| geändert von | Deutsch | Vorarlbergerisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| Ibisxi VV DE 04.05.2013 19:35:27 | reparieren, ausbessern | büeza | Ibisxi VV DE 19:35 04.05.2013 | |||||||||||
| Ibisxi VV DE 04.05.2013 19:35:00 | Flicken, schlampige Reparatur | Büez | Ibisxi VV DE 19:35 04.05.2013 | |||||||||||
| Ibisxi VV DE 04.05.2013 19:33:19 |
Taschentuch n veraltete Form nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (31x) ... (3x) | Fazanetle | Ibisxi VV DE 19:33 04.05.2013 | |||||||||||
| hobby-voralberger DE VV 18.12.2012 20:27:44 | Blau | Blu | hobby-voralberger DE VV 20:27 18.12.2012 | |||||||||||
| 11.12.2012 18:21:38 | schon | sche | 18:21 11.12.2012 | |||||||||||
| Abbie 07.06.2012 20:25:54 |
Salat m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (58x) ... (3x) | Salot | Abbie 20:25 07.06.2012 | |||||||||||
| Abbie 07.06.2012 20:25:13 | Ball spielen | balla | Abbie 20:25 07.06.2012 | |||||||||||
| Abbie 07.06.2012 20:20:19 | oben | homm, homma, domm, domma | Abbie 20:20 07.06.2012 | |||||||||||
| Abbie 07.06.2012 20:17:39 | zurück | zruck | Abbie 20:17 07.06.2012 | |||||||||||
| Muntafunr DE VV 18.04.2012 19:57:35 | morgen | mara | Muntafunr DE VV 19:57 18.04.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:46:11 |
Drecksack m mmmm (4x) | schwiepuggl | Danielsn DE VV FR 14:46 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:45:27 | dort hinten | döt hinta | Danielsn DE VV FR 14:45 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:43:57 | geh weg | vrschwind | Danielsn DE VV FR 14:43 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:42:51 | sei still | halt amol d'schnorra (vulg.) | Danielsn DE VV FR 14:42 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:40:51 | ausgesprochen | usgsprocha | Danielsn DE VV FR 14:40 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:40:01 | stehlen | fladra | Danielsn DE VV FR 14:40 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:38:23 | ganz bestimmt | selljo | Danielsn DE VV FR 14:38 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:37:11 |
Idiot m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (40x) . (1x) | hüo |
| Danielsn DE VV FR 14:37 19.02.2012 | ||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:35:38 | die Feuerwehr | d'Führwehr | Danielsn DE VV FR 14:35 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:34:36 |
Feuerzeug n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (32x) ... (3x) | Fürzüg | Danielsn DE VV FR 14:34 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:31:47 | Schruns | Schru | Danielsn DE VV FR 14:31 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:30:33 | baden | bada | Danielsn DE VV FR 14:30 19.02.2012 | |||||||||||
| Danielsn DE VV FR 19.02.2012 14:28:10 | hallo wie geht es dir? | heil wia hoschas? | Danielsn DE VV FR 14:28 19.02.2012 | |||||||||||
| Lilli1977 DE VV 18.12.2011 16:30:42 |
Kraut n nnnnnnnnnnnnn (13x) ... (3x) | Krut | Lilli1977 DE VV 16:30 18.12.2011 | |||||||||||
| Lilli1977 DE VV 18.12.2011 16:29:50 | mach dir keine gedanken | vrkopf di ned | Lilli1977 DE VV 16:29 18.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:22:36 | werfen | wörfa | ibkler VV DE 00:22 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:22:13 |
Vieh n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x) ..... (5x) | Veaa | ibkler VV DE 00:22 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:22:02 | verdreht | vartrüllat | ibkler VV DE 00:22 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:21:38 | erbarmen | varbaarma | ibkler VV DE 00:21 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:21:19 |
Euter nnnnnnnn (8x) mmm (3x) ... (3x) | üttr | ibkler VV DE 00:21 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:20:00 |
Schraube f fffffffffffffffffff... (22x) ...... (6x) | Schruufa | ibkler VV DE 00:20 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:19:50 |
Spritze f fffffffffffffffffff... (20x) . (1x) | Schprütza | ibkler VV DE 00:19 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:19:31 | stopfen | schoppa | ibkler VV DE 00:19 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:19:21 |
Schürze f fffffffffffffffff (17x) .. (2x) | Schooß | ibkler VV DE 00:19 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:18:59 | schneuzen | schnüüza | ibkler VV DE 00:18 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:18:23 | schmieren | schmürba | ibkler VV DE 00:18 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:18:00 |
Schleim f mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x) ..... (5x) | Schliim | ibkler VV DE 00:18 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:17:47 | schlagen | schlagga | ibkler VV DE 00:17 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:17:26 | Holz hacken | Schiita | ibkler VV DE 00:17 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:14:21 |
Säule f ffffffffffffffff (16x) .... (4x) | Süüla | ibkler VV DE 00:14 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:13:51 | sauber | Suubr | ibkler VV DE 00:13 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:13:32 |
Seide f fffffffffffffffffff... (22x) ... (3x) | Siida | ibkler VV DE 00:13 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:13:10 | sägen | seaga | ibkler VV DE 00:13 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:12:48 | selbst | Seal | ibkler VV DE 00:12 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:12:37 | säen | Saia | ibkler VV DE 00:12 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:12:29 | rausch | Ruusch | ibkler VV DE 00:12 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:12:08 | frech | freach | ibkler VV DE 00:12 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:11:53 | Pferdekot | Roßbolla | ibkler VV DE 00:11 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:11:32 |
Rauch m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x) .... (4x) | Rooch | ibkler VV DE 00:11 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:10:04 | fauchen | pfuufa | ibkler VV DE 00:10 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:09:39 | packen | packa | ibkler VV DE 00:09 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:08:53 |
Eiche f fffffffffffffffff (17x) .. (2x) | Oache | ibkler VV DE 00:08 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:08:39 | nichts | nüüt | ibkler VV DE 00:08 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:08:05 | nahe | nooch | ibkler VV DE 00:08 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:07:39 | verrückt | narrisch | ibkler VV DE 00:07 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:07:02 | müssen wir | mömmar | ibkler VV DE 00:07 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:06:27 | mond | Moo | ibkler VV DE 00:06 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:06:19 | manches | mengs | ibkler VV DE 00:06 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:05:49 | leicht | liicht | ibkler VV DE 00:05 12.12.2011 | |||||||||||
| ibkler VV DE 12.12.2011 00:05:08 | laut | lut | ibkler VV DE 00:05 12.12.2011 | |||||||||||
Vorarlbergerisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken