/
ERSTE !!! -)
Wie es ausschaut bin ich auch mal Erste :-) Vielleicht kommt ja mal jemand hier vorbei und kann mir ein paar Tipps geben: Ich möchte gern Ägyptisch-Arabisch lernen, finde aber nicht wirklich brauchbares Material (nur sehr teure Privatlehrer) So weit bin ich aber nicht. Ich brauche erst mal ganz ganz kleine Anfänge. Also am besten einen Anfängeranfängerkurs und ein Wörterbuch (gibt es sowas mit arabischer und lateinischer Schrift) Gibt es überhaupt ein Wörterbuch Deutsch - Agyptisch-Arabisch???? Freue mich über jeden Tipp! Ciao Giò
➤
Zweite
Hallo Giovanna, bin jetzt wirklich durch Zufall hier. Habe mir mit KAUDERWELSCH Buch u. Kassette (gibts auch bei amazon) Ägyptisch-arabisch beigebracht. Die Ägypter waren begeistert. Es funktioniert wirklich. Diese Kauderwelsch Bücher sind einfach zu lernen und kommen prima an. GEHEIMTIP von mir!! Viel Spaß und "bleib dran"
➤➤
:-))) grazie!! bin beim Kaufen!
➤
.... ich weiß nicht, ob die Suche nach Ägyptisch-Arabischen Lehrbüchern noch aktuell ist! Falls ja, unter www.diwan.ch gibt es ganz tolles Material (Wörterbücher, Übungsbücher, CD's ....) in deutscher und arabischer Schrift mit Transkription! Salam-walekum! Eva
Hallo und salam! Bitte, kann mir jemand diese bunt zusammengewürfelte SMS "entschlüsseln"? Das englisch kann ich ja selbst, aber das arabische eben gar nicht :-( "hi dodo?how are u?iam nice salamely ala mam aawy wy aaolalha rabana yahaneha ana badaaleha kteer wy aaolelha hanafdal toll aaomrena metfaraaen bas yarab nasmaa samaa kher aala baad wy enty take care about your self i will call u soon bas yaret takalameny nice" shokran im Vorraus!
➤
Ich werde es mal versuchen ;-) Einen Gruß an meine Mutter und übermittle ihr meine besten Wünsche. Ich bette sehr viel für sie und sag ihr wir werden weiterhin getrennt sein, für eine sehr lange zeit. Aber ich hoffe wir werden gute Nachrichten von einander hören, pass auf dich auf und ich werde dich bald anrufen, ich hoffe du wirst nett mit mir umgehen. naima
➤➤
Danke Naima ! :-) darf ich Dich öfters bemühen ? ;-) LG Melanie
➤➤➤
Klar gerne!!! Würde mich freuen Kannst auch per Email machen wenn du möchtest ;-) Meine Email: naouma1984@yahoo.fr Würde mich freuen, wenn ich dir wieder helfen kann. naima
➤➤
Liebe Naima. Ich würde gern meinem Freund in Tunis auf arabisch eine sms schicken (schon in unseren schriftzeichen) und zwar: Hallo schatz. Ich liebe dich, und werde die zeit mit dir nie vergessen. du bist tief in meinem herzen. kuss, deine dich liebende sandra. könntest du mir das evtl übersetzen? ich danke dir im voraus! Liebe grüße Sandra
➤➤➤
HuHuu=)
Hey habbibi ana bahibak. Ana la nsjtak al naa fik. Enta fi qalbi. boussa hobek sandra. Liebe Grüsse Fabii
➤
Hallo also ich versuche es mal..Einen lieben Gruss an deine Mutter. Ich denke sehr viel an sie aber wir werden weiterhin getrennt bleiben. Ich hoffe wir werden voneinander gute Nachrichten hören. Pass auf dich auf. Ich rufe dich bald an. Ich hoffe du wirst nett sein zu mir. Ich hoffe ich konnte dir helfen LG
Alhambra / Granada / Spanien - al A
Ich war vor wenigen Wochen in der Alhambra in Granada und habe mir dort die Nasriden-Paläste angesehen. Ausser, dass ich die ganze Zeit mit offenem Mund herumgelaufen bin und der Halbsatz "In Gottes Namen" seither für mich eine etwas andere Gewichtung hat, bin ich auch neugierig geworden. http://www.naranjo.de/fotoalbum/archiv/archiv24/image107.jpg und http://www.naranjo.de/fotoalbum/archiv/archiv24/image113.jpg zeigen zwei Säulenkapitele. Kann mir jemand sagen was (ungefähr) die Inschriften auf dem blauen Hintergrund bedeuten. http://www.naranjo.de/fotoalbum/archiv/archiv24/image111.jpg Zeigt die Verzierung einer Wand. Ich wüsste gern, was (zumindest) die grosse Inschrift im Zentrum bedeutet. Um welche Sprache(n) handelt es sich, was für eine Art arabischer Schrift ist das? Vielen lieben Dank für Eure Hilfe shokran
Tunesien
Hallo, kann mir jemand sagen, ob man in Tunesien arabisch spricht? Ich möchte einer Freundin ein paar Sätze für ihren Urlaub in Tunesien vorbereiten als kleine Überraschung. Danke im voraus. Verena
➤
In Tunesien spricht man Arabisch und Französisch!
➤➤
Du kommst mit Französisch eigentlich sehr weit! Das können so ziemlich alle, selbst in den dörflicheren Gegegenden wird es gesprochen.
Übersetzung
Hallo wer kann mir helfen? Benötige das Wort "schnell schnell" in arabischen Schriftzeichen. Möglichst groß oder als Vector Datei (z.B. Adobe illustrator). Danke Manfred
test mit Umlauten äöüßÖÄÜ
Wie ist das, ich möchte gerne die Arabische Schrift lernen, und zum Üben das immer selbst ausprobieren... Geht das in Word? Wenn ja, wie? Brauche ich eine bestimmte Schriftart? Wo gibt es die? ...? Danke für eure Hilfe!
➤
Hallo , also ich schreib immer hiermit http://www.islamweb.net/php/php_arabic/keyboard/keyboard.htm ist aber unpraktisch , um längere Sachen zu schreiben. Es gibt aber paar gute kostenlose Programme google doch einfach mal und falls du openoffice hast da ist glaub ich schon eingestellt mit arabisch. Aber ich würd dir raten es ganz altmodisch zu üben.Nämlich mit Stift und Papier :-) Gruß Noura
➤➤
Okay, herzlichen Dank. Shokran! Nun, ich glaube das bleibt dann doch nicht aus - das mit Hand schreiben :-) Macht nix, ist ja nur hilfreich! Viele Grüße Dennis.
➤➤➤
Hallo Dennis ! Ich habe mir bei eBay ein Heft gekauft, mit dem die Kindre arabisch schreiben lernen....das kostet nicht viel, Du kannst es vorher kopieren und so ganz einfach die einzelnen Zeichen schreiben lernen. Das gibt es dann auch nochmal extra zum Ziffern schreiben. Gruß Mellie
➤➤➤
Da die arabische Schrift praktisch eine Handschrift ist (es gibt nur ganz wenige Unterschiede zur gedruckten Fassung) ist es tatsächlich besser, sie wirklich mit der Hand zu lernen. So lernst du die einzelnen Buchstaben und ihre verschiedenen Varianten (Anfangs-, Mittel-, End-, und Einzelform) am Besten kennen. Der Computer wandelt die Buchstaben nämlich automatisch in die Formen um.
➤➤➤➤
Ja vielen Dank! So werd' ich's nun auch machen! Bis bald.. Grüße Dennis