| changed by | Deutsch | Katalanisch | Rate | Original from | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:28 |
früher Morgen m Prüfhilfen |
matinada f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:27 |
Mitternacht f fffffffffffffffffff... (25x) m (1x) ... (3x) Prüfhilfen |
mitjanit f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:25 |
später Abend m, Nacht f Prüfhilfen |
nit f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:23 |
früher Abend m Prüfhilfen |
vespre m Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:21 |
Nachmittag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (40x) ... (3x) Prüfhilfen |
tarda f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:19 |
Mittag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (41x) ... (3x) Prüfhilfen |
migdia f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:18:17 |
Morgen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (72x) .. (2x) Prüfhilfen |
matí m Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:18 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:13:17 |
Mahlzeit zwischendurch, wie in Deutschland "Kaffee und Kuchen" Prüfhilfen |
berena f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:13 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:13:15 |
Mittagessen n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (74x) . (1x) Prüfhilfen |
dina f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:13 28.04.2009 | |||||||||||
| iLoveslanguage Moderator.. 01.05.2009 03:22:07 |
zu Mittag essen Prüfhilfen |
dinar verb Prüfhilfen |
| iLoveslanguage Moderator.. 03:22 01.05.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:13:11 |
Abendessen n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (81x) .... (4x) Prüfhilfen |
sopa f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:13 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:13:09 |
zu Abend essen Prüfhilfen |
sopar Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:13 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:13:08 |
Frühstück n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (83x) ........... (11x) Prüfhilfen |
esmorza f Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:13 28.04.2009 | |||||||||||
| iLoveslanguage Moderator.. 01.05.2009 03:22:36 |
frühstücken verb Prüfhilfen |
esmorzar Prüfhilfen |
| iLoveslanguage Moderator.. 03:22 01.05.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:13:04 |
übermorgen Prüfhilfen |
demà passat Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:13 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:09:26 |
vorgestern Prüfhilfen |
abans-d'ahir Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:09 28.04.2009 | |||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 28.04.2009 16:08:26 |
Wie viel Uhr ist es? Prüfhilfen |
Quina hora és? Prüfhilfen | osita.a Moderator.. DE SP 16:08 28.04.2009 | |||||||||||
| 07.05.2007 21:34:45 |
Rose f fffffffffffffffffff... (48x) ... (3x) Prüfhilfen |
Rosa Prüfhilfen |
| 88.76.132.163 21:34 07.05.2007 | ||||||||||
| loewe . 10.05.2007 09:48:21 |
Jury f ffffffff (8x) .... (4x) Prüfhilfen |
jurat Prüfhilfen |
| loewe . 09:48 10.05.2007 | ||||||||||
| 18.08.2007 20:50:20 |
Krankheit f fffffffffffffffffff... (65x) ....... (7x) Prüfhilfen |
Malaltia Prüfhilfen |
| 88.76.143.56 20:50 18.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:05:27 |
Dienstag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (137x) .. (2x) Prüfhilfen |
dimarts Prüfhilfen |
| user_65613 11:05 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:06:16 |
Montag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (147x) .. (2x) Prüfhilfen |
dilluns Prüfhilfen |
| user_65613 11:06 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:07:14 |
Mittwoch m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (148x) ... (3x) Prüfhilfen |
dimecres Prüfhilfen |
| user_65613 11:07 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:07:44 |
Donnerstag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (161x) .... (4x) Prüfhilfen |
dijous Prüfhilfen |
| user_65613 11:07 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:08:15 |
Freitag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (145x) .... (4x) Prüfhilfen |
divendres Prüfhilfen |
| user_65613 11:08 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:11:10 |
eins Prüfhilfen |
un; una Prüfhilfen |
| user_65613 11:11 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:11:54 |
zwei Prüfhilfen |
dos; dues Prüfhilfen |
| user_65613 11:11 29.08.2007 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:36:49 |
alte, ältere Frau f Prüfhilfen |
dona gran f Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:36 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:36:54 |
alter, älterer Mann m Prüfhilfen |
home gran m Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:36 19.04.2009 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:09:16 |
Sonnabend m mmmmmmmmmmmm (12x) . (1x) Prüfhilfen |
dissabte Prüfhilfen |
| user_65613 11:09 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 11:09:42 |
Sonntag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (148x) .... (4x) Prüfhilfen |
diumenge Prüfhilfen |
| user_65613 11:09 29.08.2007 | ||||||||||
| user_65613 29.08.2007 12:52:06 |
fuenfzehn Prüfhilfen |
quinze Prüfhilfen |
| user_65613 12:52 29.08.2007 | ||||||||||
| 03.10.2007 16:17:21 |
Wochenende bn Prüfhilfen |
cap de setmana Prüfhilfen |
| 141.203.250.65 16:17 03.10.2007 | ||||||||||
| user_67754 EN FR IT EL SP . 18.10.2007 13:17:46 |
Durst m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (32x) ... (3x) Prüfhilfen |
set f Prüfhilfen | user_67754 EN FR IT EL SP . 13:17 18.10.2007 | |||||||||||
| user_72236 CA DE 12.12.2007 01:27:42 |
küche Prüfhilfen |
cuina Prüfhilfen |
| user_72236 CA DE 01:27 12.12.2007 | ||||||||||
| user_80337 DE CA 10.04.2008 23:10:13 |
Milch f fffffffffffffffffff... (81x) ... (3x) Prüfhilfen |
llet Prüfhilfen |
| user_80337 DE CA 23:10 10.04.2008 | ||||||||||
| user_84418 DE PL EN CA SP 21.06.2008 20:00:00 |
Katze f fffffffffffffffffff... (89x) ....... (7x) Prüfhilfen |
gat Prüfhilfen |
| user_84418 DE PL EN CA SP 20:00 21.06.2008 | ||||||||||
| user_84418 DE PL EN CA SP 21.06.2008 20:00:09 |
Hund m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (97x) ....... (7x) Prüfhilfen |
gos Prüfhilfen |
| user_84418 DE PL EN CA SP 20:00 21.06.2008 | ||||||||||
| user_84418 DE PL EN CA SP 21.06.2008 20:00:32 |
Buch n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (88x) .... (4x) Prüfhilfen |
llibre Prüfhilfen |
| user_84418 DE PL EN CA SP 20:00 21.06.2008 | ||||||||||
| user_84418 DE PL EN CA SP 21.06.2008 20:00:59 |
Glas n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (73x) ........ (8x) Prüfhilfen |
got Prüfhilfen |
| user_84418 DE PL EN CA SP 20:00 21.06.2008 | ||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.01.2009 21:32:31 |
Hosen f . (1x) ffffffffffffffff (16x) Prüfhilfen |
pantalons Prüfhilfen |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:32 24.01.2009 | ||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 25.01.2009 10:51:56 |
Tisch m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (95x) Prüfhilfen |
taula Prüfhilfen |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 10:51 25.01.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:27:08 |
haben Verb Prüfhilfen |
tenir Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:27 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:27:39 |
heissen Verb Prüfhilfen |
dir-se Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:27 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:37:15 |
Onkel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (77x) .............. (14x) Prüfhilfen |
oncle m Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:37 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:37:20 |
Tante f fffffffffffffffffff... (74x) ..... (5x) Prüfhilfen |
tia f Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:37 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:37:22 |
Kusin, Vetter Prüfhilfen |
cosí m Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:37 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 00:37:25 |
Kusine f fffffffffffffff (15x) ... (3x) Prüfhilfen |
cosina f Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 00:37 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 15:06:02 |
Wie heisst du? Prüfhilfen |
Com et dius? Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 15:06 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 15:06:10 |
Ich heisse Anna. Prüfhilfen |
(Jo) em dic Anna. Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 15:06 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 15:20:46 |
Schuhe Pl Prüfhilfen |
sabatas Pl Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 15:20 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 15:31:41 |
Hausaufgaben Pl Prüfhilfen |
els deures Pl Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 15:31 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:19:27 |
die Wörter Pl Prüfhilfen |
les paraules Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:19 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:28:57 |
Enkelsohn, Enkel m Prüfhilfen |
nét Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:28 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:29:00 |
Enkelin, Enkeltochter f Prüfhilfen |
néta f Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:29 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:29:25 |
Mädchen, Jugendliche f Prüfhilfen |
noia f Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:29 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:29:28 |
Junge, Jugendlicher m Prüfhilfen |
noi m Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:29 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:35:22 |
Zwillinge Pl Prüfhilfen |
bessons Pl Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:35 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:35:35 |
Strasse f fffffffffffffffffff... (21x) .. (2x) Prüfhilfen |
carrer m Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:35 19.04.2009 | ||||||||||
| osita.a Moderator.. DE SP 19.04.2009 16:35:56 |
Geburtstagskuchen m mm (2x) Prüfhilfen |
pastís d'aniversari m Prüfhilfen |
| osita.a Moderator.. DE SP 16:35 19.04.2009 | ||||||||||
Katalanisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken