new entry unanswered +/-current page
bräuchte dringend hilfe bitte :)
Temchi bniytek mat3ichech Alors indawrouha tkoulib w tsou9it w bagla leha a3bed t7eb 3al
danke schon mal im vorraus
21783898
 
Hallo
kann mir das bitte jemand übersetzen? vielen dank! ;-))

inti wa7dek fi 3youni ajmel wa a7la malak mahma 3annek 5ayarouni mosta7il a3che9 siwek

inti=du?
wa7dek=hast?
fi=in?
3youi=augen?

mehr habe ich nicht herausgefunden...
21783871
➤
Re: Hallo
Kein schlechter Versuch ;-)

du bist die einzige hübscheste und aller süssestes Engel in meinen Augen!
Unmöglich eine andere als dich zu lieben!
21783882
➤➤
Danke: Re: Hallo
tausend dank!!!!! ;-))
ist ja mal ne süße nachricht die ich aus tunesien bekommen habe... freu!!
malak=engel hatte ich inzwischen schon herausgefunden... ;-)
21783923
 
Hallo
kann mir das bitte mal jemand übersetzen

inshallah nharkum zain

Vielen Dank im voraus :-D
21783605
➤
Re: Hallo
wünsche euch einen schönen Tag
21783800
➤➤
Re: Hallo
Schukran :-D

Würde "Ich wünsche Dir einen schönen Tag" dann folgendes heißen

"inshallah nharek zain" ???
21783826
➤➤➤
Danke: Re: Hallo
genau! winti zeda!
21783859
➤➤➤➤
Danke: Danke: Re: Hallo
Schukran Du hast mir sehr geholfen :-D
21784057
 
Geburtstagswünsche
Hallo Zusammen,
mein Freund hat bald Geburtstag und ich möchte ihm tunesische Geburtstagswünsche auf seinen Kuchen schreiben. Kann mir bitte Jemand folgende Wünsche überseetzen?
Alle Liebe
Alles Gute
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Glückwunsch
Viel Glück

Vielen lieben Dank im voraus.
21783207
➤
Re: Geburtstagswünsche
kol el7ob
Adyab el amani
3id miled sa3id
Mabrouk
Bettawfi9

bitte schön
21783801
 
Hilfe!
Bitte um Übersetzung ins Deutsche!

-yiziiii ma3atich tiktibli bil 3arbi
21782992
➤
Re: Hilfe!
hallo cupcakePrincess.
Hör auf , auf arabisch zu schreiben .
21783011
➤➤
Re: Hilfe!
Danke :)
21783227
 
Bitte übersetzen
Wäre jemand so lieb das zu übersetzen.

s7abi elkola eli fra7tou beya ki jet el madam


DANKE im Voraus :)
21782944
➤
Re: Bitte übersetzen
Alle meine Freunde, die mich herzlich empfangen haben als meine Frau kam
21783802
 
Bitte um Übersetzung ins Tunesische...
..... ist ein Lügner und Betrüger.. Er und seine Familie sind Lügner und Betrüger. Er sollte sich schämen. Wie kann er nur in den Spiegel gucken ?
21782923
➤
Re: Bitte um Übersetzung ins Tunesische...
...kadheb wghaddar.. howa w3ayeltou kolhom kedhbin et ghaddarin. 7a9ou ye7chem ala rou7ou. Kifech ynajem hata ychouf wejhou fil mreya?
21783803
 
Seite:  43     41