auf Deutsch
in english
auf Aramaeisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Aramaeisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Aramaeisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Aramaeisch
Farbschema classic
Aramaeisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Aramaeisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Aramäerin
Mietzeglatze
mr-mac
U_dawo
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Aramaeisch
Rate
Original from
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:40:00
▶
Familie
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (74x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Iqartho
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:40 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:39:10
Verzeih
mir
Schubkono
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:39 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:37:40
▶
▶
Ja
n
n
n
(3x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(16x)
.
.
(2x)
Eh
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:37 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:37:23
▶
▶
Bitte
Lo
mede/
Fqudh
2
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:37 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:36:33
▶
Tschüss
Fish
bschlomo
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:36 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:35:46
Küsschen
n
.
.
(2x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(14x)
m
(1x)
Mitsche
2
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:35 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 23:35:32
Gute
Nacht
Lelyo
dinyocho
2
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
23:35 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 21:20:01
Ich
vermisse
dich(Frau>Mann)
Kosojamno
i
berijeituch
2
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
21:20 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 20:57:49
Gute
Besserung
Hulmono
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
20:57 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 20:56:57
▶
Willkommen
Bsheino
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
20:56 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 20:56:32
Guten
Abend
Brich
Ramscho
1
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
20:56 31.01.2012
Mietzeglatze
DE
A0
TR
31.01.2012 20:56:16
Guten
Morgen
Brich
Safro
0
0
Mietzeglatze
DE
A0
TR
20:56 31.01.2012
29.01.2012 22:03:44
Herzlichen
Glückwunsch
umro
jaricho
0
0
22:03 29.01.2012
28.01.2012 13:48:39
Dekl.
Kuss
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kuss
die
Küsse
Genitiv
des
Kusses
der
Küsse
Dativ
dem
Kuss/Kusse
den
Küssen
Akkusativ
den
Kuss
die
Küsse
Umgangsprache
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (75x)
.
.
.
.
.
(5x)
mitshe
,
nashka
0
0
13:48 28.01.2012
03.01.2012 00:48:09
Mama
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (28x)
.
(1x)
Emo
0
0
00:48 03.01.2012
02.01.2012 05:44:38
Du
bist
blöd
Hat
hmoro
hat!
0
0
05:44 02.01.2012
27.07.2011 15:42:28
ich
scheiss
auf
dich
chrere
brischach
0
0
15:42 27.07.2011
25.07.2011 20:44:41
Guten
Tag
Schlomo
0
0
20:44 25.07.2011
mr-mac
EN
DE
A0
23.06.2011 23:17:48
Wunsch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (57x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
sebyono
2
0
mr-mac
EN
DE
A0
23:17 23.06.2011
mr-mac
EN
DE
A0
23.06.2011 18:33:51
Wunsch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (57x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
ŝebyono
0
0
mr-mac
EN
DE
A0
18:33 23.06.2011
26.04.2011 22:35:38
robert
keller
tschegrem
0
0
22:35 26.04.2011
26.04.2011 22:30:27
ichre
autobahn
0
0
22:30 26.04.2011
U_dawo
07.04.2011 21:39:45
vor
ihm,
ihr
gamuthe,
gamutha
0
0
U_dawo
21:39 07.04.2011
27.03.2011 17:27:51
▶
Fisch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (98x)
.
.
(2x)
Nuno
m
1
0
17:27 27.03.2011
27.03.2011 17:25:57
esel
f
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
f
(1x)
.
.
(2x)
hmerto
1
0
17:25 27.03.2011
26.03.2011 01:49:09
▶
für
lu
0
0
01:49 26.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 11:01:30
Das
Essen
ist
fertig
(/
bereit).
Hawi
u
muklo.
0
0
Aramäerin
DE
A0
11:01 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 11:00:44
Mach/t
ab....
Schlach/u...
0
0
Aramäerin
DE
A0
11:00 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:59:53
Schale
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (47x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
klafto
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:59 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:59:29
▶
Tomate
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
.
(2x)
badschane
1
0
Aramäerin
DE
A0
10:59 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:59:07
Gurke
m
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (44x)
.
(1x)
boßino
1
0
Aramäerin
DE
A0
10:59 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:58:47
Trauben
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(12x)
hinwe
0
1
Aramäerin
DE
A0
10:58 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:58:11
Kirschen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
krasat
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:58 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:57:22
Pfirsisch
m
chaucho
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:57 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:56:39
▶
Birne
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (48x)
.
.
(2x)
kantro
1
0
Aramäerin
DE
A0
10:56 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:56:17
Apfel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (70x)
.
.
.
.
.
(5x)
chabuscho
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:56 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:52:34
Fastenzeit
(vor
Ostern)
m
saumo
rabo
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:52 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:51:59
Ich
verlange
von
dir.....
Ko
tolabno
(m)/
tulbono
(w)
minuch
(m)/
minach
(w).....
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:51 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:49:43
Ich
bin
fleißig.
Kaschiro
(m)/
Kaschirto
(w)
no.
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:49 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:48:48
Er
ist
fleißig/
Sie
ist
fleißig.
Kaschiro
jo
(m)./
Kaschirto
jo
(w).
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:48 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:47:24
fleißig
kaschiro
(m)/
kaschirto
(w)
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:47 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:46:53
▶
bald
betfak
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:46 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:46:23
Ich
lerne
aramäisch.
Ko
jolafno
(m)/
julfono
(w)
surjojo.
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:46 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:44:54
Fenster
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (89x)
.
.
.
.
.
(5x)
dscham,
schibak
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:44 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:43:14
nachts
blaljo
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:43 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:42:58
tagsüber
bimomo
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:42 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:38:43
▶
▶
Hochzeit
mischtutho
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:38 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:38:05
um
die
Hand
anhalten
(Aktion)
m
tlobo
1
0
Aramäerin
DE
A0
10:38 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:36:21
▶
Glas
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (74x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
koßo,
kudach
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:36 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:35:16
Stift
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (40x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
n
(1x)
kanyo,
kalam
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:35 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:34:27
Ich
höre
gut.
Ko
schomahno
(m)/
schumhono
(w)
dtowo.
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:34 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:33:03
großzügig
mart
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:33 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:26:42
Ich
will
sie/
ihn/
es.
Kubhono
hija/
hije/
hano
m
maskulinum
hathe
(w).
2
0
Aramäerin
DE
A0
10:26 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:21:20
jaumo
scharjo
freier
Tag
1
0
Aramäerin
DE
A0
10:21 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:19:35
▶
Stadt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (107x)
.
.
.
.
(4x)
walaye
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:19 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:18:54
▶
▶
▶
Dorf
f
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (64x)
.
.
(2x)
kritho
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:18 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:17:25
auf
der
ganzen
Welt
britho
kula
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:17 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:16:59
Welt,
Erde
f
britho
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:16 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:15:19
Schloss,
Burg
f
kalha
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:15 24.03.2011
Aramäerin
DE
A0
24.03.2011 10:14:39
Tag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (90x)
.
.
.
.
.
(5x)
jaumo
0
0
Aramäerin
DE
A0
10:14 24.03.2011
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X