Türkisch Deutsch okumak

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
lesen las gelesen	okumak		Verb
vorlesen las ... vor vorgelesen	okumak		Verb
studieren studierte studiert	okumak		Verb
falsch auffassen fasste falsch auf falsch aufgefasst	tersinden okumak		Verb
aus einem Buch vorlesen	bir kitaptan okumak		Verb
verfluchen jdn	bela okumak -e		Verb
Korrektur lesen	düzeltmek için okumak		Verb
an (/ von) den Augen ablesen Nonverbales	gözlerinden okumak
zum Lesen	okumak için
Jura n studieren Studium	hukuk okumak
mit einem Zauber belegen; verwünschen transitiv	afsun okumak		Verb
ganz durchlesen; von vorne bis hinten lesen Buch	baştan sona okumak
zwischen den Zeilen lesen fig	satır aralarını okumak	figfigürlich	Verb
herausfordern transitiv	-e meydan okumak		Verb
im Hauptfach studieren Studium	ana branşta okumak		Verb
Korrektur lesen	tashih etme amaçlı okumak
Ich finde keine Zeit, um das Buch zu lesen.	Kitabı okumak için zaman bulamıyorum.
ein Fach als Hauptfach studieren Studium	bir dersi ana ders olarak okumak
Es ist das beste Buch, das ich bisher gelesen habe. (lesen)	O şimdiye kadar okuduğum en iyi kitap. (okumak)
Ich habe ein Buch über die Türkei gelesen. (lesen)	Türkiye hakkında bir kitap okudum. (okumak)
Ich habe gestern deinen Brief gelesen. Kommunikation / (lesen)	Mektubunu dün okudum. (mektup) (okumak)
Der Brief gehört deinem Vater. Bitte lass ihn selbst öffnen und lesen. Post, Korrespondenz	Mektup babana ait. Lütfen onun açıp okumasını sağla. (açmak) (okumak) (sağlamak)
gelesen werden	okunmak Passivform von okumak		Verb