| changed by | Deutsch | Bosnisch | Rate | Original from | ||||||||||
| 02.01.2011 21:57:23 |
Schicksal nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (39x) ........... (11x) | nafaka | 21:57 02.01.2011 | |||||||||||
| 18.12.2010 16:16:40 |
Baby n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (35x) ..... (5x) | bebek | 16:16 18.12.2010 | |||||||||||
| AzraTa DE EN LA HR BS 17.11.2010 17:15:47 | Du hast Recht | u pravu si | AzraTa DE EN LA HR BS 17:15 17.11.2010 | |||||||||||
| AzraTa DE EN LA HR BS 17.11.2010 17:15:00 | Ohne etwas Süßes verlasse ich das Haus nicht mehr | Nikad vise iz kuce bez neceg slatkog ne izlazim | AzraTa DE EN LA HR BS 17:15 17.11.2010 | |||||||||||
| AzraTa DE EN LA HR BS 17.11.2010 17:02:36 | am Donnerstag | u cetvrtak | AzraTa DE EN LA HR BS 17:02 17.11.2010 | |||||||||||
| AzraTa DE EN LA HR BS 17.11.2010 17:01:36 | Los ruf mich nachts um fünf an | hajde zovi me noćas u pet | AzraTa DE EN LA HR BS 17:01 17.11.2010 | |||||||||||
| AzraTa DE EN LA HR BS 17.11.2010 16:58:52 | ich hoffe | nadam se |
| AzraTa DE EN LA HR BS 16:58 17.11.2010 | ||||||||||
| AzraTa DE EN LA HR BS 11.11.2010 22:42:55 |
Durchzug m mmmmmmmm (8x) . (1x) | promaja | AzraTa DE EN LA HR BS 22:42 11.11.2010 | |||||||||||
| 05.11.2010 01:04:52 | bosnisch | bolimeni kuratz | 01:04 05.11.2010 | |||||||||||
| webo 22.10.2010 10:41:24 | ich bin froh | drago mi je | webo 10:41 22.10.2010 | |||||||||||
| 04.10.2010 21:19:04 | Es freut mich | drago mi je |
| 91.113.3.39 21:19 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:18:19 | ich bin glücklich |
ja sam sretna f / ja sam sretan m |
| 91.113.3.39 21:18 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:17:49 | schauen | Bin nicht da |
| 91.113.3.39 21:17 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:17:39 | schauen | gl |
| 91.113.3.39 21:17 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:17:01 | Willst du schlafen gehen | Ti si sladak |
| 91.113.3.39 21:17 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:16:46 | Was willst du machen | Ti si sladak |
| 91.113.3.39 21:16 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:15:44 | was willst du | Ti si sladak |
| 91.113.3.39 21:15 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:14:52 | du bist mein herz | Ti si sladak |
| 91.113.3.39 21:14 04.10.2010 | ||||||||||
| 04.10.2010 21:11:52 | was machst du gerade | Sta radis |
| 91.113.3.39 21:11 04.10.2010 | ||||||||||
| memolo DE BS EN 30.09.2010 23:24:11 | komm mit | hajde samnom | memolo DE BS EN 23:24 30.09.2010 | |||||||||||
| memolo DE BS EN 30.09.2010 23:22:54 | trinken wir noch einen | hoce mo jos jedan |
| memolo DE BS EN 23:22 30.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:55:03 | ich bring dich um | ubi cute | bosnagirlz DE BS 20:55 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:54:24 | ich bin.....Jahre alt | imam.....godina | bosnagirlz DE BS 20:54 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:54:00 | necu | ich willl nicht |
| bosnagirlz DE BS 20:54 27.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:53:35 | kommst du | dozes | bosnagirlz DE BS 20:53 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:53:23 | komm | hajde | bosnagirlz DE BS 20:53 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:52:54 | was machst du | sta radis |
| bosnagirlz DE BS 20:52 27.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:51:54 | ich weiß nicht | ne znam | bosnagirlz DE BS 20:51 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:51:31 | was gibt's Neues ? | sta ima novo ? |
| bosnagirlz DE BS 20:51 27.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:51:05 | du bist meine Rose | tisi moja ruza | bosnagirlz DE BS 20:51 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:50:38 | auf jeden fall | sua kako | bosnagirlz DE BS 20:50 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:50:22 | ich hasse dich | ja mrzim tebe | bosnagirlz DE BS 20:50 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:50:02 | ich bin nervös | nervozna sam | bosnagirlz DE BS 20:50 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:49:38 | du bist mir sehr wichtig | tisi mi vrlo vazan | bosnagirlz DE BS 20:49 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:49:07 | ruhig | mirno | bosnagirlz DE BS 20:49 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:48:56 | ich heiße Sejla | sovem se Sejla |
| bosnagirlz DE BS 20:48 27.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:48:33 | Entschuldigung | izvinitte |
| bosnagirlz DE BS 20:48 27.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:47:16 | ciau | cau | bosnagirlz DE BS 20:47 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:46:59 | hayyyyyyyyyyyyyyy | zdra vo |
| bosnagirlz DE BS 20:46 27.09.2010 | ||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:46:36 | magst du in die Schule kommen | volis liti ici uskolu | bosnagirlz DE BS 20:46 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:45:57 | du bist süß | tisi sladak | bosnagirlz DE BS 20:45 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:45:42 | du bist hässlich | haj kodmene ukuci | bosnagirlz DE BS 20:45 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:45:18 | komm zu mir nach Hause | haj kodmene ukuci | bosnagirlz DE BS 20:45 27.09.2010 | |||||||||||
| bosnagirlz DE BS 27.09.2010 20:44:52 | magst du mich | jel timene volis | bosnagirlz DE BS 20:44 27.09.2010 | |||||||||||
| ozlem74 TR DE BS 21.09.2010 11:55:16 | mir geht es gut danke | dobro sam hvala |
| ozlem74 TR DE BS 11:55 21.09.2010 | ||||||||||
| 19.09.2010 13:24:07 | ich bin verrückt nach dir | lud sam za tobom | 13:24 19.09.2010 | |||||||||||
| 19.09.2010 13:23:06 | du bist mein Engel | ti si moj andjeo |
| 13:23 19.09.2010 | ||||||||||
| 19.09.2010 13:19:38 | du bist alles für mich | ti si meni sve | 13:19 19.09.2010 | |||||||||||
| 19.09.2010 13:17:17 | Hast du Angst? | Jel se bojis? | 13:17 19.09.2010 | |||||||||||
| 19.09.2010 13:16:43 | mir gefällt dieses Lied | meni se dopada ova pjesma | 13:16 19.09.2010 | |||||||||||
| 19.09.2010 13:16:03 | mit wem warst du in der Stadt? | skim si bio u gradu? | 13:16 19.09.2010 | |||||||||||
| 19.09.2010 13:15:31 | bist du sauer? | jesi ljut? | 13:15 19.09.2010 | |||||||||||
| 19.09.2010 13:14:33 | warum bist du schlecht gelaunt? | sto si neraspolozen | 13:14 19.09.2010 | |||||||||||
| janine-kiel DE 13.09.2010 18:55:39 | ich bin hier | ja sam tu |
| janine-kiel DE 18:55 13.09.2010 | ||||||||||
| janine-kiel DE 13.09.2010 18:54:11 | mehr | vise | janine-kiel DE 18:54 13.09.2010 | |||||||||||
| janine-kiel DE 13.09.2010 18:53:54 | mein | moj | janine-kiel DE 18:53 13.09.2010 | |||||||||||
| memolo DE BS EN 05.09.2010 08:04:27 |
Eis n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (69x) .... (4x) | ledom | memolo DE BS EN 08:04 05.09.2010 | |||||||||||
| Sarajka90 . BS SH HR SR DE . 20.08.2010 10:14:46 | ich freue mich | ja se radujem | Sarajka90 . BS SH HR SR DE . 10:14 20.08.2010 | |||||||||||
| Shining2000 . DE BS 19.08.2010 13:02:16 | sehen | vidjeti | Shining2000 . DE BS 13:02 19.08.2010 | |||||||||||
| Shining2000 . DE BS 19.08.2010 13:01:45 | ansehen / anschauen | gledati | Shining2000 . DE BS 13:01 19.08.2010 | |||||||||||
Bosnisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken