Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch kar kir(im,î,-,in,in,in) - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
ungültig machen -i iptal etmekVerb
streichen, annullieren -i iptal etmekVerb
ermahnen, warnen transitiv -i uyarmak (-ır)Verb
sich irren in şaşırmakVerb
in die Arme schließen jdn kucaklamak -i
jemanden (in ein Amt) wählen -i seçmekVerb
in Ordnung bringen -i sıraya koymak
in Ruhe lassen -i rahat bırakmak
treten transitiv
trat getreten
Konjugieren -I tekmelemek
tekmelemek
Verb
tun transitiv
tatgetan
Konjugieren -i yapmak (-ar)
yapmak
Verb
jemanden in die Enge treiben verb -i gagasından yakalamak
(in viel Wasser) kochen; brühen, sieden
Zubereitung
-i haşlamakVerb
in Sicherheit bringen emniyete almak -i
(emniyet)
etw säen, streuen; bestellen (Land); im Stich lassen ekmek -i
verschlingen, hinunterschlingen, in Eile (/ eilig) essen; sich etwas einwerfen transitiv atıştırmak -iVerb
vermasseln, in den Sand setzen -i yüzüne gözüne bulaştırmakRedewendung
eintragen (etw in etw, z.B. in eine Liste) geçirmek -i -eVerb
etw vorschlagen -i önermekVerb
mähen, zuschneiden; festsetzen ( Preis ) -i biçmek
jemanden willkommen heißen (und bewirten); jemanden (nachhause) zum Essen einladen transitiv
Besuch
-i ağırlamakVerb
verlieren, einbüßen -i yitirmekVerb
retten (etw/jdn) kurtarmak -iVerb
etw nicht ernst nehmen takmamak -i
bauen, aufbauen, errichten, aufschlagen [Zelt] kurmak -i
tragen -i taşımakVerb
behandeln verb
behandelnbehandeltebehandelt
-i tedavi etmek
tedavi etmek
Verb
erhöhen, steigern, verbessern [Ertrag], aufrüsten [PC] yükseltmek -i
etwas annehmen verb -i benimsemek
sich erinnern -i hatırlamakVerb
stoßen, anrempeln transitiv
Körperkontakt
-i kakmakVerb
sich etwas gern aneignen verb -i benimsemek
auf der Suche nach ... -i aramada
betrügen jmdn
Betrug
dolandırmak -iVerb
wichtig nehmen umursamak -i
empfangen verb -i karşılamak
herumgehen und dabei ansehen verb -i dolaşmak
nutzen; auswerten -i değerlendirmekVerb
abgewöhnen, bleiben lassen, aufgeben, Schluss machen bırakmak -i
auslöschen verb -i söndürmek
etw billigen, gutheißen; bestätigen -i tasdiklemekVerb
trennen, abtrennen, abteilen; auswählen; zuteilen -i ayırmakVerb
verlieren (etw/jmdn) yitirmek -iVerb
abwimmeln (jmdn) atlatmak -i
bestätigen doğrulamak -iVerb
an etwas rütteln -i kurcalamakVerb
überbringen (jdm) iletmek -i
putzen, reinigen, saubermachen; aufessen temizlemek -i
(etw) prüfen, kontrollieren denetlemek -i
besprechen transitiv -I konuşmakVerb
verteidigen transitiv -I savunmakVerb
mitteilen
Information, Kommunikation
-i bildirmekVerb
jmdn traurig machen, jmdm weh tun, Sorgen bereiten, verletzen üzmek -i
ausspülen, spülen; schwenken ( Flasche ) -i çalkalamak
durchführen (etw); (praktisch) anwenden (etw) uygulamak -iVerb
jmdn beruhigen
Beruhigung
-i sakinleştirmekVerb
einwickeln, umwickeln, einhüllen, umgeben, belagern transitiv -i sarmakVerb
hinbringen götürmek (-i)Verb
leimen etw tutkallamak -iVerb
beenden, fertigmachen, abschließen, vollenden verb -i bitirmek
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.06.2019 20:46:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon