Türkisch Deutsch geldin

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
du bist gekommen	geldin
Wieso bist du gekommen? Motiv	Neden geldin?
Herzlich willkommen!	Hoş geldin! (Du-Form)
Erst meinst du, ich solle verschwinden und jetzt kommst du wieder angekrochen? Beziehungskonflikt	Önce defol git diyorsun, şimdi yine sürüne sürüne ayaklarıma mı geldin?
Wann bist du gekommen? FAQ	Ne zaman geldin?
Willkommen auf meiner Website! Internet	Sayfama hoş geldin (/ geldiniz).
Kommst du vom Mond? / Auf welchem Planeten lebst du? hum	(Sen) uzaydan mı geldin? (uzay = Weltraum)
Bist du heute alleine gekommen?	Bugün tek başına mı geldin?
Du Schlafmütze! Bist du jetzt fit?	Uyku tulumu seni! Kendine geldin mi?