/
bitte dringend übersetzen :-(
hallo könnt ihr mir das bitte übersetzen ma din emrin jo jeten kshtu mshele go jen edhe kshyre veten danke lg
➤
Re: bitte dringend übersetzen :-(
Du kennst meinen Namen, nicht mein Leben halts Maul und schau auf Dich selbst. (Im Sinne von kümmer Dich um Deine Angelegenheiten)
Eine Frage!
Hab wieder eine Frage an euch, vielleicht könnt ihr mir dabei helfen?... Shihemi neser te un! Tbuthi gjithkun ku ki qef spirthi jem! ...was heissen diese wörter auf deutsch? Eine danke im vorraus! Lg wanbliska
➤
Re: Eine Frage!
Wir sehen uns morgen bei mir. Ich küsse Dich überallhin wo es Dir gefällt mein Schatz !
eine frage
Könnt ihr mir helfen? bitte eine Übersetzung, für... ti ki thy rekord ne zemren time Ein Danke schon mal im vorraus!
➤
Re: eine frage
Du hast den Rekord in meinem Herzen gebrochen. Keine Ahnung was derjenige damit sagen will.
Übersetzen bitte, sehr wichtig für mein Geschenk! Danke im vorraus =)
Mein Schatz, kaum zu glauben aber wir sind schon seit einem Jahr ein Herz und eine Seele. Ohne dich wär ich nicht, die "Name", die ich heute bin. Danke für allen mein Schatz, danke für jeden schönen Moment, jeden Augenblick mit dir, mögen viele weitere folgen. Ja das werden sie auch, weil nichts und niemand uns trennen kann mein Herz. Ich mache dir dieses kleine Geschenkchen, dass du dich immer an unser erstes Jahr erinnern kannst, dass du genau siehst, wie sehr ich dich liebe und meine Liebe immer wächst. Mein Schatz ich kann nicht mehr ohne dich, denn du bist mein und ich bin dein, und das für immer.
Hallo alle beisammen!
Erst einmal : ME FAT BAJRAMIN ! Ich bin mit einem kosovaren verlobt und suchen jetzt so langsam Gedichte bzw kurze Sprüche für unsere Einladungen... Habt ihr einen schönen mit Übersetzung parat? Tung
Eine Frage!
hab mal wieder eine Frage an euch, vielleicht könnt mir helfen dabei... was heisst... Te du zemra ime! Ta ha buzen... auf Deutsch?! LG wanbliska
➤
Re: Eine Frage!
Ich liebe dich mein Herz. Ich esse deine lippen (sowas wie ich küsse dich) Quelle 1.Satz: pauker Wörterbuch :-) 2.Satz: google :-) http://www.albanien.ch/forum/newinst/viewtopic.php?f=5&t=6187
Eine Frage!
Hab mal eine Frage an euch hier, hab vor kurzem ein sms bekommen, auf albanisch, mit dem Wortlaut: Urime Berisha... Berisha ist ein Nachname! Was hat das Bedeutung? Bitte um Antwort?! LG wanbliska
➤
Re: Eine Frage!
Klick mal auf das Wort "Urime" drauf in deinem Text :-) Glückwunsch!
➤➤
Re: Eine Frage!
Alles klar... Danke Dir nane666! Unwissenheit schützt vor dem Alter nicht ;-) man lernt nie aus! LG