| changed by | Deutsch | Aramaeisch | Rate | Original from | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:09:51 | Und du? | U hat? |
| Constance DE EN A0 15:09 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:09:25 | Ich heiße... | Ischmi...yo |
| Constance DE EN A0 15:09 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:09:04 | Wie heißt du? | Ischma(o)ch min yo? w(m) |
| Constance DE EN A0 15:09 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:07:57 | ein bisschen | tschige |
| Constance DE EN A0 15:07 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:07:41 | Was ist das? | Hano min yo? |
| Constance DE EN A0 15:07 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:04:59 | Ich vermisse dich. | Ono korichmaluch. |
| Constance DE EN A0 15:04 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:04:20 | schließ... | srar... |
| Constance DE EN A0 15:04 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:04:06 | das Licht | u bahro |
| Constance DE EN A0 15:04 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:03:51 | Mach an/auf... | Fdach... |
| Constance DE EN A0 15:03 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:03:27 | Wie ist das Wetter? | Y hauwa ajderbo yo? |
| Constance DE EN A0 15:03 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:02:55 | Mir gehts gut. | Daudono. |
| Constance DE EN A0 15:02 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:02:35 |
Naja, es geht. Befinden | Koj. |
| Constance DE EN A0 15:02 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:02:13 | Man lebt halt. | Ydara yo. |
| Constance DE EN A0 15:02 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 15:01:36 | Ich muss lernen. | Ko losim jülfone. |
| Constance DE EN A0 15:01 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:52:04 | Ich schließe die Tür. | Ksuchrono u Tarrohr. |
| Constance DE EN A0 14:52 01.09.2013 | ||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:51:41 |
Butter f fffffffffffffffffff... (62x) .... (4x) | mischro | Constance DE EN A0 14:51 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:50:53 | haben wir... | kitlan | Constance DE EN A0 14:50 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:50:37 | gibt es... | kito | Constance DE EN A0 14:50 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:50:14 | das Buch | u Dafdar | Constance DE EN A0 14:50 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:49:55 | die Decke | u chelf | Constance DE EN A0 14:49 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:49:32 | die Matratze | u doschak | Constance DE EN A0 14:49 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:49:16 | das Kissen | i Mohade | Constance DE EN A0 14:49 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:48:42 | das Bett | i Gariola | Constance DE EN A0 14:48 01.09.2013 | |||||||||||
| Constance DE EN A0 01.09.2013 14:48:13 | der Lehrer | u Milfono | Constance DE EN A0 14:48 01.09.2013 | |||||||||||
| 25.05.2013 22:26:44 | ah schläfst du schon | Damicho Hat | 22:26 25.05.2013 | |||||||||||
| 16.05.2013 22:13:12 | Nur | Hatste dmach ralabe tauo ono korohamnolach raalabe raalabe !!❤ schipkono dmirli adijoma | 22:13 16.05.2013 | |||||||||||
| 20.01.2013 14:02:49 |
Moschee f fffffffffffffffffff (19x) .... (4x) | Dschamie | 14:02 20.01.2013 | |||||||||||
| aramaeer79 15.12.2012 20:11:49 | ich bin 9 Jahre alt | Ono schauwhro ishne no | aramaeer79 20:11 15.12.2012 | |||||||||||
| anna-lenakitmenach A0 DE 07.12.2012 17:07:25 |
Socken m mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x) ffffffff (8x) ...... (6x) | gurvo |
| anna-lenakitmenach A0 DE 17:07 07.12.2012 | ||||||||||
| 18.08.2012 20:13:17 |
Weintrauben f fffff (5x) | 'enbe |
| 20:13 18.08.2012 | ||||||||||
| 15.08.2012 13:27:21 | süß | halyo | 13:27 15.08.2012 | |||||||||||
| safuan 29.07.2012 21:23:00 |
Auto n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (90x) ..... (5x) | rarejto | safuan 21:23 29.07.2012 | |||||||||||
| kane 18.07.2012 20:01:49 | ich ficke | negno | kane 20:01 18.07.2012 | |||||||||||
| kane 18.07.2012 20:01:25 | Hundesohn vulg | abro du kelbo | kane 20:01 18.07.2012 | |||||||||||
| kane 18.07.2012 20:01:05 | Scheisse | nehre | kane 20:01 18.07.2012 | |||||||||||
| kane 18.07.2012 20:00:43 | nachher gibt es Mais | Beser kit misser |
| kane 20:00 18.07.2012 | ||||||||||
| kane 18.07.2012 20:00:08 |
Gurke f fffffffffffffffffff... (44x) . (1x) | chioro | kane 20:00 18.07.2012 | |||||||||||
| kane 18.07.2012 19:59:33 |
Schlampe f fffffffffffffffffff... (28x) | kahpe | kane 19:59 18.07.2012 | |||||||||||
| 07.07.2012 14:50:27 |
Wind m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (51x) ..... (5x) | hava | 14:50 07.07.2012 | |||||||||||
| 02.03.2012 21:26:54 | hässlich | makruch | 21:26 02.03.2012 | |||||||||||
| steffi.2 DE 09.02.2012 19:36:24 | blau | tscheni | steffi.2 DE 19:36 09.02.2012 | |||||||||||
| 06.02.2012 11:12:21 | alles Gute zum Geburtstag | Maulodo bricho | 11:12 06.02.2012 | |||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:46:26 |
Augen nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x) . (1x) | ayne |
| Mietzeglatze DE 00:46 02.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:46:09 |
Löwen f ffff (4x) . (1x) m (1x) | aryo |
| Mietzeglatze DE 00:46 02.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:44:56 |
Liebe f ............ (12x) fffffffffffffffffff... (105x) | hubo |
| Mietzeglatze DE 00:44 02.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:44:42 |
Dunkelheit f fffffffffffffffffff... (29x) ....... (7x) | Hitmo |
| Mietzeglatze DE 00:44 02.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:44:23 | ohne | dlo |
| Mietzeglatze DE 00:44 02.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:44:06 |
Haus n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (126x) ...... (6x) | bayto |
| Mietzeglatze DE 00:44 02.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 02.02.2012 00:31:14 |
Frieden m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (36x) ......... (9x) | Shayno | Mietzeglatze DE 00:31 02.02.2012 | |||||||||||
| Mietzeglatze DE 01.02.2012 23:46:26 |
Engel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (33x) . (1x) | malacho |
| Mietzeglatze DE 23:46 01.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 01.02.2012 23:45:32 |
Weg m ....... (7x) mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (78x) | darbo |
| Mietzeglatze DE 23:45 01.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 01.02.2012 23:43:23 |
Tag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (90x) ..... (5x) | Yaumo |
| Mietzeglatze DE 23:43 01.02.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:47:00 |
Schatz m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (60x) ..... (5x) | Rhhumo (m)/Rhhumto (w) |
| Mietzeglatze DE 23:47 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:46:26 | Bleib bei mir | Fish gabi |
| Mietzeglatze DE 23:46 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:45:52 | Mein Herz ist mit dir | Lebi amoch yo |
| Mietzeglatze DE 23:45 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:44:57 | Ich mag dich / Hab dich lieb | b lebi hat |
| Mietzeglatze DE 23:44 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:44:12 | Ich liebe dich | Ono ko rohamnach (Mann zur Frau) |
| Mietzeglatze DE 23:44 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:43:40 | Ich liebe dich | Ono ko ruhmonoloch (Frau zum Mann) |
| Mietzeglatze DE 23:43 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:42:40 | Ich vermisse dich | Kosojamno i berijeithach (Mann zur Frau) |
| Mietzeglatze DE 23:42 31.01.2012 | ||||||||||
| Mietzeglatze DE 31.01.2012 23:41:21 |
Mond m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (60x) . (1x) | Sahro |
| Mietzeglatze DE 23:41 31.01.2012 | ||||||||||
Aramaeisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken