Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch Begleitma羧ahme - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
nehmen transitiv Konjugieren almak (-覺r)
almak
Verb
jmdm die Lust nehmen
Stimmung
birinin hevesini kesmek
(heves)
Verb
Einfluss nehmen n羹fuzunu kullanmakVerb
wichtig nehmen umursamak -i
Abschied nehmen Konjugieren ayr覺lmakVerb
nehmen, mitnehmen Konjugieren g繹t羹rmekVerb
ernst nehmen ciddiye almak
Rache nehmen intikam almakVerb
Vitamine nehmen vitamin almakVerb
volle Deckung nehmen tam siper almakRedewendung
auf sich nehmen katlanmakVerb
R羹cksicht nehmen auf -A dikkat etmek
ein Sonnenbad nehmen g羹nelenmekVerb
Abschied nehmen (von) -e veda etmekVerb
bekommen, nehmen, kaufen transitiv almak (-覺r)Verb
beim Wort nehmen s繹ylenen s繹z羹 ciddiye almakVerb
jemanden ins Kreuzverh繹r nehmen fig s覺k覺t覺rmakfigVerb
jmdm die Hoffnung nehmen birine umut vermekVerb
etw nicht ernst nehmen takmamak -i
auf sich nehmen; 羹bernehmen 羹st羹ne almakVerb
Ich werde es nehmen. Onu alaca覺m.
Wir nehmen (ihn) mit. G繹t羹r羹r羹z.
mit zwei Fingern nehmen verb 癟imdiklemek
einen Schluck nehmen
Trinken
yudum 癟ekmek
(nicht) f羹r voll nehmen ugs tam ciddiye almak (/ almamak)Redewendung
Notiz nehmen; wahrnehmen transitiv
Wahrnehmung
g繹z羹nden ka癟mamakVerb
aus dem Betrieb nehmen hizmet d覺覺 b覺rakmak
als Grundlage (/ Basis) nehmen esas olarak almakVerb
Ansto nehmen (an), 羹bel nehmen transitiv -DEn kocunmak (gocunmak)Verb
zur Frau nehmen
Heirat
kar覺s覺 yapmak
sich einen Anwalt nehmen kendine bir avukat tutmak
ein Bad nehmen
K繹rperpflege
banyo yapmak
Nimm das!
Aufforderung / (nehmen)
Al bunu. / Bunu al.
in Angriff nehmen
Handeln
yapmaya kalk覺makVerb
von jemandem Abschied nehmen birine veda etmek
zur Kenntnis nehmen
Information
bilgilenmekVerb
an sich nehmen; entwenden a覺rmakVerb
kaputtgehen, zerst繹rt werden, Schaden nehmen bozulmakVerb
Ich sollte es nehmen.
Kauf
Bunu almal覺y覺m.
eine 羹ble Wendung nehmen
Entwicklung
tersine d繹nmek
dich in meine Arme nehmen kollar覺m覺n aras覺na almak
Soll ich das ernst nehmen? Bunu ciddiye mi alay覺m?
羹berm瓣ig stark in Anspruch nehmen verb ezmek
Er nahm meinen Arm.
(nehmen)
O, kolumu tuttu.
(tutmak) (kol)
zur Geisel nehmen
Gewalt, Terrorismus
rehin almakVerb
Zeit in Anspruch nehmen (/ brauchen) vakit almak
Abschied nehmen (von), sich verabschieden -e vedalamakVerb
eine Ausfahrt nehmen [Autobahn]
Verkehr
bir 癟覺k覺tan 癟覺kmak
die Schuld auf sich nehmen su癟u 羹st羹ne almak
bei Bedarf nehmen
Notwendigkeit, Medikamente
gerektii takdirde almak
羹bel nehmen, gekr瓣nkt sein
Reaktion
b-ne k羹smek, g羹cenmek, dar覺lmak
vom (/ aus dem) Regel nehmen raftan 癟ekmekRedewendung
etw in Angriff nehmen [Arbeit], in die Hand nehmen ele almak
Ich nahm. / Ich habe genommen. ( nehmen) Ald覺m. ( almak)
aldim
in Gewahrsam nehmen, in Haft nehmen
Polizei, Justiz
g繹zalt覺na al覺nmakRedewendung
Mut fassen, sich ein Herz nehmen cesaretlenmekVerb
K羹ndigungsschreiben n (/ Entlassungspapiere pl ) in Empfang nehmen pl
K羹ndigung
癟覺k覺 belgesi almakSubstantiv
schwere Verantwortung tragen (/ auf sich nehmen) 羹zerine a覺r bir sorumluluk y羹klemekSubstantiv
Bitte nehmen Sie Platz! / Bitte nehmt Platz!
H繹flichkeit
Buyrun oturun!
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.10.2020 3:46:58
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken