| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Anzug m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Kleidung |
(takım) elbise | | Substantiv | |
|
Das war die Absicht. / Das war das Ziel. |
O, amaçtı. | | | |
|
Das ist eine Überraschung! Reaktion |
O bir sürprizdir. | | | |
|
Ich war damals jung. Alter |
O zaman gençtim. | | | |
|
es |
o | | | |
|
jene(-r,-s); er, sie, es |
o | | | |
|
er; sie; es Personalpronomen |
o | | Pronomen | |
|
Er hat nichts zu lachen. Lebenssituation |
O, gülecek durumda değil. | | | |
|
Er ist harte Arbeit nicht gewohnt. |
O, zor işe alışık değildir. | | | |
|
Er kann nicht glauben, dass sie das wirklich gesagt hat. Information, Gerücht |
O, onu gerçekten söylediğine inanamıyor. Unmöglichkeitssuffix -eme- / -amı- | | | |
|
Er ist im Urlaub. |
O, tatilde. | | | |
|
Das existiert nicht. / Das gibt es nicht. |
O yok. | | | |
|
an dem Tag |
o günde | | | |
|
War es das? |
O muydu? | | | |
|
Er hat sich verändert. Charakter, Entwicklung |
O deÄŸiÅŸti. | | | |
|
Er/Sie ist hinter dir. Anwesenheit |
O arkanda. | | | |
|
Er/Sie ist fort (/ verschwunden). Abwesenheit, Anwesenheit |
O, kaybolmuÅŸ. | | | |
|
Er erschien nicht. Anwesenheit, Verabredung /(erscheinen) |
O yoktu. | | | |
|
Er fehlt. Abwesenheit, Anwesenheit |
O yok. | | | |
|
Er/Sie ist unglaublich. Beurteilung, Lob |
O inanılmaz. | | | |
|
Das war verständlich. |
O anlaşılabilirdi. | | | |
|
Er (/ Sie) soll fragen! |
O sorsun. | | | |
|
Er (/ Sie) wird kommen. Verabredung |
O gelecek. | | | |
|
Er (/ Sie) sollte kommen! |
O gelmeli. | | | |
|
Es wird nicht passieren! Einschätzung, Beruhigung |
O olmayacak. | | | |
|
Er erholte sich. Gesundheit / (erholen) |
O, iyileÅŸti. | | | |
|
Er hat keine Wahl. Entschluss, Einschätzung |
O seçemez. | | | |
|
Das fühlt sich weich an. Wahrnehmung / (anfühlen) |
O yumuşaktır. | | | |
|
Der war gut! Beurteilung |
O iyiydi. | | | |
|
Er ist Inder. / Sie ist Inderin. Nationalitäten |
O Hindistanlı. | | | |
|
Er ist Österreicher. / Sie ist Österreicherin. Nationalitäten |
O Avusturyalı. | | | |
|
Er kommt aus Deutschland. Herkunft |
O Almanyalı. | | | |
|
Er ist durchgedreht. ugsumgangssprachlich Geisteszustand / (durchdrehen) |
O, delirmiÅŸti. | | | |
|
Er ist außergewöhnlich. Fähigkeiten |
O, olağanüstü. | | | |
|
Er sollte es wissen. Information |
O, bilmeli. | | | |
|
So ist er. Charakter, Verhalten |
O böyledir. | | | |
|
Das war unangenehm. |
O nahoÅŸtu. | | | |
|
Ihm ist nicht mehr zu helfen. Befinden |
O umutsuzdur. | | | |
|
Er war eifersüchtig (/ neidisch). Gefühle |
O, kıskandı. | | | |
|
Das war ich. |
O bendim. | | | |
|
Er/Sie ist es. Anwesenheit |
Bu o. | | | |
|
Er/Sie ist im Krankenhaus. Behandlung |
O, hastanededir. | | | |
|
Es war großartig! Beurteilung |
O muazzamdı. | | | |
|
Er ist ein hoffnungsloser Fall. Beurteilung |
O umutsuzdur. | | Redewendung | |
|
Das kann man verstehen. Mitgefühl |
O anlaşılabilir. | | | |
|
Er (/ Sie) war nicht beteiligt. Handeln |
O katılmadı. | | | |
|
derart, dermaßen |
o kadar | | | |
|
folglich |
o halde | | | |
|
damals Zeitpunkt |
o aralık | | Adverb | |
|
er/sie/ es versteht |
o anlıyor | | | |
|
er/sie/es zerschneidet |
o doÄŸruyor | | | |
|
er/sie auch |
o da | | | |
|
in jenem Moment |
o anda | | | |
|
in dem Moment |
o sırada | | | |
|
da; inzwischen advAdverb |
o arada | | | |
|
er/sie es öffnet |
o açıyor | | | |
|
in diesem Fall; dann advAdverb Planung |
o halde | | | |
|
er/sie/es kauft |
o alıyor | | | |
|
er/sie/es schaut an |
o bakıyor | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.02.2023 22:38:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 17 |