wir möchten einer Bakannten aus Thailand, die hier in Deutschland lebt, ein kleines Weihnachtsgeschenkt machen. Gibt es den Ausdruck "Frohe Weihnachten" im Thailändischen überhaupt? Oder sagt man was ganz anderes? Wenn ja, was? Kann mir das jemand sagen und dann, wenn möglich, in Thailändischer Schrift zukommen lassen?
sawadtee
bpen yang-ngai?
kun yaak rian paa-saa-thai chai mai?
he! paa-saa-thai mai yaak. anii ngai!
Du musst nur gscheit lernen. Kao-jai mai?
oh na bua
also dann,chokdee
Grüße aus Wien peace
Vortarulo ..