Türkisch Lern- und Übersetzungsforum

1)Ich hoffe auch, dass mit meinem Fuß wirklich nichs schlimmeres passiert ist. Bende umarim ayagimda gercekten fazla bir sey yoktur. 2) Eigentlich tut es kaum noch weh. Ich kann ganz normal laufen und heute bin ich sogar auch wieder mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren. Aslinda cok az agriyor. Normal yürüyebilirim ve bugün yine bisiklet ile ise gittim bile. 3) Aber mein Knöchel ist immernoch sehr angeschwollen. Ama bilegim hala cok sis. 4) Morgen werde ich nicht zur Arbeit gehen und meinen Fuß schonen. Yarin ise gitmeyecegim ve ayagim yormamayacagim. 5) Wenn es dann immernoch nicht besser ist, werde ich zum Arzt gehen. Eger o zaman hala gecmezse, doktora gidecegim.

Hab´s nochmal selbst probiert, bin heute irgendwie motiviert (-: 1)Tut mir Leid, dass ich dir in letzter Zeit nicht so oft schreibe. Su aralar cok nadir yazdigim icin özür dilerim. 2)Aber mein Tag läuft im Moment leider immer so ab: Ama günüm su anda maalesef hep böyle geciyor: 3)Ich stehe um 9Uhr auf, frühstücke, dusche,fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit, arbeite 6 Stunden, fahre mit dem Fahrrad wieder zurück, bin erschöpft, esse was, schaue ien bisschen fern und gehe wieder schlafen. Am nächsten Tag das gleiche von vorne. 4)Saat dokuz´da kalkiyorum, sonra kahvalti yiyorum, dus aliyorum, bisiklet ile ise gidiyorum, 6 saat calisiyorum, sonra bisikletle eve dönüyorum, o zaman yoruldum, birsey yiyorum, biraz televisyon seyrediyorum ve sonra yine yataka gidiyorum. Her gün ayni.

Ich liebe dich unendlich. Ich vermisse dich so wahnsinnig. Es tut einfach alles so weh. Ich akzeptiere sie doch auch. Wieso kann sie mich nicht akzeptieren? Was habe ich dieser Frau getan? Schatz, lass uns zusammen sein. Wir wissen doch beide das wir zusammen gehören. Wir haben immer gesagt, dass uns niemand auseinander bringen kann. Wenn ich dich verliere, sehe ich kein Sinn mehr in meinem Leben. Ich habe das ernst gemeint! Bitte sei bei mir.Mit deiner eigenen Meinung. Mit deinem eiigenen Willen. Ich verspreche dir, ich mache dich glücklich. Ich liebe dich überalles.

Ihr wolltet das ich umbuche. Jetzt habe ich umgebucht und jetzt bin ich schuld das ich umgebucht habe. Hä? Ich habe dir gestern Abend geschrieben das ich am 7. nicht komme und versuche umzubuchen. Von dir kam keine Reaktion! Du hast mich nicht angerufen und gesagt, bitte Schatz komm am 7. Nein du hast gar nicht angerufen!!! Also habe ich das so verstanden, dass du mit der Umbuchung einverstanden bist. Außerdem habe ich Angst vor dieser Frau. Sie ist zu allem fähig!!! Ich habe ein großes Problem daraus gemacht? Ich kann nicht begreifen, dass ich jetzt wieder die Schlechte bin und Sie die Gute ist. Sie bevormundet dich seit 15 Tagen. Was sie machen will, musst du machen. Was sie sagt, musst du machen. Ich würde dich niemals so behandeln. Du weißt,dass ich immer alles getan habe, damit du glücklich bist. Bei mir musstest du niemals etwas tun, was du eigentlich nicht willst.

hayat mücadelesı ıs telası dolasıyla ılgılenemıyoruz umarım kızmazsın bıse keske daha rahat bır zamanda gelmıs olsaydın daha fazla ılgılene bılseydık bız kendısını cok sevdık cok hos bır ınsan

Sei nicht so egoistisch. Das betrifft nicht nur dein Leben, sondern auch meins. Ich werde dich heute nacht anrufen. Wenn du nicht ans Telefon gehst, dann sprechen wir eben im Oktober. Ich komme auf jeden Fall wieder nach A.... Und wenn ich jede Nacht vor deinem Hotel stehen muss, wir werden reden!!!!

Danke schön

Benim zamanim saat 3:00 tensonra olur senin. icin cok gec olur ama ne degisecekki konussak bile hayata yasamak bile istemiyorum

 

Vielen lieben Dank

Tuerkiye01