neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Bitte noch eine Übersetzung, danke
Hi du,

ja Deine Sms kam spät und glaube, Du warst schon nicht mehr ganz wach, denn ich habe doch gar nicht gesagt, dass du mich heiraten sollst ;o)...

Oder Du verwechselst mich mit einer anderen Frau :o)....

Ich habe das Wochenende mich sehr schlecht gefühlt, habe mich gefragt, wofür ich lebe, doch bin aus dem Tief zum Glück wieder raus so halb.

Danke für Deine süssen Worte, vielleicht sehen wir uns irgendwann mal wieder,

Dein hexchen
13500099
➤
Selam,

evet, sms'in gec ulasti ve sanirim, tam olarak uykudan kalkmamistin, cünkü senin beni evlenmeni istemedim'ki ;o)...

herhalde beni baska bir bayanla karistiriyorsun :o)....

Hafta sonu kendimi cok kötü hissettim, kendi kendime sordum, ne icin hayattayim, ama iyiki bu depresyonu atlattim.

Tatli sözlerinden dolayi, mersi. Belki bir zaman tekrardan görüsürüz

tatli cadin
13501254
➤➤
Und noch mal ein Dankeschön
An die liebe Übersetzerin :o)
13501748
 
vielen Dank fürs Helfen
Ich bin von der langen Autobahnfahrt (Stau) gestern wieder gut zurück. Aber ich war so kaputt (müde)
13500095
➤
dün uzun otoban yolculugundan (kuyruk vardi) geldim. Ama cok yorgundum
13500231
➤➤
iki....
tesekkürler:-)
13500327
➤➤
hmmm "kuyruk" würd ich eher zu der schlange an einer kasse sagen... wie wärs mit "trafik yigilmasi"? ;)
13507366
➤➤➤
tam dogrusu "trafik tikanikligi" mis :-)
13508751
➤➤➤➤
eyvallah dostummm
13509198
 
kann dass bitte jemand übersetzten
bütün kizlar benim hepsi
13499741
➤
alle Mädels/girls sind MEIN
13499853
 
meine antwort
Danke mein Schatz deine sms muntern mich auf. He du wirst mich nicht verlieren! du weisst ich liebe dich von ganzem herzen. mach dir wegen mir keine sorgen. ich 25 Tagen bin ich bei dir wo auch immer du dann sein wirst. gemeinsam finden wir schon einen weg. vertrau mir... und wenns dir schlecht geht schau mein foto an und denk an mich ich bin immer bei dir!

danke
13499370
➤
Askim, mesajlarin bana güc veriyor. Sen beni kaybetmiceksin! biliyorsun ben seni bütün kalbimle seviyorum. Beni dert etme. Nerede olursan ol, 25 gün sonra sendeyim, beraber bir cözüm buluruz. Güven bana... kendini iyi hissetmedigin zaman resmime bak, ve beni düsün, ben herzaman senin yanindayim.
13500104
➤➤
tesekkür ederim :-)
13500513
 
Bitte eine Übersetzung, wer ist so
Und hier mein Übersetzungswunsch:

Canim cevap yazmakta gec kalbim özür.Seni cok seviyorum cokta begeniyorum.Ama evliligi yapamam. Simdi hazir degilim.Sonra mail yazarim sana canim öpüldün.


Großes Dankeschönnnnnnnnnnnn :o)
13498936
➤
Schatz, tut mir leid, bin mit meiner Antwort zu spät dran. Ich liebe dich sehr und du gefällst mir auch sehr. Aber heiraten kann ich nicht. Bin noch nicht dazu bereit. Ich schreibe dir später eine mail, kuss
13499592
➤➤
:o)
Dankeschönnnnnnnnnn
13500093
 
was ist denn jetzt wieder! das klin
Ben sana soylemistim soguktan korunmani ve doktora gitmeni ama ben sana hayat öpucugun yolluyorum heralde iyi gelir! Ben suan nemi yapiyorum bende bilmiyorum neyaptigimi morelim cok bozuk hayatim ne yapacagimi bilmiyorum senide uzmek istemiyorum cunku hayatta sevdigim birtek sen varsin senide kaybetmek isemiyorum cunku hayatin bos olduguna inaniyorum kafam karma karisik neyse kendine iyi bak. herzaman yanindayim seni seviyorum. senin y... i'in kalbim seninle
13497943
➤
ich hatte dir gesagt, daß du dich vor der Kälte schützen sollst, und daß du zum arzt gehen sollst. Aber ich schicke dir heilenden kuss, denke das es dir gut tun wird. Was ich zur Zeit mache? Das weiß ich selber nicht. Bin sehr schlecht drauf! Mein Schatz ich weiß nicht was ich machen werde, und ich möchte dich damit nicht belasten, weil du bist das einzige, das ich am leben liebe, und ich möchte dich nicht verlieren, weil das leben öde finde. Mein kopf ist total durcheinander, naya pass gut auf dich auf. Ich bin immer bei dir. ich liebe dich. Dein Y...., mein herz ist mit dir.
13498814
➤➤
danke aslan :-)
13499353
 
RABIA
allso unsere süsse rabia fliegt morgen früh in die türkei,
LIEBE LIEBE RABIA viel viel glück wirst super ausschauen und ich freu mich so für mittwoch
komm gesund wieder
bin auch schon aufgeregt wenn ich mir das vorstelle
13497545
➤
sie verlobt sich am Mittwoch, oder?
13497693
➤
am mittwoch denken wir alle ganz fest an dich!
13497696
➤➤
schreibt das nicht mir am besten ne pn oder ne nachricht auf ältere damit sie auch ne e-mail bekommt :)
die glückliche
13497749
➤➤➤
eh klar! :-)))))) wir bobadieren sie mit nachrichten!
13497862
➤
Freu mich so für dich...werd da ganz fest an dich denken!!!
13497780
 
Seite:  3752     3750