:06:01 |
schreiben Sie bitte leserlich
Prüfhilfen |
pište prosím čitelně
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:06 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:04:58 |
einen Augenblick, bitte!
Prüfhilfen |
počkej okamžik, prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:04 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:03:49 |
entschuldigen Sie bitte
Prüfhilfen |
promiňte prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:03 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:01:44 |
ich bitte, dass du schreibst
Prüfhilfen |
prosím, abys psal
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:01 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 11:00:18 |
bitte, nach Ihnen!
Prüfhilfen |
prosím, po vás!
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:00 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 10:59:15 |
ruf mich bitte an
Prüfhilfen |
zavolej mě prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
10:59 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 10:58:14 |
rufen Sie mich bitte an
Prüfhilfen |
zavolejte mě prosím
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
10:58 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
10.08.2008 10:56:11 |
einen Mokka, bitte!
Prüfhilfen |
šálek moka, prosím!
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
10:56 10.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
07.08.2008 08:22:17 |
zwei Millionen
Prüfhilfen |
dva milióny
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
08:22 07.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
07.08.2008 08:20:37 |
achttausend
Prüfhilfen |
osm tisíc
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
08:20 07.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
07.08.2008 08:17:12 |
zweitausendeins
Prüfhilfen |
dva tisíce jedna
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
08:17 07.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
06.08.2008 12:00:16 |
was ist denn los?
Prüfhilfen |
co se děje?
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
12:00 06.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
06.08.2008 11:57:16 |
was meint er damit
Prüfhilfen |
co tím myslí
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:57 06.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
06.08.2008 11:56:04 |
was meinen Sie damit
Prüfhilfen |
co tím myslíte
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:56 06.08.2008 |
|
| |
| Norbert G. . D0 DE CS
06.08.2008 11:55:08 |
was meinst du damit?
Prüfhilfen |
co tím myslíš?
Prüfhilfen | | | | | Norbert G. . D0 DE CS
11:55 06.08.2008 |
|
| |