Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch Ůa­ vorar

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
oh! aa! ach! [Erstaunen]
Ausruf
a, a!
Herzliche Gr├╝├če von A.
(Gru├č)
Sevgilerle A.
U.S.A
L├Ąndernamen, Abk├╝rzungen
A.B.D
Herr A. m
Herr M├╝ller
{dem Nachnamen vorangestellt}
Bay A.
Bay M├╝ller {aber! Anrede mit Vornamen: Joachim bey}
Substantiv
Viele Gr├╝├če auch von A.
(Gru├č)
A. taraf─▒ndan ├žok selamlar.
hingelegt werden in [Teppich] -a yay─▒lmakVerb
Schreibpapier n
B├╝roartikel
k─▒rtas [─ü]Substantiv
umgeladen werden nach verb -A aktar─▒lmak
Bandit, R├Ąuber m e┼čk─▒ya [─ü]Substantiv
Minarett n minare [─ü]Substantiv
(Liebes-)Brief (veraltet) m
als Suffix Bestandteil von amtl. Schriftst├╝cken, Gesetzen etc.)
name [─ü]Substantiv
geeignet zu, passend zu -a uygun
Schreibwaren f, pl
B├╝roartikel, Ware
k─▒rtasiye [─ü]Substantiv
sich verbreiten in verb -A yay─▒lmak
Anziehungskraft f cazibe [─ü]Substantiv
(r├Ąumlich) in Richtung auf -a do─čru
betreffend adj -a ait
nach Bodrum Bodrum'a
sich erstrecken (auf) -a yay─▒lmakVerb
gegen zeitl -a do─čruzeitlPr├Ąposition
gelegt werden in [Teppich] -a yay─▒lmakVerb
sich beziehend auf -a ait
├╝bertragen werden nach -a aktar─▒lmak
ausgebreitet werden in [Teppich] -a yay─▒lmakVerb
aus R├╝cksicht auf -a sayg─▒dan
Einladung f davetiye [─ü]Substantiv
sich verbreiten (├╝ber) -a yay─▒lmakVerb
zugeh├Ârig (zu) -a ait
Diese Gruppe wurde von A. gegr├╝ndet.
(gr├╝nden)
O grubu A. kurdu.
(kurmak)
Ich habe die Beziehung mit A. beendet.
Beziehungskonflikt, Trennung
A. ile olan ili┼čkimi bitirdim.
Das ist eine Sache zwischen A. und mir.
Zwischenmenschliches
Bu A. ve benim aramda.
Bedarf m an -A gerek, -─či
jemanden bel├╝gen verb -A yalan s├Âylemek
n├Âtig -a gerek, -─čiAdjektiv
Sie haben sich in Istanbul niedergelassen.
Wohnen
─░stanbul'a yerle┼čmi┼čler.
verhindern verb -A engel olmak
dividiert durch ...
Rechnen
ÔÇŽe/a b├Âl├╝nen
jemandem nicht in den Kram passen verb -A ters gelmek
hemmen -a engel olmakVerb
r├╝cksichtsvoll (gegen) (-a kar┼č─▒) sayg─▒l─▒Adjektiv
passen zu -a uygun gelmekVerb
jemanden scheel ansehen verb -A ters ters bakmak
zum Islam ├╝bertreten ─░slam'a gelmek
jemandem interessant erscheinen -a ilgin├ž gelmekVerb
etw entsprechen -a uygun gelmekVerb
erforderlich -a gerek, -─čiAdjektiv
hinaufgehen -a ├ž─▒kmak, -arVerb
hemmen -a ket vurmakVerb
schade um Sedat yaz─▒k Sedat'a
einbiegen -a sapmak, -arVerb
behindern -a ket vurmakVerb
abbiegen -a sapmak, -arVerb
betupfen transitiv -a kompres yapmakVerb
ohne R├╝cksicht auf -a sayg─▒ g├Âstermeden
etw umladen nach -i -a aktarmak
R├╝cksicht nehmen auf -A dikkat etmek
jemanden argw├Âhnisch ansehen
Nonverbales
-a ters ters bakmakVerb
Blick m (auf)
Wahrnehmung, Nonverbales
(-a) bak─▒┼č
dividieren durch ...
Rechnen
...e/a b├ÂlmekVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.10.2021 17:44:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken