Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch Speisen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Dekl. Nudeln pl
Lebensmittel, Speisen
makarnaSubstantiv
Dekl. gefüllte Paprika f
Speisen
dolma biberSubstantiv
Dekl. Speise f, Gericht n
Essen, Speisen
yemek, -ği
(yemeği)
Substantiv
Fleischklöße m,pl
Speisen
köfteSubstantiv
Döner m
Speisen
Iskender Kebap
Das Gericht ist nach seinem Erfinder İskender Efendi benannt, der im späten 19. Jahrhundert in Bursa lebte.
Substantiv
Zubereitung f
Zubereitung, Speisen
pişirme teknikleriSubstantiv
Eintopf m
Speisen
kapamaSubstantiv
Pastete f
Speisen
börekSubstantiv
Schaschlik n
Speisen
şişSubstantiv
Blätterteigpastete f
Speisen
baklavaSubstantiv
Vorspeisen f, pl
Speisen
mezelerSubstantiv
Bratkartoffeln pl
Speisen
kızarmış patates plSubstantiv
Hackfleischbällchen pl
Speisen
köfteler plSubstantiv
Bratspieß m
Speisen
şişSubstantiv
Kartoffelpuffer m
Speisen
patatesli omletSubstantiv
Reisgericht n
Speisen
pirinç pilavıSubstantiv
Hackfleischröllchen n,pl
Speisen
köfteSubstantiv
Kalbsbraten m
Speisen
dana eti kızartmasıSubstantiv
Omelett n
Speisen
omletSubstantiv
Auberginengericht n
Speisen
imambayıldı
(wörtl.: der İmam fiel in Ohnmacht)
Substantiv
Weizengrützegericht n
Speisen
bulgur pilavıSubstantiv
Vorspeisenteller m
Speisen
meze tabağıSubstantiv
Beefsteak n
Speisen
biftek, -ği
(bifteği)
Substantiv
Beilage f
Speisen
katıkSubstantiv
Ragout n
Speisen
yahniSubstantiv
Zaziki m
Speisen
cacıkSubstantiv
Schnitzel n
Fleischsorten, Speisen
şnitselSubstantiv
bestellen [Waren, Speisen] transitiv sipariş etmek; ısmarlamakVerb
gefüllte Paprikaschoten
Speisen
biber dolması
Spiegelei n, Rührei n
Speisen
sahanda yumurta
(sahan = Pfanne)
Substantiv
gefüllte Blätterteigröllchen n, pl
Speisen
sigara böreğiSubstantiv
gefüllte Weinblätter
Speisen
yaprak dolması
gefüllte Weinblätter n,pl
Speisen
yaprak sarmasıSubstantiv
Türkische Pizza f
Speisen
lahmacun, lâhmacunSubstantiv
gemischter Salat m
Speisen, Salat
karışık salataSubstantiv
(gekochter) Reis m
Speisen
pilavSubstantiv
(Art) Börek f
Speisen
(gerollt, seitlich offen)
kıymalı açma börekSubstantiv
Steak n
Fleischsorten, Speisen
biftekSubstantiv
Gemüseeintopf m
Speisen, Suppen
sebze türlüsüSubstantiv
(geröstete) Kichererbse f
Speisen
leblebiSubstantiv
Gegrillte(s) n
Speisen
ızgaralar plSubstantiv
Hirtensalat m
Speisen, Salat
çoban salatasıSubstantiv
Backhähnchen n
Speisen, Fleich
kızarmış piliçSubstantiv
Hauptmahlzeit f
Essen, Speisen
esas yemekSubstantiv
Leckerbissen m
Speisen, Essen
lezzetli (bir) yiyecekSubstantiv
Zutaten f,pl
Zubereitung, Speisen
malzemeler plSubstantiv
Currygericht, Curry n
Speisen
köriSubstantiv
Brotfladen m mit Hackfleisch
Speisen
lâhmacun, lahmacunSubstantiv
Teigfäden pl mit Sirup
Speisen
kadayıf
Polenta aus Maismehl
Speisen
kaçamak, -ğı
Hackfleisch- und Zucchinigericht
Speisen
kabak musakkası
Börek n,m, gefüllte Blätterteigpastete f
Speisen
börek, -ği
(böreği)
Substantiv
Auberginen f, pl in Olivenöl
Speisen
Imambayıldı
(wörtl.: Der Imam fiel in Ohnmacht)
Hammelkotelett n, Lammkotelett n
Speisen, Fleisch
pirzolaSubstantiv
mit Hackfleisch gefüllte Auberginen
Speisen
karnıyarık, -ğı
köstliche(s) Gericht n
Speisen, Essen
leziz yemekSubstantiv
auf Spießen gegrillte Hammelfleischstücke
Speisen
şiş kebap, -bı
(kebabı)
am Spieß gegrilltes Hammelfleisch
Speisen
şiş kebap
rote Bohnen in Olivenöl
Speisen
barbunya pilakisi
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.10.2021 23:59:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken