| changed by | Deutsch | Bosnisch | Rate | Original from | ||||||||||
| BosnaDiva 28.10.2007 21:03:56 | Liebst du mich? | Volis li me? |
| BosnaDiva 21:03 28.10.2007 | ||||||||||
| BosnaDiva 28.10.2007 21:03:18 | Sollen wir in....? | Hocemo li u...? |
| BosnaDiva 21:03 28.10.2007 | ||||||||||
| BosnaDiva 28.10.2007 21:00:37 | Wo bist du geboren worden? | Odakle si rodom? | BosnaDiva 21:00 28.10.2007 | |||||||||||
| BosnaDiva 28.10.2007 20:59:11 | Wie alt bist du? | Koliko imas godina ? |
| BosnaDiva 20:59 28.10.2007 | ||||||||||
| BosnaDiva 28.10.2007 20:58:55 | Wie heißt du? | Kako se zoveš? |
| BosnaDiva 20:58 28.10.2007 | ||||||||||
| BosnaDiva 28.10.2007 20:58:20 | woher kommst du? | odakle si? |
| BosnaDiva 20:58 28.10.2007 | ||||||||||
| 22.10.2007 17:01:11 | viel | puno | 129.187.98.21 17:01 22.10.2007 | |||||||||||
| 22.10.2007 17:01:11 | viel | plaho | 129.187.98.21 17:01 22.10.2007 | |||||||||||
| 22.10.2007 16:52:24 | ich verstehe nur ein bisschen | razumijem samo malo |
| 129.187.98.21 16:52 22.10.2007 | ||||||||||
| user_68633 20.10.2007 23:06:14 | Nichts | nista |
| user_68633 23:06 20.10.2007 | ||||||||||
| user_67796 04.10.2007 17:01:01 | schlaf gut | lijepo spavaj |
| user_67796 17:01 04.10.2007 | ||||||||||
| user_67796 04.10.2007 16:56:38 | was gibts neues | sta ima novo |
| user_67796 16:56 04.10.2007 | ||||||||||
| stephiesch 02.10.2007 10:41:57 | Es | Ono |
| stephiesch 10:41 02.10.2007 | ||||||||||
| stephiesch 02.10.2007 10:41:41 | Sie | oni |
| stephiesch 10:41 02.10.2007 | ||||||||||
| stephiesch 02.10.2007 10:41:29 | Er | On |
| stephiesch 10:41 02.10.2007 | ||||||||||
| kkb 17.09.2007 14:51:27 | wann kommst du | kada dotjes |
| kkb 14:51 17.09.2007 | ||||||||||
| kkb 17.09.2007 14:29:49 | Was machst du | Sta radis |
| kkb 14:29 17.09.2007 | ||||||||||
| kkb 17.09.2007 14:29:15 | was gibt`s Neues | sta ima novo |
| kkb 14:29 17.09.2007 | ||||||||||
| kkb 17.09.2007 14:14:59 | siehts aus | izgleda | kkb 14:14 17.09.2007 | |||||||||||
| kkb 16.09.2007 20:20:54 | ok | uredu |
| kkb 20:20 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 17:53:34 | dein Bild | tvoja slika |
| kkb 17:53 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 17:39:49 | Schlecht | nikako |
| kkb 17:39 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 14.09.2008 18:34:42 | schlimm | grozno | kkb 18:34 14.09.2008 | |||||||||||
| kkb 16.09.2007 15:43:19 | klar, offentsichlich | bjelodan |
| kkb 15:43 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 13:34:54 | ich kann leider nicht kommen | ja na zalost ne mogu |
| kkb 13:34 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 13:32:26 | Bin nicht da | nisam tu |
| kkb 13:32 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 11:19:13 | wieviel kostet das | koliko stoji | kkb 11:19 16.09.2007 | |||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:37:49 | nie | nikad |
| kkb 10:37 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:31:06 | schon | lijep | kkb 10:31 16.09.2007 | |||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:24:20 | sich | dodvorati se |
| kkb 10:24 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:17:43 | auf wiedersehen | dovidjenja |
| kkb 10:17 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:10:59 | schenken | pokloniti | kkb 10:10 16.09.2007 | |||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:10:04 |
Schwimmbad n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (34x) ... (3x) | kupaliste |
| kkb 10:10 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:09:36 | ich küss dich | ljubim te |
| kkb 10:09 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 10:01:46 | auf jeden fall | svakako |
| kkb 10:01 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 09:54:59 |
Geld n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (82x) ........... (11x) | pare | kkb 09:54 16.09.2007 | |||||||||||
| kkb 16.09.2007 09:48:03 |
Stiefmutter f ffffffffffff (12x) .. (2x) | maceha |
| kkb 09:48 16.09.2007 | ||||||||||
| blanc DE BS 07.07.2009 23:08:29 | du bist mir sehr wichtig |
ti si mi vrlo vazna (f)/ ti si mi vrlo vazan m |
| blanc DE BS 23:08 07.07.2009 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 09:37:13 | wie | kako |
| kkb 09:37 16.09.2007 | ||||||||||
| kkb 16.09.2007 09:36:23 | langsam | polako |
| kkb 09:36 16.09.2007 | ||||||||||
| 15.09.2007 23:18:31 |
Lithium n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x) | Litij | 88.76.170.238 23:18 15.09.2007 | |||||||||||
| kkb 15.09.2007 12:07:50 | so | tako |
| kkb 12:07 15.09.2007 | ||||||||||
| kkb 15.09.2007 12:07:04 | auch | takoder |
| kkb 12:07 15.09.2007 | ||||||||||
| kkb 15.09.2007 12:04:53 | liebe | ja te volim |
| kkb 12:04 15.09.2007 | ||||||||||
| kkb 15.09.2007 11:56:53 |
Hallo n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (79x) ... (3x) | Zdravo |
| kkb 11:56 15.09.2007 | ||||||||||
| kkb 15.09.2007 11:55:51 |
Bitte f fffffffffffffffffff... (38x) ... (3x) | Molim |
| kkb 11:55 15.09.2007 | ||||||||||
| user_65236 29.08.2007 18:38:01 |
Herz n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (66x) ...... (6x) | scre |
| user_65236 18:38 29.08.2007 | ||||||||||
| 27.08.2007 01:45:27 | wieso | sto | 82.135.1.88 01:45 27.08.2007 | |||||||||||
| zeeno . DE BS 03.12.2008 11:10:13 |
Gut n nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x) ..... (5x) | Dobro |
| zeeno . DE BS 11:10 03.12.2008 | ||||||||||
| user_64813 18.08.2007 21:09:34 | tata | Papa |
| user_64813 21:09 18.08.2007 | ||||||||||
| user_64813 18.08.2007 21:08:38 | Polako | Langsam |
| user_64813 21:08 18.08.2007 | ||||||||||
| user_64813 18.08.2007 21:08:03 | Molim | Bitte | user_64813 21:08 18.08.2007 | |||||||||||
| 09.08.2007 14:37:17 | leicht | lahko | 89.56.189.150 14:37 09.08.2007 | |||||||||||
| tavi 31.07.2007 15:03:51 | ich verstehe nur ein bisschen | razumem malo |
| tavi 15:03 31.07.2007 | ||||||||||
| user_63329 29.07.2007 18:50:32 | hast du nicht | nemas |
| user_63329 18:50 29.07.2007 | ||||||||||
| saster 28.07.2007 13:38:56 | genau so | bas tako |
| saster 13:38 28.07.2007 | ||||||||||
| user_63121 26.07.2007 13:24:42 | sich ärgern | sekiratise se |
| user_63121 13:24 26.07.2007 | ||||||||||
| user_63121 26.07.2007 13:24:12 | sich reisen um | jagmiti se |
| user_63121 13:24 26.07.2007 | ||||||||||
| user_63121 26.07.2007 13:23:19 | Konjugieren lachen | smijati se | user_63121 13:23 26.07.2007 | |||||||||||
| user_63121 26.07.2007 13:18:22 |
Schminke f fffffffffffffffff (17x) .. (2x) | sminka | user_63121 13:18 26.07.2007 | |||||||||||
Bosnisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken