| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
satt, gesättigt |
kanmış | | Adjektiv | |
|
satt |
meşbu | chemiChemie | Adjektiv | |
|
satt |
doymuş | | Adjektiv | |
|
satt, überdrüssig |
usanmış | | Adjektiv | |
|
satt [Farbe] |
canlı, koyu | | Adjektiv | |
|
satt, überdrüssig |
gına getirmiş | | Adjektiv | |
|
satt [Farbe] |
kuvvetli | | Adjektiv | |
|
satt, voll ugsumgangssprachlich |
tok | | Adjektiv | |
|
satt, überdrüssig |
bıkmış | | Adjektiv | |
|
etwas satt bekommen |
-dan gına getirmek | | Verb | |
|
etwas satt haben |
-dan gına getirmek | | | |
|
sich satt essen |
doyuncaya kadar yemek | | Verb | |
|
Ich bin satt. Körpergefühle |
Karnım tok. | | | |
|
Bist du satt? Essen |
Doydun mu? | | | |
|
Ich bin satt. Körpergefühle, Essen |
Doydum. | | | |
|
satt werden, voll sein intransitiv Essen |
doymak | | Verb | |
|
sättigen, satt machen, befriedigen transitiv Essen |
doyurmak | | Verb | |
|
zurückschrecken vor, es satt haben |
-DEn yılmak | | | |
|
Ich bin satt. Körpergefühle, Essen |
Karnım doydu. | | | |
|
es satt haben; etw leid haben |
bıkmak | | Verb | |
|
Ich habe es satt. Stimmung, Befinden |
Bıktım usandım. | | | |
|
es (restlos) satt haben; es leid sein (zu) |
-den bıkıp usanmak | | Verb | |
|
Ich bin zum Platzen satt. Körpergefühle, Essen |
Of, patlayacağım. | | | |
|
es satt haben, im Haus eingeschlossen zu sein |
eve kapanmaktan bıkmak | | Redewendung | |
|
Ich habe es satt, wie ein Kind behandelt zu werden. |
Bir çocuk gibi muamele görmekten bıktım. | | | |
|
Ich habe genug davon! Ich habe es satt! Ich bin es leid! Befinden, Stimmung |
Bıktım (artık)! (→ bıkmak) | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.01.2021 17:25:58 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |