Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch se cantonnait dans le silence - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
verbunden sein mit, beigefügt sein intransitiv -le bağlanmakVerb
die Hände schütteln intransitiv -lE tokalaşmakVerb
Tanz m dans, oyun famSubstantiv
Tanzmusik f
Musikrichtungen
dans müsiğiSubstantiv
sich (gegenseitig) aussprechen mit, jemandem sein Leid klagen
Kommunikation, Zwischenmenschliches
-le dertleşmekVerb
Kampf m; Streit m -le mücadeleSubstantiv
verheiraten (mit)
verheiratenverheirateteverheiratet

Heirat
evlendirmek (-le)Verb
zusammentreffen, konfrontiert werden intransitiv -lE yüzleşmekVerb
sich begegnen, auf etw. stoßen intransitiv -lE karşılaşmakVerb
sich lustig machen (über) intransitiv -lE alay etmekVerb
sich lustig machen über jm. intransitiv -le kafa bulmakVerb
verpflichtet sein zu -le yükümlü (olmak)
verbringen (zusammen mit) transitiv -i -lE geçirmekVerb
gegen etwas ankommen mit -lE baş edebilmekRedewendung
Normalerweise tanze ich nicht.
Vorlieben
Normalde dans etmem.
tanzender Derwisch m dans eden dervişSubstantiv
Konjugieren tanzen dans etmek, oynamak famVerb
beschäftigt, besetzt (Stuhl) -lE meşgul, -lüAdjektiv
sich über jmdn lustig machen, jmdn auf den Arm nehmen ( ugs ), jmdn aufziehen, jmdn verarschen ( ugs, vulg )
Scherz
-lE dalga geçmekRedewendung
in Schwierigkeiten sein, Probleme haben -lE başı dertte(dir)Redewendung
gleichaltrig (mit)
Alter
-lE aynı yaştaki, yaşıtAdjektiv
ein freudiges Ereignis -se n mutlu bir olaySubstantiv
Tänzer m, Tänzerin f dansçı, dans edenSubstantiv
Bauchtanz m
Tanzen
göbek dansı
(dans)
Substantiv
von sich aus, per se başlı başınaRedewendung
Ich bin ganz wild aufs Tanzen.
Vorlieben
Ben dans için deli oluyorum.
Ich möchte mit Ihnen tanzen.
Tanzen
Ben sizlen dans etmek istiyorum.
prahlen, rühmen, stolz sein (auf)
prahlenprahltegeprahlt

Angeberei
-lE övünmek
~, böbürlenmek, koltukları kabarmak
Verb
Ich hätte gerne mit Herrn A gesprochen. Ist er da?
Telefonieren
A Bey'le görüşmek istiyordum. Evde mi?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.06.2019 21:02:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon