Türkisch Deutsch Hose

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Er hat sich die Hose beschmutzt (/ schmutzig gemacht). (beschmutzen)	Pantalonunu kirletti. (kirletmek)
Seine Hose ist zerknittert. Kleidung	Pantolonu buruşuk.
Diese Hose kostet vierzig Euro. Kauf	Bu pantolonun fiyatı kırk eurodur.
sich vor Angst in die Hose machen ugs	korkudan donuna işemek (don)		Verb
sich vor Angst in die Hose machen ugs Reaktion	korkudan altına yapmak
Ich will mir zwei Hosen schneidern lassen. Sie sollen genauso werden wie meine alte Hose. Kleidung	Iki tane pantolon diktirmek istiyorum. Aynı eski pantolonum gibi olmasını istiyorum.
Dekl. Hose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hose die Hosen Genitiv der Hose der Hosen Dativ der Hose den Hosen Akkusativ die Hose die Hosen Kleidung	pantalon; pantolon		Substantiv
enganliegende Sportlerhose f Kleidung	kispet		Substantiv