| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
mit etwas verbinden |
bir şeyle bağlamak | | Verb | |
|
fixieren |
sabitleştirmek | | Verb | |
|
etwas |
bir şeyler | | | |
|
Route f Reise |
hat | | Substantiv | |
|
etwas |
bir şey (häufig inkorrekt: birşey) | | | |
|
etwas pronPronomen |
bir şey; bişey ugsumgangssprachlich | | | |
|
erstechen irreg. |
bıçaklamak | | Verb | |
|
formen |
biçimlendirmek | | Verb | |
|
bilden |
biçimlendirmek | | Verb | |
|
Scherze machen über etwas |
bir şey ile eğlenmek | | Verb | |
|
Er hat nichts zu lachen. Lebenssituation |
O, gülecek durumda değil. | | | |
|
geradezu etwas... |
bayağı | | Adverb | |
|
bitten (um etwas bitten) |
dilemek | | Verb | |
|
etwas annehmen |
-i benimsemek | | Verb | |
|
jmdnjemanden um etwas bitten |
Konjugieren birinden bir şey rica etmek | | Verb | |
|
etwas besser |
biraz daha iyi | | | |
|
etwas ficken vulgvulgär |
bir şeye girip çıkmak | vulgvulgär | Verb | |
|
etwas ahnden verbVerb |
intikamını almak | | | |
|
etwas bewundern transitiv |
-e hayran olmak | | Verb | |
|
etwas aufscharren transitiv |
-İ eşelemek | | Verb | |
|
etwas vorziehen |
-i yeğ | | Redewendung | |
|
etwas Alltägliches n |
güncel bir şey | | Substantiv | |
|
etwas Eingeklemmtes freibekommen |
takılmış bir şeyi çıkarmak | | Verb | |
|
etwas dunkel |
biraz karanlık | | Adjektiv | |
|
Nebenstrecke f Eisenbahn, Transport |
yan hat | | Substantiv | |
|
Leiter mmaskulinum Elektrik |
iletken hat | | Substantiv | |
|
für gut finden irreg. |
iyi bulmak | | Verb | |
|
Telefonausfall, Telefonzusammenbruch, Netzausfall m Telefon, Telefonieren |
hat düşüşü | | Substantiv | |
|
Die Leitung ist besetzt. Telefon, Telefonieren |
Hat meşgul. | | | |
|
Leitung ffemininum, Telefonleitung ffemininum; Gleis nneutrum; Gesichtszug mmaskulinum |
hat, -ttı | | Substantiv | |
|
Gleis nneutrum, Linie, Verkehrslinie, Leitung f |
hat, -ttı | | Substantiv | |
|
(sich) vertragen Zwischenmenschliches |
barışmak | | Verb | |
|
teilen, verteilen |
pay etmek | | Verb | |
|
Telefon (/ Telefonleitung) installieren (/ einrichten) |
hat döşemek | | Redewendung | |
|
anheben |
Konjugieren yükseltmek | | Verb | |
|
beaufsichtigen |
gözetmek | | Verb | |
|
überwachen |
gözetmek | | Verb | |
|
Muss ich (/ Müssen wir) etwas bezahlen? |
Bir şey ödemek zorunda mıyım (/ mıyız)? | | | |
|
Etwas hat mein Kind gestochen. (stechen) |
Çocuğumu bir şey soktu. (çocuk) (sokmak) | | | |
|
mit etwas verbinden |
bir şeyle bağlamak | | Verb | |
|
auf etwas aufprallen |
bir şeye çarpmak | | Verb | |
|
mit etwas zurechtkommen |
bir şeyi başarmak | | Verb | |
|
Weißt du etwas? Wissen, Information |
Bir şey biliyor musun? | | | |
|
etwas satt haben |
-dan gına getirmek | | | |
|
zufällig etwas tun |
rasgele bir şeyler yapmak | | | |
|
neuerdings etwas tun |
-yor olmak ediyor oldun {mit bestimmter Vergangenheit} (du machst neuerdings) | | | |
|
etwas Einmaliges nneutrum Qualität |
eşsiz bir şey | | Substantiv | |
|
etwas auf etwas stellen |
bir şeyi bir şey üzerine koymak | | Verb | |
|
mit etwas prahlen |
bir şeyle övünmek | | Verb | |
|
an etwas mangeln |
bir noksanı olmak (noksan) | | Verb | |
|
etwas zu offensichtlich |
biraz fazla açıkça | | | |
|
etwas bereden Konversation |
bir şeyi konuşmak (/ görüşmek) | | Verb | |
|
merken (sich etwas) |
mimlemek, hatırlamak, aklında tutmak | | | |
|
etwas satt bekommen |
-dan gına getirmek | | Verb | |
|
etwas zu(m) ... |
-(ye)cek bir şey | | Redewendung | |
|
mit etwas zusammenstoßen |
bir şeyle çarpışmak | | Verb | |
|
etwas widerlegen Diskussion |
çürütmek | | Verb | |
|
etwas ausfressen ugsumgangssprachlich Verhalten |
halt etmek, haltetmek | | Verb | |
|
etwas anstellen ugsumgangssprachlich Verhalten |
halt etmek | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.01.2021 20:07:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 21 |