Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch *und

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
ab und an
Häufigkeit
ara sıra / bazen
und veKonjunktion
und ya, ve
Leben und leben lassen.
Lebensweise
Yaşama ve yaşatmak.Redewendung
Geh und werd glücklich!
Trennung
O zaman git de mutlu ol.
und das bu da
Und dir? Ya sen?
und jetzt şimdi de
Und Ihnen? Ya siz?
durch und durch bütünüyleAdverb
und noch bir de
mit präp; und konj ile
und da... bir de
Art f, Weise f, Art und Weise f biçimSubstantiv
und die anderen ötekiler de
Hinz und Kunz ugs östek köstek
kurz und gut kısacası
feucht und stickig nemli ve bunaltıcıAdjektiv
und wo erst hem de nerede
durch und durch Türkisch tamamen (/ büsbütün) Türk
ab und zu aralık aralık
usw., und so filanAdverb
kurz und treffend kısa ve isabetliRedewendung
Gruß und Kuss. Selâmlar ve öpücükler
außerdem; und überhaupt üstüne üstlükAdverb
hin und wieder ara sıra
ächzend und stöhnend ıkına sıkına; ıklıya sıklıya; inleye minleye
Und wie das? O ne yaa?Redewendung
Hin-und Rückreise f gidiş dönüş seferiSubstantiv
und zwar sofort hem de hemenAdverb
Tag und Nacht gece gündüz
kurz und bündig kısa ve öz
allmählich; mehr und mehr derece derece; gitgideAdverb
Ruhe und Ordnung huzur ve düzenRedewendung
Kleidung und Accessoires giyim kuşam
Art und Weise keyfiyet
Gift und Galle speien
speienspie gespien
ateş püskürmekVerb
ganz und gar büsbütünAdjektiv
plus, und
Rechnen
daha
aus und vorbei bitti gitti!
ab und zu arada sırada
voll und ganz baştan aşağı, büsbütün
Geduld f und Ausdauer f sabır ve sebatSubstantiv
Ruhm und Ehre şan ve şeref
und damit basta ! işte bu kadar !
drehen und wenden transitiv evirip çevirmekVerb
ab und zu arada bir
Sorgen und Ängste pl üzüntüler ve korkular pl
Kommen und Gehen gelip gitmek
immer und ewig sonsuza dek
Kauf und Verkauf alışveriş
ehrlich und aufrichtig candan yürekten
ächzen und stöhnen
Nonverbales
oflayıp poflamak
Lieb-und-Teuer-Sein n azizlik, -ğiSubstantiv
für nichts und wieder nichts yok yere, yokyere
von nah und fern yakından ve uzaktan
mit Gold- und Silberfäden verzieren transitiv
verzierenverzierteverziert
tellemekVerb
mit Fug und Recht tam haklı olarakRedewendung
hier und da suchen aranmakVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.01.2022 11:11:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken