Ukrainisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo Teufelischen,

super lieb, dass du mit deinem Sprachtalent den verzweifelten Deutschen ohne Ukrainischkenntnisse hilfst. Würde mich sehr freuen, wenn ich diesen Service für eine SMS nutzen kann. Bitte auf ukrainisch und wenns geht NICHT kyrillisch.. da ich das nicht tippen kann..
Folgender Text:

"Hallo mein Liebling! Du fehlst mir hier sehr. Genieß deine Zeit in der Ukraine - aber hier in Deutschland wartet jemand auf dich, der dich sehr gern hat..! Kuss"


Vielen Dank, teufelischen!!!!

Bin super dankbar über eine Übersetzung ins Ukrainische..

"Hallo Anja,
ich wünsche dir eine gute Reise in die Ukraine. Ich werde dich hier sehr vermissen. Vielleicht klappt mein Kurzbesuch in die Ukraine. Ansonsten freue ich mich dich ende August wieder in meinen Armen zu halten. Bleib so wie du bist! Dein Thomas"

Hallo ! Ich hoffe, mir kann hier jemand helfen. Ich möchte gerne den folgenden Satz ins Ukrainische übersetzen:

Hallo Ira,

ich wünsche Dir einen schönen Urlaub in Kiew und auf der Krim und freue mich, wenn wir uns in zwei Wochen wiedersehen. Bis dahin viel Spaß und gute Erholung !


Vielen Dank !!!

Andi

Ich hoffe, dass mir hier jemand helfen kann.
Ich bin auf der Suche nach einer Adresse in der Ukraine. Leider habe ich nur den Namen und die Telefonnummer. Mein Freund ist bei seinen Eltern zu Besuch und ich möchte ihm ein Geschenk als Überraschung zum Geburtstag schicken, deswegen wäre es blöd, wenn ich ihn nach der Adresse frage...
Leider habe ich nicht mehr Informationen.

Weiß hier jemand weiter?

Spasibo

Ich wünsche dir ein schönen tag.

Könnte mir jemand helfen und das übersetzen:
Ебать вы фреглы ёбаные

keiner weiß so recht, was es bedeuten soll. Ist wohl aber Ukrainisch oder eine Art russischer Dialekt, vermutlich eine beschimpfung

vielen Dank schon mal

Ich wünsche dir ein schönen Wochenende zuckerpüppchen :-)
du siehst einfach klasse aus.
Liebe Grüsse


Danke