pauker.at

Türkisch Deutsch banyo yapıyor

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
baden banyo yapmakVerb
Badetuch n
Körperpflege
banyo havlusuSubstantiv
Konjugieren tun transitiv -i yapmak (-ar) Verb
Dekl. Bad
n
banyoSubstantiv
Er blufft nur.
Verhalten, Einschätzung
O, sadece blöf yapıyor.
sie bügelt ütü yapıyor
schleimen
yağcılık yapmak Verb
Es zieht.
(Luftstrom)
Cereyan yapıyor.
fechten eskrim yapmak Verb
Badewanne
f
banyo küvetiSubstantiv
Badeunfall m
Unfall
banyo kazasıSubstantiv
ein Bad nehmen
Körperpflege
banyo yapmak
Badezimmerspiegel m
(Spiegel)
banyo odası aynasıSubstantiv
Nimm ein Bad!
Körperpflege
Bir banyo yap.
das Baby baden
Baby, Körperpflege
bebeğe banyo yaptırmak
Siehst Du, Du machst es wieder, Du antwortest mir nicht.
Kommunikationsprobleme / (antworten)
Görüyor musun, yine aynısını yapıyor, bana cevap vermiyorsun.
Was macht sie womit? Neyi ne yapıyor?
Da wird mir (von) übel.
Reaktion
Bu beni fena yapıyor.
Er macht einen super Job. / Er macht seine Arbeit super. O, süper bir yapıyor.
Er sagt, er liebt mich. Warum tut er dann so etwas?
Beziehungskonflikt, Motiv
Beni sevdiğini söylüyor, neden böyle yapıyor?
Ob es ihm wohl gut geht? Und was er wohl macht?
Lebenssituation
Acaba durumu iyi midir? Ne yapıyor acaba?
Ich habe heute starke Rückenschmerzen, deswegen werde ich gleich ein Bad nehmen.
Schmerz / (Rücken)
Bugün sırtım çok ağriyor. Bunun içindir banyo yapacağım.
(sırt)
Er ist nicht wirklich traurig. Er tut nur so.
Verhalten, Lügen
O gerçekten üzgün değil; o sadece rol yapıyor.
Ich sage dir jetzt mal meine Meinung. Diese Frau ist absolut egoistisch und tut nur das, was für sie einen Vorteil bringt.
Meinung, Kritik
Şimdi bende kendi görüşümü söyleyeceğim. Bu kadin aşırı bencil ve sadece kendi işine geleni yapıyor.
Er weiß, dass es mir im Moment nicht gut geht. Und anstatt für mich da zu sein, macht er es nur schlimmer, indem er sich nicht meldet.
Beziehungskonflikt
Şu anda iyi olmadığımı biliyor. Yanımda olacağına, aramamasınla her şeyi daha da kötü yapıyor.
(ararmamak)
werben reklam yapmakVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 9:26:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken