Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch position control

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Position f pozisyonSubstantiv
Seitenlage f
Position
yan durumSubstantiv
Position f, Standort m mevkiiSubstantiv
ganz schief
Position
tam eğriAdjektiv, Adverb
berufliche Stellung, Position f mevkiSubstantiv
richtig positioniert
Position
doğru pozisyonlu
seine Position festigen
Hierarchie
kendi pozisyonunu saptamakVerb
auf dem Boden sitzen
Körperhaltung, Position
yerde oturmak
die genaue Position bestimmen
Lokalisation
tam yerini tespit etmek
auf dem Bauch liegen
Position
yüzüstü yatmak
den Rücken zukehren
Position, Nonverbales
sırt çevirmekRedewendung
auf dem Boden liegend
Position
yere yıkılan
auf halblinker (/ halbrechter) Position
Fußball
yarı sol (/ sağ) pozisyon
seine Position darlegen
Diskussion, Verhandlung
kendi pozisyonunu ortaya koymak
in der Hocke sitzen
Körperhaltung, Position
taburede oturmakVerb
Er stand hinter mir.
Position / (stehen)
O, benim arkamda durdu.
Sie saß neben mir.
Position / (sitzen)
O, yanımda oturdu.
Er saß zwischen uns.
Position / (sitzen)
O, aramızda oturdu.
sich hinknien, niederknien
Körperhaltung, Position
diz çökmekVerb
in Rückenlage (/ auf dem Rücken) schlafen
Schlaf, Position
sırt üstü yatmak
auf dem Bauch (/ in Bauchlage) schlafen
Schlaf, Position
yüz üstü yatmak
Er stand neben ihr. / Sie stand neben ihm (/ ihr).
Position / (stehen)
O, onun yanında durdu.
Er setzte sich neben sie (/ ihn).
Position / (sitzen)
O, onun yanına oturdu.
versetzt werden nach; ernannt werden zu [Stelle, Position]
Arbeit, Hierarchie
-e atanmakVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.01.2022 9:32:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken