Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch Brotlaib, das Kastenbrot

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
das Tempo erhöhen hızı artırmakVerb
Ist das alles?
Quantität
Hepsi bu mu?
Dekl. Einrichtung, das Einrichten -en; -- f konfigürasyonübertr.Substantiv
Wer hätte das gedacht?
Reaktion, Ergebnis
Bu kim düşünebilirdi?
Das ist eine Überraschung!
Reaktion
O bir sürprizdir.
Das Fliegen uçmak
und das bu da
Geht das? Olur mu?
das Gelesene n okunarı şeySubstantiv
das Gesagte n denilenSubstantiv
Das war die Absicht. / Das war das Ziel. O, amaçtı.
War es das? O muydu?
Das könnte funktionieren. O çalışıyor olabilir.
Das ist Männersache. ugs Bu erkek (adam) işi
Das ist Frauensache. ugs Bu kadın işi.
das Gepäck absetzen bagaj aşağı koymak
Das ist angeboren. Bu doğuştan.
das Geheimnis aufklären
Geheimnis
sırrı çözmek
das nächste Mal bir dahakine
das Vertrauen verlieren güveni yitirmekVerb
Das nervt! ugs
Ärger
Sinirlendiriyor.
das geringere Übel ufak olay
das Gas abdrehen gazı kapatmak
das Ergebnis bekanntgeben
Ergebnis
sonucu bildirmek
das bestgehütete Geheimnis
Geheimnis
en iyi korunan sır
Das war verständlich. O anlaşılabilirdi.
das Schlimmste erwarten en kötüsünü beklemekRedewendung
das Kommando führen kumandayı eline almakVerb
das Ziel erreichen amaca ulaşmakVerb
Das war unfair.
Beurteilung, Kritik
Bu yakışıksızdı.
das Weite suchen ugs uzaklaşmak, tabanları yağlamak ugsRedewendung
das Unbekannte n
Wissen
bilinmeyenSubstantiv
Ist das möglich? Bu olanaklı mı?
das Schweigen brechen suskunluğu bozmak
(suskunluk)
Verb
das Problem erkennen sorunu fark etmekVerb
Das erfordert Geduld! Bu sabır gerektirir.
das Fenster aufreißen pencereyi hızla açmakVerb
das Radio anlassen radyoyu açık bırakmakVerb
Das war unangenehm. O nahoştu.
das Radio anlassen radyoyu açık bırakmakVerb
Das war ich. O bendim.
das zarte Geschlecht nazik cinsellikRedewendung
das Risiko erhöhen riski artırmakVerb
das europäische Festland n Avrupa karasıSubstantiv
Das Wasser kocht.
Zubereitung
Su kaynıyor.
das letzte Mal son defa
Geht das sofort? Hemen olur mu?
das Risiko begrenzen riski sınırlamakVerb
derselbe, das gleiche komşu
derselbe; das gleiche tavuk
Lass das Weinen! Bırak şu ağlamayı!Redewendung
über das Spiel maç için
Woher kommt das? Bu nereden geliyor?
das Erste
Reihenfolge
birincisi
Das ist alles! O kadar!
das Tempo drosseln hızı azaltmakVerb
Du willst das. Sen istiyorsun.
derselbe, das Gleiche aynı
das erste Mal ilk defa (/ kez)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.06.2021 10:27:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken