Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Türkisch Chat
Löschanträge
Lektionen
Farbschema hell
Lektionen
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
14768
Go
→
+ Neuer Beitrag
user_21627
12.08.2005 12:55:08
richtig?
Kannst du mir bitte die telefonnummer von Eyüp und Uður schicken?...für Nadja Beni telefonnumeralý Eyüp'ten ile Uður'dan önderebilir misin, lütfen? ...Nadja için
Antworten
user_20908
12.08.2005 12:55:08
➤
re: richtig?
Eyüp ve Ugurun telefon numaralarini bana gönderebilirmisin? Nadja icin
Antworten
12.08.2005 12:55:08
eine frage bitte
Was ist denn der Unterschied zwischen "bebegim" und "bebeyim"???
Antworten
user_20220
12.08.2005 12:55:08
➤
re: eine frage bitte
Richtig ist 'Bebeðim' , "bebeyim" ist falsch. Ich bin immer böse auf solche Fehlern, wenn Die Türken machen
Antworten
12.08.2005 12:55:07
bu gece son
ich suche ganz dringend die übersetzung des türkischen songs "bu gece son"...deutsch oder englisch, is mir wurscht...also wer mir helfen kann...melde dich!!
Antworten
12.08.2005 12:55:07
lütfen kendini üzme benim icin tamam, üzme kendini üzme
Antworten
user_20908
12.08.2005 12:55:08
➤
bitte sei nicht traurig wegen mir ok, mach dich nicht traurig sei nicht traurig
Antworten
user_20754
12.08.2005 12:55:07
Bitte bitte übersetzen!!!! tesekkür ederim!
Melek! her gece uyanik oluyorum, seni düsünüyor ve kendi kendime soruyorum: nasil olabilir? nasil var olabilirsin? melekler cennette yasar.
Antworten
user_20220
12.08.2005 12:55:08
➤
re: Bitte bitte übersetzen!!!! tesekkür ederim!
Der Engel! Jede Nacht bin ich wach, Ich denke an dich und frage mich selbst: Wie kann so was passieren? wie kannst du existieren? Der Engel lebt in Paradies
Antworten
user_20754
12.08.2005 12:55:08
➤➤
re: re: Bitte bitte übersetzen!!!! tesekkür ederim!
Danke Atakan! Könntest du mir das auch bitte aufs türkische Übersetzen??: Hallo Nuri, ich hab dich wirklich gerne aber manchmal verstehe ich dich einfach nicht. Was willst du von mir? Wenn das witzig sein soll kann ich dir nur sagen dass ich darüber nicht lachen kann. Ich mag dich nämlich wirklich! Wenn du eine Freundschaft willst, dann sag mir das! Ich weiß nicht was ich von dir denken soll.
Antworten
12.08.2005 12:55:07
seni deliler gibi özledimm sesiz günler gecmiyor
Antworten
user_20908
12.08.2005 12:55:08
➤
ich habe dich wie ein verrückter vermisst ohne dich gehen die tage nicht um
Antworten
12.08.2005 12:55:07
Bitte um Hilfe
Hallo kannmir jemand helfen suche dringend den songtext von sibel can das lied canim benim gerne mit deutscher übersetzung! kann mir jemand helfen denn das lied hat eine sehr wichtige bedeutung für mich wäre echr sehr lieb Danke
Antworten
user_20908
12.08.2005 12:55:08
➤
re: Bitte um Hilfe
Hani gözün benden baskasini görmezdi hani benden baskasini sevemezdin hani dünya bensiz bir an bile cekilmezdi simdi diyorsunki söyleyen gitti sözlerin bir anlik anlarim ask da gurur olmaz söylemedin sayarim niyetin sabrimi denemekse anlarim beni terketib gitmekse yanarim Canim benim canim benim cananim ilk askimsin sana hayranim canim benim canim benim cananim bir degil bin ömrüm olsa yinede ben sana hayranim canim benim cananim Weißt du noch als du sagtest dein Auge sieht keinen außer mir weißt du noch als du sagtest das du niemanden außer mir liebst weißt du noch als du sagtest das die Welt ohne mich nicht einen Augenblick erträglich ist jetzt sagst du der der es gesagt hast ist gegangen für einen Moment in der Liebe gibt es keinen Stolz ich zähle es zu den Sachen die du mir nicht gesagt hast wenn deine Absicht meine Geduld zu testen ist werde ich das merken wenn es mich zu verlassen ist werde ich ausbrennen/leiden/verderben Mein Herz mein Herz du bist meine erste Liebe ich verehre dich mein Herz mein Herz Nicht eins auch wenn ich tausend Leben hätte verehre ich dich trotzdem mein Herz mein Herz
Antworten
12.08.2005 12:55:08
➤➤
re: re: Bitte um Hilfe
DANKE FÜR DIE ÜBERSETZUNG HAST MIR ECHT SEHR GEHOLFEN VILEN LIEBEN DANK HAB DAS KIED JETZT NCOH MEHR IN ERINNERUNG
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X