Türkisch Deutsch auf

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Auf Wiedersehen! Abschied (Abschiedsgruß des Gehenden)	Allahaısmarladık, Allaha ısmarladık
auf dem Grundstück	arsada
aufwirbeln wirbelte auf aufgewirbelt	döndürerek yükseltmek		Verb
aufputzen transitiv putzte auf aufgeputzt	telleyip pullamak		Verb
aufnehmen nahm auf aufgenommen	iyi kabul göstermek		Verb
aufschnappen schnappte auf aufgeschnappt	Konjugieren yakalamak		Verb
auffangen fing auf aufgefangen	Konjugieren yakalamak		Verb
▶ ▶ auf	üst, üstünde, üste
aufstocken stockte auf aufgestockt	Konjugieren yükseltmek		Verb
auf dem Höhepunkt (stehend) Entwicklung	en yüksekte (duran)
auf imposante Weise	gösterişli bir şekilde
auf dem Boden sitzen Körperhaltung, Position	yerde oturmak
Verwünschungen auf sich laden Verwünschung	ah almak		Verb
bestehen (auf)	-de ısrar etmek		Verb
auf Kommissionsbasis	komisyon bazlı
beharren (auf)	-de ısrar etmek		Verb
treten (auf)	çiğnemek		Verb
Steh auf!	Kalk! Imperativ
Stolz m (auf)	(-den) gurur, onur
prunkvoll aufzäumen transitiv aufzäumen zäumte auf aufgezäumt	donatmak		Verb
gestützt (auf)	-e dayalı
auf Prämienbasis f	prime karşılık		Substantiv
auf Ersuchen	dilekçe üzerine
insistieren (auf)	-de ısrar etmek		Verb
auf Aufforderung	davet (/ talep) üzerine
auf Probe	deneme (/ deney) için
beharren auf intransitiv	-de direnmek		Verb
auf Meereshöhe	deniz yüksekliğinde
Aussicht f auf	-in manzara		Substantiv
ärgerlich (auf)	-e dargın		Adjektiv
vertrauen auf	güvenmek -e
Auf noch viele Jahre Hand in Hand! Liebe, Beziehung	Nice nice yıllara hep el ele.
auf dem See m	gölde, göl üstünde		Substantiv
auf friedliche Weise	barışçıl şekilde
auf der Toilette	tuvalette
auf den Tisch	masaya
auf der Bank	bankada
(auf etw) beharren	-e dayatmak		Verb
ausgenommen; bis auf ...	bertaraf		Konjunktion
(auf etw) bestehen	-e dayatmak		Verb
auf der Rückseite	arka tarafında
auf der Wasseroberfläche	su yüzünde
auf der Party	partide
auf etwas hoffen	umut etmek		Verb
auf dem Tisch	masada
auf dem Heimweg	eve dönerken / eve giden yolda
auf dem Schoß	kucakta
auf grausame Art	acımasız bir şekilde
auf natürliche Weise	doğal şekilde
auf dem Programm	programda
auf dem Land	köyde
auf dem Körper	vücutda
auf eigenen Wunsch	kendi arzusuyla
auf dem Hinweg	gidiş yolunda
auf dem Rückweg	dönüşte
alle auf einmal	hepsi birden
auf deine Kosten Kosten	masraflar senin üstüne
auf eigene Kosten	masrafları kendi karşılamak üzere
auf meinen Wunsch	benim isteğim üzerine