Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
εμαιλ?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
κανόνες συμμετοχής αποδέχομαι τους κανόνες του Φόρουμ


φίλτρομόνο ελεγμέναπεριεχόμενο<Seite>
geändert vonDeutschGriechischBewertenOriginal von
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 20:47:23		 Sein Benehmen war unmöglich!
Beurteilung, Verhalten

sein Benehmen war unmöglich!

Prüfhilfen		 Το φέρσιμό του ήταν απαράδεκτο!
(φέρσιμος)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

06:30 04.06.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 20:45:49		 aus dem Schneider sein
(Redewendung)

aus dem Schneider sein ({Redewend.})

Prüfhilfen		 ξεπέρασα τα δύσκολα
(ξεπερνώ)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

14:57 03.11.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 16:23:29		 Mein Äuglein
(Kosenamen)


Prüfhilfen		 ματάκια μου / matákia mou
matakia mou

Prüfhilfen
Alexis
EL DE

10:29 24.04.2013
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 16:18:49		 Du bist sehr gut !
Lob

du bist sehr gut !

Prüfhilfen		 Πολύ καλός είσαι ! / polí kalós ísä

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

21:39 29.07.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 16:07:06		 Redewendung f, Idiom n; dialektaler Ausdruck
m


Prüfhilfen		 ιδιωματισμός m / idhiomatismós
ιδιωματισμός {m} / idhiomtismós

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

08:38 09.07.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:27:33		 (Es) hat mich gefreut, Sie kennenzulernen.
Bekanntschaft / (kennenlernen) (freuen)

hat mich gefreut, Sie kennen zu lernen

Prüfhilfen		 Xάρηκα για τη γνωριμία. / chárika ja ti gnorimía
(χαίρομαι)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

10:06 08.11.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:19:54		 Du bist nicht der Einzige, der Geschmack hat!
Meinung

du bist nicht der Einzige, der Geschmack hat!

Prüfhilfen		 Δεν έχεις το μονοπώλιο του καλού γούστου
(γούστο)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:35 17.11.2011
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:18:21		 sein Zorn m ( / seine Wut f ) hat sich gelegt
Stimmung


Prüfhilfen		 του πέρασε (> περνώ) ο θυμός m / tu pérase o thimós
(περνώ:) του πέρασε ο θυμός {m} / tu pérase o thimós

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

14:03 23.08.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:13:19		 Die Umfrage hat ergeben, dass …
Information


Prüfhilfen		 Από την έρευνα προέκυψε (→ προκύπτω) ότι …
(προκύπτω:) από την έρευνα προέκυψε ότι …

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

20:28 14.10.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:10:29		 Es hat uns hier gut gefallen!
Beurteilung


Prüfhilfen		 Μας άρεσε (> αρέσω) πολύ εδώ! / Mas árese polí edhó
(αρέσω:) Μας άρεσε πολύ εδώ! / Mas árese polí edhó

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

10:18 13.06.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:09:02		 das hat weder Hand noch Fuß
Beurteilung, Meinung


Prüfhilfen		 αυτό δε στέκει (> στέκω) με τίποτα / avtó dhe stéki me típota
(στέκω:) αυτό δε στέκει με τίποτα / avtó dhe stéki me típota

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

13:29 10.08.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

29.11.2013 09:04:04		 Die Sache hat einen Haken
Beurteilung, Skepsis


Prüfhilfen		 Ένα πρόβλημα υπάρχει όμως
wörtlich: Es gibt aber ein Problem

Ένα πρόβλημα {n} υπάρχει όμως

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

06:37 20.06.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.11.2013 19:12:03		 Du warst ja ewig (/ seit einer Ewigkeit) nicht mehr hier.
Kontakt

du warst ja ewig (/ seit einer Ewigkeit) nicht mehr hieri

Prüfhilfen		 Αιώνες έχεις να περάσεις (→ περνάω) από 'δώ.
('δώ = εδώ)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

10:59 13.01.2012
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:30:45		 mich (Akk)

Prüfhilfen		 εμένα / eména (Akk, betont)
emena (Akk, stark)

Prüfhilfen
user_97960
DE EL

23:44 11.03.2009
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:29:36		 mich (Akk)
mich (Akkusativ)

Prüfhilfen		 με / me (Akk)
me (Akk)

Prüfhilfen
user_97960
DE EL

23:43 11.03.2009
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:28:13		 Können Sie mir helfen?
Hilfe


Prüfhilfen		 μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ; / boríte na me woϊthísete parakaló
(βοηθώ)

boríte na me woithíßete parakaló / μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ;

Prüfhilfen
sddg
DE EL

13:21 09.01.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:25:23		 Hemd
n

hemd
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (51x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 πουκάμισο n / puκάmisο
pοuκάmisο

Prüfhilfen
banana_ana
DE EL

01:49 05.04.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:18:21		 meiner Meinung f nach

Prüfhilfen		 κατά τη γνώμη f μου / katá ti gnómi mu
κατά τη γνώμη {f} μου

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

07:52 13.06.2010
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:17:26		 mein Herz
n

Kosenamen


Prüfhilfen		 καρδιά f μου / kardhiá mu
(αγάπη)

καρδιά {f} μου / kardiá mou

Prüfhilfen
user_58924
EL

15:07 13.05.2007
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:16:41		 mein

Prüfhilfen		 μου / mu
mou / μου

Prüfhilfen
user_97960
DE EL

23:27 11.03.2009
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:16:04		 ich vermiss dich

Prüfhilfen		 ??? ??????? / mu lípis
μου λείπεις / mu lipis

Prüfhilfen
1
2
user_50604
EL

22:32 26.08.2006
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:11:01		 Es tut mir leid (, dass ...)
Bedauern


Prüfhilfen		 λυπάμαι (που ...) / lipámä (pu ...)
λυπάμαι

Prüfhilfen
Rennkeks
DE EL

09:40 19.07.2008
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:10:03		 Wir haben kein...

Prüfhilfen		 δεν έχουμε ... / dhen échume
δεν έχουμε

Prüfhilfen
Rennkeks
DE EL

09:42 19.07.2008
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:08:33		 dort drüben
dort drüben (gr)

Prüfhilfen		 εκεί απέναντι / ekí apénandi
εκεί απέναντι

Prüfhilfen
Rennkeks
DE EL

19:48 18.07.2008
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 12:07:06		 Hallo! / Grüß dich!
Begrüßung

hallo (gr)

Prüfhilfen		 Γειά σου ! / ja su
Γειά σου

Prüfhilfen
Rennkeks
DE EL

20:30 18.07.2008
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 11:45:25		 warten verb

Prüfhilfen		 ðåñéìÝíù
ðåñéìÝíù

Prüfhilfen
1
rohan69
DE EN EL

12:03 14.07.2005
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

26.07.2010 11:15:02		 dumm, blöd
(dummer, dumme, dummes, dummen) (blöder, blöde, blödes, blöden)


Prüfhilfen		 χαζός / chazós
(χαζή, χαζό)

χαζός / chasós

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

10:55 25.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:53:49		 Kneipe
f

fffffffffffffffffff... (37x)
... (3x)

Prüfhilfen		 μπιραρία f, μπαράκι n / biraría, baráki
μπιραρία {f} / biaría

Prüfhilfen
Boule
EL EN IT

06:03 24.06.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:51:43		 Pflege, Körperpflege
f


Prüfhilfen		 περιποίηση / peripíisi
f

περιποίηση

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

07:28 03.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:49:32		 Was ist das?

Prüfhilfen		 τι είναι αυτό; / ti ínä avtó
τι είναι αυτό;

Prüfhilfen
1
Rennkeks
DE EL

14:04 24.07.2008
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:47:52		 Wie geht es dir?
Befinden, FAQ

wie geht es dir

Prüfhilfen		 Τι κάνεις; / Ti kánis?
ti kanis

Prüfhilfen
ti�o
07:45 20.06.2005
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:46:04		 das ist aber schade! / wie schade !
schade

Prüfhilfen		 τί κρίμα! / ti kríma
krima

Prüfhilfen
orea
08:45 21.01.2008
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:07:15		 Wüste
f

fffffffffffffffffff... (26x)
... (3x)

Prüfhilfen		 έρημος f / i érimos
Erimo

Prüfhilfen
88.76.144.22
17:25 30.08.2006
Boule
EL EN IT

26.07.2010 10:04:31		 erfinden (erfand, wurde erfunden)
erfinden

Prüfhilfen		 εφευρίσκω (εφεύρα, εφευρέθηκα) / efevrísko

Prüfhilfen
Boule
EL EN IT

06:09 13.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:59:36		 warten, erwarten, abwarten

Prüfhilfen		 περιμένω (-α) / periméno
περιμένω

Prüfhilfen
Hai-happen
DE EN EL TR

20:45 17.05.2009
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:57:08		 Hitze
f

fffffffffffffffffff... (33x)
......... (9x)

Prüfhilfen		 ζέστη / zésti
f

ζέστη / sésti

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

09:32 05.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:48:25		 wann

Prüfhilfen		 ðüôå
ðüôå

Prüfhilfen
1
rohan69
DE EN EL

09:10 28.07.2005
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:41:14		 Auf Wiedersehen!

Prüfhilfen		 Αντίο! / Adío.
andío

Prüfhilfen
62.214.126.181
12:38 26.06.2005
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:39:28		 sagen (sagte, wurde gesagt)

Prüfhilfen		 λέω, λέγω (είπα, ειπώθηκα) / léo, légo
λέ(γ)ω (είπα, ειπώθηκα) / lé(j)o

Prüfhilfen
Boule
EL EN IT

09:28 26.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:38:44		 um die Wahrheit zu sagen, um aufrichtig zu sein, offen gesagt
um die Wahrheit zu sagen, um aufrichtig zu sein

Prüfhilfen		 για να είμαι ειλικρινής / ja na ímä ilikrinís

Prüfhilfen
Boule
EL EN IT

09:26 26.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:26:46		 sagen verb

Prüfhilfen		 ëÝù
ëÝù

Prüfhilfen
1
rohan69
DE EN EL

08:47 15.07.2005
Boule
EL EN IT

26.07.2010 09:12:42		 (die Nummer) wählen
Telefon


Prüfhilfen		 παίρνω το νούμερο n / pärno to número
παίρνω το νούμερο {{n}}

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

11:05 07.06.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:58:50		 horizontal, waagerecht
(horizontaler, horizontale, horizontales) (waagerechter, waagerechte, waagerechtes)

horizontal

Prüfhilfen		 οριζόντιος (-α, -ο) / orisóndios
(οριζόντια, οριζόντιο)


Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

10:23 05.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:51:33		 als Kind n / als ich klein war
Alter

als Kind / als ich klein war

Prüfhilfen		 όταν ήμουν μικρό παιδί n / ótan ímun mikró pädhí
όταν ήμουν μικρό παιδί / ótan ímun mikró pädhí

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

06:27 14.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:50:13		 Großbuchstabe m, Majuskel f
Großbuchstaben

Prüfhilfen		 κεφαλαίο (γράμμα) n / to kefaläo (grámma)
Majuskeln

Prüfhilfen
Pussy_Galore
DE EN LA EL SP

14:47 27.02.2009
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:44:10		 groß
(großer, große, großes)


Prüfhilfen		 μεγάλος / megálos
(μεγάλη, μεγάλο)

μεγάλος, -η, -ο

Prüfhilfen
Hai-happen
DE EN EL TR

21:59 17.05.2009
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:43:12		 Schaufenster n; Auslage f

Prüfhilfen		 βιτρίνα f / witrína
βιτρίνα (η)

Prüfhilfen
Hai-happen
DE EN EL TR

21:13 17.05.2009
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:41:50		 Tiefkühltruhe f, Gefrierschrank m; Gefrierfach
n


Prüfhilfen		 καταψύκτης m / katapsíktis
κρατούμεν/ος (-η) {m/f} / kratúmen/os (-i)

Prüfhilfen
Boule
EL EN IT

07:31 04.07.2010
Boule
EL EN IT

26.07.2010 08:39:48		 Pflege, Krankenpflege
f


Prüfhilfen		 νοσηλεία f, περίθαλψη f / nosilía, períthalpsi
νοσηλεία {f} , περίθαλψη {f}

Prüfhilfen
Tamy!
DE EN FR IT SP .....

07:30 03.07.2010