Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch sj??lfsd??繠m

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
bitten (um)
bittenbat gebeten
Konjugieren rica etmekVerb
jmdn um etwas bitten
... bittenbat ...... gebeten
Konjugieren birinden bir ey rica etmek
rica etmek
Verb
Stufe um Stufe basamak basamak
um zu ...
Absicht
-mek maksad覺yla
(maksat)
bitten
batgebeten

(um etwas bitten)
dilemekVerb
um Viertel vor -e 癟eyrek kala
um Viertel nach -i 癟eyrek ge癟e
schade um Sedat yaz覺k Sedat'a
um sich schauen etrafa bak覺nmakVerb
jemanden beneiden (um) (-dan) -i k覺skanmakVerb
sich 瓣ngstigen (um) -e meraklanmakVerb
f羹r, um zu i癟in
um Vergebung bitten
bat um Vergebungum Vergebung gebeten
af dilemekVerb
um Rat fragen dan覺makVerb
um Entschuldigung bitten
bat um Entschuldigungum Entschuldigung gebeten
繹z羹r dilemekVerb
bitten jmdn um etw, erbitten Konjugieren rica etmek -den -i
rica etmek
Verb
Mitternacht f, um Mitternacht
Zeitangabe
gece yar覺s覺
(yar覺 = H瓣lfte)
um + Akk, darum, rings etrafina -inPr瓣position
um die Wette iddias覺na
um - herum
Lokalisation
-In 癟evresindePr瓣position
um jeden Preis her ne pahas覺na olursa olsunRedewendung
sich bem羹hen (um) -e 癟abalamakVerb
um ... herum laufen yan覺ndan ge癟mekVerb
um ... willen, zuliebe; f羹r + Akk uruna, urunda
um drei (Uhr)
Uhrzeit
羹癟te
um Kaffee zu kochen kahve piirmek (/ yapmak) i癟inRedewendung
um halb eins
Uhrzeit
yar覺mda
(jemanden) um Verzeihung bitten verb -DAn 繹z羹r dilemek
um Gotteswillen! (als Bitte) Allah ak覺na ( l羹tfen )
sich Sorgen machen (um) -e meraklanmakVerb
zu stolz sein (um zu) kibrine yedirememekVerb
um sieben Uhr f
Uhrzeit
saat yedideSubstantiv
um sein Leben k瓣mpfen can derdine d羹mek
(dert)
jammern; um Hilfe rufen feryat etmekVerb
rund um die Welt d羹nya 癟ap覺nda
(癟ap)
um Asyl ersuchen (/ bitten) iltica istemekVerb
um Anweisungen bitten
Handeln
direktifler i癟in ricada bulunmak
dringend um etwas bitten bir eyi 繹nemle rica etmek
es handelt sich um... s繹z konusudur
Um Gottes Willen!
Ausruf
Allah覺n覺 seversen!
sich nicht k羹mmern (um) umur etmemek
sich (um etw) wickeln -e dolanmakVerb
um die Zeit zu verbringen vakit ge癟irmek i癟in
Die Zeit ist um.
Frist
Vakit tamam.
sich um etw (/ jmdn) k羹mmern bir eyle (/ birisiyle) ilgilenmek
sich nicht k羹mmern (/ scheren) (um) umurunda olmamak
(umur)
Ich bitte um Verzeihung!
Entschuldigung
z羹r dilerim!
um zu ihrer Familie zu fahren ailesinin yan覺na gitmek i癟in
weil, da; damit, um zu diye
Er bat uns um Hilfe. O, bizden yard覺m istedi.
(istemek = bitten)
um 15 Uhr 40
Uhrzeit
saat on be k覺rkta
sich k羹mmern um (jdn/etw) umursamak -i
(umur)
Ich bitte um Verst瓣ndnis.
Korrespondenz
Anlay覺 rica ediyorum.
Um so besser!
Beurteilung, Reaktion
B繹yle daha iyi!
um ein Haar, um Haares Breite k覺l pay覺
um halb zw繹lf
Zeitangabe, Uhrzeit
saat on bir bu癟ukta
Es geht nicht um dich.
Konversation, Zwischenmenschliches
Konu sen deilsin.
um (es) nicht zu vergessen, ... unutmadan s繹yleyeyim
um den Tisch herum sitzen masan覺n 癟evresinde oturmakRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.01.2022 21:04:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken